Ukrainian | English |
внутрішня торгівля | home domestic trade (commerce) |
внутрішня торгівля | home inland trade |
внутрішня торгівля | domestic trade (Торгівля, що здійснюють виключно всередині країни на відміну від зовнішньої торгівлі) |
вплив торгівлі на довкілля | trade impact on environment (Вплив торгівлі на довкілля може бути безпосереднім, наприклад, торгівля видами, існування яких перебуває під загрозою, природними ресурсами, природними продуктами, як, наприклад, деревина та ін., або непрямим, наприклад, вирубка лісів, руйнування середовища проживання, забруднення при гірських роботах, виробництво енергії, при розливі нафти, глобальне потепління, ін., розширення транспортної інфраструктури) |
вільна торгівля | free trade (Торгівля, не обмежена тарифами, імпортними або експортними квотами, іншими заходами, що ускладнюють вільне пересування товарів і послуг між державами) |
екологічна торгівля | ecomarketing (Продаж, купівля, реклама, транспортування товарів відповідно до екологічних вимог) |
зовнішня торгівля | foreign trade |
міжнародна торгівля | international trade The flow of commodities and goods between nations (Потік товарів між державами) |
оптова й роздрібна торгівля | distributive trade (Розподіл матеріальних товарів серед споживачів через роздрібні й оптові поставки) |
оптова торгівля | wholesale trade |
підтримка торгівлі й промисловості | promotion of trade and industry (Діяльність, що сприяє, підтримує купівлю, продаж, обмін товарами чи послугами з іншими країнами, яка може охоплювати такі засоби, як маркетинг, дипломатичний тиск, надання експортних стимулів у вигляді кредитів і гарантій, державні субсидії, навчання, консультації) |
роздрібна торгівля | retail trade |
сектор торгівлі й послуг | tertiary sector (Економічна діяльність, пов'язана з обміном і споживанням товарів та послуг) |
торгівля екологічно чистими товарами | environmental stock exchange The buying, selling, or exchanging of ecological commodities (Купівля, продаж або обмін екологічно чистими товарами) |
торгівля й споживання | trade and consumption (Дія, процес покупки, продажу, обміну товарів, а також використання товарів і послуг) |
торгівля між Сходом і Заходом | East-West trade (Торгівля країн й компаній, розташованих у Західній півкулі, із країнами й компаніями, розташованими в Східній півкулі (звичайно мають на увазі колишні соціалістичні країни Східної Європи)) |
торгівля продуктами харчування | food commerce (Продаж продуктів харчування або харчових продуктів, зазвичай у великих масштабах) |
торгівля промисловими товарами й товарами виробничого призначення | manufacturing trade (Процес, акт обміну, продажу чи купівлі промислового товару або сировини для виробничого процесу) |
торгівля рослинами | plant trade |
торгівля тваринами | animal trade (Процес або дія, пов'язані з обміном, купівлею або продажем тварин, особливо худоби) |
торгівля хутром | furriery (Ділові й торговельні операції з обробленим хутром або одягом, який виготовлено зі шкір певних видів тварин) |
торгівля як вид діяльності | trade (Дія, процес купівлі, продажу або обміну товарів у межах оптових чи роздрібних поставок всередині країни, між країнами) |