DictionaryForumContacts

   Ukrainian
Terms containing активний | all forms | exact matches only
SubjectUkrainianGerman
comp., MSактивна заявкаaktive Anforderung
nucl.pow.активна зонаReaktorkern (Brücke)
gen.активна людинаAktivist
gen.активна позиціяEngagement (Brücke)
comp., MSактивна поштова скринькаaktives Postfach
comp., MSактивна програмаVordergrundprogramm
comp., MSактивна сторінкаaktives Zeichenblatt
environ.активна участьaktive Beteiligung
gen.активна участьEngagement (französisch ausgesprochen Brücke)
econ.активна частина балансуAktiva
comp., MSактивне вікноaktives Fenster
lawактивне каране діянняBegehungsdelikt (rechtsdialog.org Brücke)
gen.активне населенняdie werktätige Bevölkerung
comp., MSактивне поданняAktive Ansicht
comp., MSактивне полеaktives Feld
econ.активне сальдоGewinnsaldo
econ.активне сальдо платіжного балансуZahlungsbilanzüberschuss
met.активне середовищеSpendermedium
comp., MSактивний аркушaktives Blatt
lawактивний деліктBegehungsdelikt (rechtsdialog.org Brücke)
ling.активний запас слівaktiver Wortschatz
comp., MSактивний захист повідомленьaktiver Nachrichtenschutz
comp., MSактивний кешaktiver Cache
comp., MSактивний моніторингaktive Überwachung
environ.активний мулBelebtschlamm (Мул, отриманий при аерації, що піддався обробці бактеріями. Використовують для прискорення процесу розкладання органічних речовин у стоках під час вторинної переробки відходів)
comp., MSактивний операторaktive Anweisung
comp., MSактивний план живленняaktiver Energiesparplan
met.активний порошокaktives Pulver
comp., MSактивний розділaktive Partition
comp., MSактивний томaktives Volume
comp., MSактивний член кластераaktives Clustermitglied
mil.активні бойові діїGefechtslage (Brücke)
comp., MSактивні сценаріїActive Scripting
inf.брати активну участьmitmischen (у спільній справі)
gen.брати активну участьsich engagieren (Brücke)
gen.брати в чомусь активну участьeinen tätigen Anteil an etwas nehmen
gen.біологічно активнийbioaktiv
environ.економічно активне населенняErwerbstätige Bevölkerung (Кількість людей, готових і придатних для працевлаштування в межах підприємства, регіону або країни)
econ.економічно активний громадянинerwerbstätig
comp., MSперенесення активної поштової скринькиMigration des aktiven Postfachs
environ.поверхнево-активна речовинаTensid
environ.поверхнево-активна речовинаoberflächenaktive Verbindung