Ukrainian | English |
закон у сфері оподатковування | tax law (Обов'язкове правило, сукупність правил, прийнятих державою, які передбачають конкретну суму грошей і форму їх збору для підтримки держави, її органів і служб. Стягують, як правило, з доходу, майна, продажів,інших фінансових ресурсів) |
закон у сфері утилізації відходів | waste disposal act (Закон, що встановлює правила утилізації, повторного використання або обробки відходів) |
закони у сфері міського розвитку | urban development law (Обов'язкове правило, сукупність правил, прийнятих державою для регулювання сфери суспільних послуг і дотримання балансу між конкуруючими інтересами комерційних, виробничих структур і населення у міських районах, які зазвичай характерні середньою або високою щільністю населення) |
законодавство у сфері впливу хімікатів на довкілля | environmental chemicals legislation |
законодавство у сфері житлового будівництва | housing legislation (Обов'язкове правило або сукупність правил, встановлених державою для регулювання купівлі, продажу, здачі в оренду, будівництва чи утримання житла) |
компанія в сфері послуг | services providing company |
моніторинг у сфері охорони довкілля | environmental monitoring (Періодичні й/або продовжені вимірювання, оцінка й встановлення екологічних параметрів і/або рівнів забруднення з метою запобігання негативного й руйнівного впливу на довкілля. Включає також прогнозування можливих змін екосистеми й/або біосфери в цілому) |
нормативний документ в сфері будівництва | building regulation |
нормативний документ у сфері охорони довкілля | environmental protection regulation (Правило, прийняте державою або організацією, спрямоване на збереження природних ресурсів, запобігання збитку або деградації екосистем) |
політика в сфері лісового господарства | forest policy (Напрямок діяльності, прийнятий керівництвом держави або певної організації з метою збереження або захисту великих територій, покритих лісом, часто з метою виробництва деревини, а також забезпечення природних умов дикої природи, джерел чистої води, біорозмаїття і умов для відпочинку) |
промислова політика у сфері довкілля | industrial environmental policy (Керівництво до дії, філософія або напрямок діяльності із захисту природних ресурсів від забруднення, джерелом якого є виробничі або комерційні структури) |
термінологія у сфері екології | environmental terminology (Словник технічних термінів, що вживають у співтоваристві, організаціях, державних і інших групах, зайнятих напрямками охорони природних ресурсів, збереження цілісності екосистем, захисту здоров'я людини) |
управління у сфері виробництва енергії | energy management (Управління енергією, отриманої з таких джерел, як мінеральне паливо, електрика, світло) |