ціль з – phrases

Terms containing ціль з | all forms | exact matches only | in specified order only

Subject	Ukrainian	English
telecom.	автоматичний перехід модему на нижчу або вищу швидкість передачі в цілях узгодження з швидкістю і режимом роботи віддаленого модему	fallforward
mil.	авіаційна бомба з інерціально-супутниковим наведенням на ціль, яка корегується	joint direct attack munition
mil.	атакувати наземну ціль з повітря	clobber
dipl.	бойова головка з незалежним наведенням на ціль	independently targetable war-head
mil.	авіаційна бомба з інерційно-супутниковим наведенням на ціль	joint direct attack munition (перетворення вільноспадних бомб у кореговані боєприпаси за допомогою технології GPS)
dipl.	використовувати ядерні матеріали з мирною ціллю	use nuclear material for civil purposes
mil.	відображення наземної обстановки з розпізнаними цілями	recognized surface picture
mil.	відображення обстановки з розпізнаними цілями	recognized picture (за допомогою типових символів)
mil.	відображення повітряної обстановки з розпізнаними цілями	recognized air picture
mil.	війна з обмеженими цілями	war of limited objectives
dipl.	галузі промисловості, пов'язані з використанням ядерної енергії в мирних цілях	civil nuclear industry
dipl.	гарантії від галузей промисловості, пов'язаних з використанням ядерної енергії в мирних цілях	safeguards on civil nuclear industry
astronaut.	геометрія зближення ракети з цілю	encounter geometry
astronaut.	групова ціль з бойових головок	warhead and decoy formation
dipl.	з ціллю	with a design
astronaut.	зустріч ракети з ціллю	missile target impact
mil.	зустріч ракети з ціллю	missile-target impact
mil.	зустріч ракети з ціллю	missile-target encounter
mil.	зустріч ракети з ціллю	missile interception
mil.	курс зустрічі з ціллю	collision course
mil.	лазер, що наводиться на ціль з допомогою РЛС	radar-aimed laser
mil.	легка ціль, що не захищена від ударів з повітря	soft target
mil.	літальний апарат-перехоплювач, що вражає ціль з високою швидкістю і не містить вибухової боєголовки	hit-to-kill vehicle (антиракета)
mil.	місце контакту з ціллю	point of impact
mil.	Об'єднана комісія з координації визначення цілей	Joint Targeting Coordination Board (ОККВЦ)
mil.	об'єкт нападу, який складається з окремих цілей	multiple target
mil.	операція з бойовим застосуванням засобів РЕБ у наступальних цілях	offensive electronic warfare operation
mil.	офіцер з вибору цілей	target selection officer
mil.	офіцер з розвідки цілей для завдання бомбових ударів	bomb reconnaissance officer
mil.	перемикач детонатора для спрацьовування при контакті оживальної частини снаряда з ціллю	ogive crush switch
astronaut.	перехоплення повітряних цілей при пуску з орбіти	orbit to air intercept
mil.	позиція з одночасним націлюванням на декілька цілей	multiple aim point
radio	радіолокаційна станція з селекцією рухомих цілей	moving target indication radar
mil.	ракета для боротьби з висотними цілями	high altitude missile
mil.	ракета авіаційна для боротьби з повітряними і наземними цілями	general purpose rocket
mil.	авіаційна ракета для боротьби з повітряними і наземними цілями	general purpose rocket
mil.	Ракету-перехоплювач обладнано двигунами для маневрування при зближенні з ціллю	The interceptor is equipped with engines to manoeuvre when approaching the target
mil.	РЛС з селекцією індикацією рухомих цілей	moving-target indication radar
mil.	РЛС з селекцією рухомих цілей	moving-target indication radar
mil.	РЛС з індикацією рухомих цілей	moving-target indication radar
house.	розвідка цілей з високих орбіт	high orbit target reconnaissance
mil.	розпізнавати ціль з тепловим випромінюванням серед прохолодного фону космосу	to identify the warm target against the cold background of space
mil.	спільна координаційна рада з визначення цілей	joint targeting coordination board (на рівні компонента і вище - НАТО)
mil.	стрільбище з кінообладнанням для імітації цілей	combat training theater
mil.	суміщення лінії прицілювання з ціллю	sight alignment
mil.	тактична електронна система пілотування і ураження цілей з малих висот	tactical avionics low-level navigation and strike system
mil.	тактична хибна ціль, яку запускають з ЛА	tactical air-launched decoy
mil.	точка зустрічі з ціллю	kill point
mil.	точка зустрічі ракети з ціллю	missile-target encounter point
astronaut.	умови зближення ракети з ціллю	encounter environment
mil.	уражальна дія ракети при зустрічі з ціллю	missile terminal lethality
mil.	фальшива ціль з апаратурою радіопротидії	dcm carrying decoy
astronaut.	фальшива ціль з тепловим випромінюванням	dummy infrared target
mil.	фахівець з радіолокаційного розпізнавання цілей	radar interpreter
astronaut.	ціль з неточними координатами	approximate target

Get short URL