DictionaryForumContacts

   Ukrainian
Terms containing телевізійна | all forms | exact matches only
SubjectUkrainianEnglish
gen.автомобіль з телевізійною установкоюtelecar
mil.активна телевізійна системаactive television system
mil.апаратура космічної телевізійної розвідкиspace reconnaissance equipment
mil.асоціація виробників радіотехнічної і телевізійної апаратуриradio electronics and television manufacturers' association
mil.асоціація радіоелектронної та телевізійної промисловостіradio electronics and television manufacturers' association
gen.багатогодинна телевізійна програма, яка є частиною кампанії для збирання коштівtelethon
O&Gбарабан телевізійного кабеляTV cable reel
avia.бортова телевізійна системаairborne television system
mil.вимірювальний телевізійний приймачvideometer
gen.випуск телевізійних програмproduction
tech.випуск телевізійних програмprogram continuity
gen.випуск телевізійних програмcontinuity
commun.внутрішня телевізійна сітьclosed circuit television
astronaut.вогневе випробування двигуна з телевізійним спостереженнямteleviewed firing
gen.дивитися телевізійну передачуteleview
ITдисплей з растром телевізійного типуtelevision display
inf.дитяча телевізійна передачаkidvid
gen.канал телевізійної передачіtelevision channel
gen.керований по радіо літак-розвідник з телевізійною камероюTV drone
gen.кольорова телевізійна передачаcolourcast
O&Gкронштейн напрямного каната телевізійної камериTV guide line frame (для закріплення кінця напрямної линви)
astronaut.літальний апарат з телевізійною установкоюtv vehicle
avia.мережа супутникового телевізійного зв'язкуsatellite telenet
astronaut.наведений телевізійною системоюtelevision guided
el.наземне наведення по інформації бортової телевізійної апаратуриtelevision repeat back guidance
O&Gнапрямний канат телевізійної камериTV guide line (для орієнтованого спуску телевізійної камери до підводного гирла свердловини)
O&Gнатяжний пристрій напрямного каната телевізійної установкиTV guide line tensioner
market.Нільсенівський рейтинг дані про розмір і демографічний склад аудиторії радіо- або телевізійної програми на даний часNielsen rating
gen.передавати телевізійну програмуtelevise
gen.передавати телевізійну програмуtelecast
gen.переключати телевізійні каналиswitch the TV channels
gen.пересувна телевізійна станціяtelevision reporting van
gen.пересувна телевізійна станціяtelecruiser
amer., inf.пересувна телевізійна установка для спортивних передачwalkie-pushie
inf.портативна телевізійна камераcreepie-peepie
econ.приймальна телевізійна мережаtelevision receiving network
O&Gприймальна телевізійна трубкаkinescope
astronaut.проект для отримання телевізійного зображення газових зонtelevised image of gaseous regions in interplanetary space
O&Gпульт керування телевізійною установкоюTV monitor
astronaut.пульт телевізійного контролюtelevision console
mil.підводна телевізійна камераunder-water television camera
mil.радіолокаційно-телевізійна навігаційна системаradar and television aid to navigation system
astronaut.ракета з телевізійною системою наведенняtelevision guided weapon
econ.рейтинг телевізійної аудиторіїtelevision audience rating
econ.рейтинг телевізійної аудиторіїtelevision rating
astronaut.розвідувальний телевізійний передавачreconnaissance television transmitter
mil.роздільна здатність в метрах на телевізійну лініюresolution in meters per tv line
astronaut.система космічної телевізійної розвідкиspace borne television eye
O&Gсистема підводна телевізійна ручнаdiver held underwater TV system (для водолаза)
avia.супутникове розподілення телевізійних програмsatellite distribution
amer.телевізійна антенаTV antenna
gen.телевізійна антенаtelevision aerial
econ.телевізійна апаратураtelevision equipment
tech.телевізійна вежаtelevision tower
avia.телевізійна вежаTV tower
astronaut.телевізійна відхиляюча системаtelevision yoke
dipl.телевізійна дипломатіяTV diplomacy
O&Gтелевізійна камераTV camera (для спостережень за обладнанням)
gen.телевізійна камераcamera
astronaut.телевізійна камера для безударної посадкиsoft land tv camera
mil.телевізійна камера для фотографування місяцяmoon impact camera
