DictionaryForumContacts

   Ukrainian
Terms for subject Oil and gas containing циркуляція | all forms | exact matches only
UkrainianEnglish
буріння без циркуляції промивальної рідиниrun to-waste drilling
буріння з втратою циркуляції бурового розчинуblind drilling
буріння при втраченій циркуляціїblind drilling (без виходу бурового розчину на поверхню)
втрата циркуляціїloss of circulation
втрата циркуляціїlost circulation
втрати циркуляціїlost returns
втрати циркуляціїloss of returns
відновити циркуляціюrestore circulation (шляхом закриття тріщини в стінках свердловини)
відновити циркуляцію бурового розчинуbreak circulation (після зупинки)
відновлення втраченої циркуляціїrestoring lost circulation
зворотна циркуляціяreverse circulation
зворотна циркуляціяreturn flush
зворотна циркуляціяcounterflush
колонкова труба з клапаном для перекриття циркуляції при самозаклинюванні кернаwater cut-off core barrel
кругова циркуляціяcircular polarization
один цикл циркуляції бурового розчину у свердловиніbottomholes up
один цикл циркуляції бурового розчину у свердловиніbottom holes up
одиничний контур циркуляції індукованих струмів у породіunit ground loop (в індукційному каротажі)
припинення циркуляціїcirculation loss (внаслідок відходу розчину в поглинальну зону)
природна циркуляціяnatural circulation
природна циркуляціяgravity circulation
пряма циркуляція промивного розчину при бурінніnormal circulation
підтримання циркуляціїmaintenance of circulation
рідинна циркуляціяfluid circulation
система циркуляції бурового розчинуmud circulating system
температура на вибої під час циркуляціїbottom hole circulating temperature
тиск циркуляціїcirculation pressure
тиск циркуляціїcirculating pressure
циркуляція бурового розчинуmud circulation (gallons per minute)
циркуляція бурового розчину у свердловиніcirculating bottoms up (без процесу буріння)
циркуляція в замкненому цикліrecirculation
циркуляція в замкнутій системіflow
циркуляція водиwater circulation
циркуляція газуgas cycling
циркуляція глинистого розчинуsludge circulation
циркуляція за допомогою помпиinduced circulation
швидкість циркуляціїcirculation velocity
інструмент для циркуляції, що відкривається тискомpump open circulating tool
інструмент для циркуляції, що керується канатом линвоюwire-line operated circulation tool (використовується при пробній експлуатації свердловини)
інструмент свердловинний для циркуляціїdownhole circulating tool