DictionaryForumContacts

   Ukrainian
Terms for subject Military containing на | all forms | exact matches only
UkrainianGerman
бути на військовій службіbeim Kommiss sein
бути на військовій службіbei der Fahne sein
бути на підступахkurz vor etwas stehen (einer Stadt Brücke)
видатки на військові потребиMilitärausgaben (Brücke)
випускати на лініюeinsetzen (додаткові автобуси, поїзди тощо)
витрати на оборонуVerteidigungsausgaben
вихід на цільZielanflug
влаштуватися на ночівлюkampieren (про туристів)
вступити на військову службуin den Wehrdienst eintreten (Brücke)
війна на винищенняVernichtungskrieg
війна на виснаженняMaterialschlacht (Brücke)
війна на виснаженняAbnutzungskrieg (Brücke)
війна на виснаженняAushungerungskrieg
війна на два фронтиZweifrontenkrieg
війна на моріSeekrieg
дати наряд на роботуbeordern (комусь)
заявка на участьMeldung (у чомусь)
на казарменому становищіkaserniert
на плече!das Gewehr über! (команда)
на плече!Gewehr über!
наведення керованого снаряда на цільZielansteuerung
не вистоятиfallen (Brücke)
одночасна атака на декількох ділянках фронтуZackenangriff
острів перетворили на військово-морську базуdie Insel wurde zu einem Flottenstützpunkt ausgebaut
перебувати на дійсній військовій службіbeim Militär sein
перебувати на військовій службіbei der Fahne sein
переводити на казармене становищеkasernieren
пострілів на хвилинуSchuss pro Minute (Brücke)
призвати на службу до арміїzum Wehrdienst einziehen (Brücke)
призивати на військову службуeinziehen
призивати на дійсну службу із запасуreaktivieren
піти на військову службуzum Militärdienst einrücken
розташовувати гармати на вогневій позиціїGeschütze auffahren (lassen)
розташуватися на ночівлюkampieren (про туристів)
сидіти на гауптвахтіbrummen
ставити на постpostieren
який перебуває на дійсній військовій службіaktiv