DictionaryForumContacts

   Ukrainian
Terms for subject European Union containing АКТ | all forms | exact matches only
UkrainianGerman
Акт про вступBeitrittsakte
акт СпільнотиRechtsakt der Gemeinschaft
акти про внесення змін та доповненьAkte zur Änderung oder Ergänzung (до договорів)
виконавчі актиDurchführungsrechtsakte
виконання законодавчих актівDurchführung von Rechtsakten
закони чи/та підзаконні актиRechts- oder/und Verwaltungsvorschrift en
законодавчий актGesetzgebungsakt
зближення законів і підзаконних актівAngleichung von Rechts- und Verwaltungsvorschriften
зближення підзаконних актівAngleichung von Rechtsvorschriften (Brücke)
координація законів та підзаконних актівKoordinierung der Rechts- und Verwaltungsvorschriften
наглядати за правозгідністю актівRechtmässigkeit der Handlungen überwachen (Див. ст. 230 Договору про заснування Європейської Спільноти: "The Court of Justice shall review the legality of acts adopted jointly by the European Parliament and the Council, of acts of the Council, of the Commission and of the ECB, other than recommendations and opinions, and of acts of the European Parliament intended to produce legal effects vis-а-vis third parties".)
наглядати за правозгідністю актівRechtmäßigkeit der Handlungen überwachen (Brücke)
положення законів та підзаконних актівRechts- und Verwaltungsvorschrift en
правозгідність актівRechtmässigkeit der Handlungen (Див. статтю 230 Договору про заснування Європейської Спільноти: "The Court of Justice shall review the legality of acts adopted jointly by the European Parliament and the Council, of acts of the Council, of the Commission and of the ECB, other than recommendations and opinions, and of acts of the European Parliament intended to produce legal effects vis-а-vis third parties".)
підзаконний актRechtsakt ohne Gesetzescharakter (Brücke)
підзаконні актиRechtsakte ohne Gesetzescharakter
торгові угоди між АКТ і ЄСAKP-EU-Handelsabkommen
чинність актів інституційGültigkeit der Handlungen der Organe (Brücke)
юридично обов'язкові актиrechtlich bindende Rechtsakte
Єдиний європейський актEinheitlicher Europäischer Akt