Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Ukrainian ⇄
Terms for subject Law containing тимчасовий | all forms | exact matches only
UkrainianEnglish
агентство з надання тимчасової роботиtemporary employment agency (gov.ua bojana)
агентство з тимчасового працевлаштуванняtemporary employment agency (gov.ua bojana)
дозвіл на тимчасове проживанняsojourn permit
країна тимчасового перебуванняcountry of temporary residence
повна, часткова або тимчасова непрацездатністьcomplete, partial or temporary disability
посвідка на тимчасове проживанняcertificate of temporary residence (gov.ua, gov.ua bojana)
посвідчення особи, якій надано тимчасовий захистcertificate of a person granted temporary protection (gov.ua, gov.ua bojana)
тимчасова адресаcurrent address
тимчасова адресаtemporary address
тимчасова акціяscp
тимчасова вакансіяcasual vacancy
тимчасова владаtemporal power
тимчасова втрата самоконтролюtemporary loss of self-control
тимчасова відсутністьtemporary absence
тимчасова візаtemporary visa
тимчасова домовленістьinterim arrangement
тимчасова допомогаinterim relief
тимчасова заборона нормаinterim injunction
тимчасова заборонна нормаprovisional injunction
тимчасова зайнятістьtemporary employment
тимчасова зупинкаtemporary stay
тимчасова комісіяinterim commission
тимчасова конституційністьtemporary constitutionality
тимчасова конституціяprovisional constitution
тимчасова конституціяinterim constitution
тимчасова ліцензіяtemporary license
тимчасова недієздатністьtemporary incapacity
тимчасова неосудністьtemporary insanity
тимчасова непрацездатністьtemporary incapacity
тимчасова непрацездатністьtemporal incapacity for work
тимчасова опікаinterim guardianship
тимчасова опікаinterim trusteeship
тимчасова опікаinterim custody
тимчасова податкова ставкаprovisional tax
тимчасова посадаtemporary post
тимчасова постановаinterim provision
тимчасова працяtemporary work
тимчасова працяtime job
тимчасова працяtime work
тимчасова працяalternate labour
тимчасова реєстраціяtemporary registration
тимчасова роботаtemporary work
тимчасова роботаtemporary employment
тимчасова роботаtime work
тимчасова роботаtime job
тимчасова роботаalternate labour
тимчасова роботаoccasional employment
тимчасова розпискаinterim receipt
тимчасова слідча комісіяtemporary investigative commission
тимчасова столицяprovisional capital
тимчасова попередня судова заборонаpreliminary injunction
тимчасова судова заборонаtemporary injunction
тимчасова судова заборонаpreliminary injunction
тимчасова угодаprovisional agreement
тимчасова угодаworking agreement
тимчасова угодаprovisional arrangement
тимчасова угодаinterim agreement (приклад вживання: https://zakon.rada.gov.ua/laws/euro/5414 bojana)
тимчасова умоваtemporary condition
тимчасова ізоляціяtemporary isolation
тимчасове авторське правоad interim copyright
тимчасове безмитне ввезенняtemporary admission
тимчасове видаленняtemporary expulsion
тимчасове використанняtemporary use
тимчасове виселенняtemporary expulsion
тимчасове володінняtemporary possession
тимчасове громадянствоtemporary allegiance
тимчасове законодавствоtransitional law
тимчасове затриманняtemporary detention (порушника)
тимчасове звільненняjob freeze
тимчасове звільненняemployment freeze
тимчасове звільненняtemporary discharge
тимчасове звільненняhiring freeze
тимчасове місце проживанняtemporary residence (place of temporary residence (https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/en/1382-15#Text) bojana)
тимчасове перебуванняsojourning
тимчасове перебуванняstop
тимчасове перебуванняtemporary stay
тимчасове перебуванняsojourn
тимчасове перебуванняcommorancy
тимчасове положенняtransitional regulation
тимчасове посвідченняtemporary certificate
тимчасове посвідченняinterim certificate
тимчасове посвідчення громадянина Україниtemporary certificate of a citizen of Ukraine (gov.ua, gov.ua bojana)
тимчасове посівдчення водіяtemporary license (що видається після вилучення прав водія)
