з – phrases

Terms for subject Law containing з | all forms | exact matches only

Ukrainian	German
використання з корисливою метою	Ausbeutung
Женевська конвенція про поводження з військовополоненими	Genfer Abkommen über die Behandlung der Kriegsgefangenen (Brücke)
з боку позивача	seitens des Klägers
з кимось спільно володіти чимось	etwas in Gemeinschaft mit jemandem besitzen
з негайним набуттям чинності	mit sofortiger Wirkung (Brücke)
за браком доказів	aus Mangel an Beweisen (Brücke)
за власною ініціативою	von Amts wegen (z.B. Polizei Brücke)
за відсутності	in Abwesenheit (Brücke)
за скороченою процедурою	im Schnellverfahren (Процедура ухвалення держбюджету України на 2023 рік має відбутись за скороченою процедурою. epravda.com.ua Brücke)
Закон про гонорар експертам та перекладачам і вишкоджування збитків, пов'язаних з судочинством, непрофесійним суддям, свідкам та третім особам	JVEG Justizvergütungs- und Entschädigungsgesetz (Гималайя)
законодавство з питань забруднення довкілля	Umweltschutzrecht
законодавство з питань охорони водних ресурсів	Gewässerschutzrecht
законодавство, що регулює поводження з відходами	Abfallrecht
звертатися з заявою про	Anzeige erstatten wegen (Brücke)
згідно з матеріалами справи	nach der Aktenlage (Brücke)
ознайомлення з матеріалами справи	Akteneinsicht (Brücke)
особа з правом підпису	Zeichnungsbefugter (Brücke)
проводити очну ставку з кимось	jemanden jemandem gegenüberstellen
справа з врегулювання суперечки	Streitsache
судочинство з врегулювання суперечки	streitige Verhandlung
у кожному з випадків	jeweils (Brücke)
убивство з необережності	fahrlässige Tötung
шахрайство з розмахом	groß angelegter Betrug (Brücke)
шахрайство, що пов'язане з інвестуванням	Anlagebetrug (Brücke)
Європейський суд з прав людини	Europäischer Gerichtshof für Menschenrechte (Brücke)

Get short URL