DictionaryForumContacts

   Ukrainian
Terms for subject General containing хвиль | all forms
UkrainianEnglish
без хвильwaveless
бурхливі хвиліthe welter of the waves
білий гребінь на хвиліwhitecap
білий гребінь на хвиліwhite-cap
велика хвиляsurge
велика хвиляheavy wave
велика хвиляcomber (з гребенем)
велика хвиля припливуeagre (в гирлі ріки)
великі хвиліsurge
вибухова хвиляblast wave
вибухова хвиляshock wave
вибухова хвиляexplosion wave
вибухова хвиляblast
вироджена хвиляdegenerated wave
відполірований хвилямиwater-worn (про камінь)
він пливе на хвилях славиhe rides on the wave of popularity
гойдатися на хвиляхwelter (про корабель тощо)
гребені хвильwhite horses
гребінь хвиліpeak crest of a wave
гребінь хвиліwave crest
діапазон сантиметрових хвильmicrowave region
електромагнітні хвиліelectromagnetic waves
ерозія від хвильwash
зв'язок на відбитій хвиліsky-wave communication
звукова хвиляsound-wave
зустрічна хвиляhead-sea
кольору морської хвиліsea-green
колір морської хвиліceladon
колір морської хвиліsea-green
колір морської хвиліaqua
колір морської хвиліnavy (khrystyna_poleva)
котити хвиліroll
набігаюча хвиляincoming wave
накочування хвиліwash
напрям поширення хвиліwave-line
носитися по хвиляхtoss
океанська хвиля, що набігає на берегbeach-comber
падіння хвиліplunge
плескіт хвильplay of the waves
повітряна ударна хвиляair-blast
поштовх на хвиліsend
припливна хвиляtide-wave
припливна хвиляtide-rip
припливна хвиляtidal wave
підніматися на гребінь хвиліsend
підніматися на хвиляхheave
підніматися на хвиляхlift (про корабель)
підошва хвиліvalley
підсилювач звукових хвильaerophone
радіостанція, що працює на чужій хвиліpirate radio station
ревіння хвильbuller
розрізати хвиліshear through the waves
розтинати хвиліplough the waves
розумова хвиляthought-wave (під час передачі думки на відстані)
рідка хвиляlong sea
сейсмічна хвиляseismic wave
сейсмічна хвиляearth-wave
схожий на хвилюwave-like
ударна хвиляair-blast
ударна хвиляshock wave
ударна хвиляblast wave
хвиля гнівуa surge of anger
хвиля ентузіазмуa wave of enthusiasm
хвиля обуренняa wave of indignation
хвиля обуренняa rush of indignation
хвиля припливуtidal wave
хвилі б'ються об скелюthe waves smite upon the cliff
хвилі від пароплаваback-water
хвилі від пароплаваbackwash
хвилі далеких землетрусівteleseism
хвилі з баранчикамиskipper's daughters
хвилі здіймалися все вище й вищеthe waves surged higher and higher
хвилі після буріafter-roll
хвилі, що цілком перекочуються через судноclear breach
хвилі-супутникиringing
хитатися на хвиляхwallow (про судно)
часта хвиляshort sea
шум хвиль легкийroaring of waves (сильний)
шум хвильmurmur of waves (легкий)
що плаває на хвиляхawash
що пливе на хвиляхsea-borne
як хвиляwave-like