тимчасове правилоtransitional rule
тимчасове призначенняtemporary appointment
тимчасове призначенняad interim designation (на посаду)
тимчасове припиненняmatter question of abeyance
тимчасове припиненняinterlocutory injunction
тимчасове припиненняsuspense
тимчасове припиненняinterim injunction
тимчасове припиненняabeyance
тимчасове проживанняtemporary residence
тимчасове розпорядженняinterim order
тимчасове рішенняtemporary decision
тимчасове свідоцтвоinterim certificate
тимчасове скасуванняsuspension
тимчасове скасуванняtemporary suspension (ліцензії, дозволу тощо)
тимчасове скасуванняabeyance (рішення тощо)
тимчасове страхуванняtemporary insurance
тимчасове триманняlockup
тимчасове управління майномadministration ad colligendum (до прийняття управління адміністратором спадщини)
тимчасове урегулюванняinterim settlement
тимчасове усуненняtemporary suspension
тимчасове усуненняsupersedeas (з посади)
тимчасове утриманняad interim alimony
тимчасове утриманняtemporary alimony
тимчасове утриманняtemporary allowance
тимчасове утриманняallowance of alimony (присуджена судом сума до сплати стороною протягом судового процесу до винесення остаточного рішення по справі)
тимчасове утримуванняinterim detention (під вартою)
тимчасове утримуванняtemporary alimony (під вартою)
тимчасове утримуванняtemporary custody (під вартою)
тимчасове утримуванняtemporary detention (під вартою)
тимчасове утримуванняinterim custody (під вартою)
тимчасове утримуванняinterim alimony (під вартою)
тимчасове утримування під вартоюallowance of alimony (аліменти)
тимчасовий аналізtime analysis
тимчасовий арештtemporary arrest (до отримання ордеру)
тимчасовий бенефіціарійad interim appointee
тимчасовий власникtenant
тимчасовий головаinterim chairman
тимчасовий дозвілtemporary leave
тимчасовий законодавчий актprovisional act
тимчасовий засібinterim measure
тимчасовий захистad hoc protection (винаходу акцептованою патентною заявкою тощо)
тимчасовий захистinterim protection
тимчасовий захистad hoc protection пат. (винаходу акцептованою патентною заявкою тощо)
тимчасовий західtemporary measure
тимчасовий західtransitional measure
тимчасовий західprovisional measure
тимчасовий комітетprovisional committee
тимчасовий мешканецьvisitor
тимчасовий наймачtenant
тимчасовий орган владиintermediate authority
тимчасовий орендарtenant
тимчасовий патентprovisional patent
тимчасовий платіжний засібscrip
тимчасовий порядок деннийprovisional agenda
тимчасовий порядок деннийinterim agenda
тимчасовий працівникtemporary employee
тимчасовий працівникcasual worker
тимчасовий працівникcasual employee
тимчасовий представникtemporary envoy
тимчасовий президентprovisional president
тимчасовий привілейad interim privilege
тимчасовий приписinterim injunction
тимчасовий притулокtemporary shelter
тимчасовий притулокprovisional asylum (політичний тощо)
тимчасовий психічний розладmental breakdown
тимчасовий робітникtemporary worker
тимчасовий робітникcasual worker
тимчасовий розглядinterim proceedings
тимчасовий розлад психічної діяльностіtemporary mental disorder (gov.ua, gov.ua bojana)
тимчасовий розпускtemporary adjournment (законодавчого органу даного скликання)
тимчасовий сертифікатprovisional certificate
тимчасовий сертифікатinterim certificate
тимчасовий спадкоємецьprovisional heir
тимчасовий статусinterim status
тимчасовий статутtemporary statute
тимчасовий страховий документbinder (до оформлення полісу)
тимчасовий суддяad hoc judge
тимчасовий урядtemporary government
тимчасовий урядcaretaker government
тимчасовий факторtemporary factor
тимчасовий членtemporary member
тимчасові аліментиtemporary alimony
тимчасові заходиtemporary measures
тимчасові заходиprovisional measures
тимчасові збиткиtemporary damages
тимчасові збиткиtemporary damage
тимчасові нормиtransitional regulation
тимчасові обмеженняtime limits
тимчасові обмеженняtemporary restrictions
тимчасові повноваженняprovisional authority

Get short URL