astronaut.телевізійна камера з радіальним оглядомradial observation camera
econ.телевізійна кампаніяtelevision campaign
astronaut.телевізійна командна лінія зв'язкуtelevision command link
astronaut.телевізійна лінія передачі данихtv data link
econ.телевізійна мережаtelevision network
avia.телевізійна мережаtelenet
mil.телевізійна передавальна камераpick-up unit
tech.телевізійна передавальна трубкаpickup tube
gen.телевізійна передачаteleview
gen.телевізійна передачаtelevision broadcasting
amer.телевізійна передачаteleshow
gen.телевізійна передачаtelecasting
commun.телевізійна передачаtelevision broadcast
gen.телевізійна передачаtelecast
gen.телевізійна передача в прямому ефіріa live TV show
gen.телевізійна передача фільмівradiomovies
el.телевізійна приймальна трубкаpicture tube
gen.телевізійна приймальна трубкаkinescope
environ.телевізійна програмаtelevision programme (Передача аудіовізуальних сигналів за допомогою електромагнітних хвиль)
amer.телевізійна програмаteleshow
commun.телевізійна підсистемаtelevision subsystem
econ.телевізійна рекламаtelevision publicity
gen.телевізійна рекламаTV advertising
econ.телевізійна рекламаtelevision advertisement
gen.телевізійна рекламаcommercial
tech.телевізійна розгорткаtelevision scanning
mil.телевізійна система з запам'ятовувальною трубкою для записуtelevision information storage tube
astronaut.телевізійна система передача інформаціїtelevision link
mil.телевізійна система управлінняmanagement television
econ.телевізійна ставкаtelevision rate
gen.телевізійна студіяtelecasting studio
gen.телевізійна трубкаteletron
commun.телевізійна трубка з фотоемісійним катодомimage dissector
astronaut.телевізійна фотографіяtv photograph
fin.телевізійна і радіомовна компаніяtelevision and radio broadcasting company
tech.телевізійне ательєtelevision service shop
dipl.телевізійне мовленняtelevision broadcast
dipl.телевізійне мовленняtelecast broadcast
gen.телевізійне мовленняtelecast
ed.телевізійне навчанняtelevision teaching (gov.ua bojana)
econ.телевізійне обладнанняtelevision equipment
gen.телевізійне інтерв'юtelevision TV interview
gen.телевізійний ведучийbroadcaster (bbc.com, bbc.com bojana)
astronaut.телевізійний відхильний пристрійtelevision yoke
mil.телевізійний датчикtelevision sensor
ITтелевізійний дисплейtelevision display
el.телевізійний екранtelevision screen
commun.телевізійний зв'язокtelevision communication
nanoтелевізійний зв'язокTV link
astronaut.телевізійний зондtelevision probe
tech.телевізійний кабельtelevision cable
astronaut.телевізійний каналtelevision link
commun.телевізійний каналtelevision channel
gen.телевізійний операторcameraperson
gen.телевізійний операторcameraman
econ.телевізійний рейтингtelevision rating
econ.телевізійний рекламний роликtelevision commercial
econ.телевізійний тарифtelevision rate
astronaut.телевізійний телескоп для стеження за супутникамиsatellite tracking television telescope
ITтелевізійний терміналtelevision-type terminal (на основі домашнього телевізора)
ITтелевізійний терміналtelevision terminal (на основі домашнього телевізора)
tech.телевізійний фільмtaped film
inf.телевізійний фільмvidfilm
cultur.телевізійний фільмtelevision film
cinemaтелевізійний фільмtelevision movie
gen.телевізійний фільмmovie made for television
gen.телевізійний центрtelevision centre
gen.телевізійний центрtelevision broadcasting station
mil.телевізійно-інерційне наведенняtelevision and inertial guidance
mil.телевізійні камери з програмним керуваннямvisual instrumentation systems
mil.телекерований літак-снаряд для телевізійного спостереженняtelevision drone
tech.цифрова система телевізійного відображенняdigital television display system
construct.ширококутна телевізійна камераfull scan television camera
TVІндустріальний Телевізійний КомітетTelevision Industry Committee (фахове об'єднання провідних телеканалів та медійних агенцій, що представляє інтереси телевізійної галузі України; professional association of leading TV-channels and media agencies, representing interests of television industry of Ukraine itk.ua bojana)