| Subject | Ukrainian | English |
| gen. | абонентський телеграфний зв'язок через телефонну станцію | telex |
| ecol. | аварія на атомній станції | nuclear accident |
| mil. | автоматизована станція перешкод | automated jamming station |
| gen. | автоматична науково-дослідна станція | probe |
| avia. | автоматична ретрансляційна станція | automatic relay station |
| gen. | автоматична телефонна станція | automatic telephone system |
| avia. | автоматична уніфікована орбітальна станція | automatic unified orbital station |
| mil. | автомобільна станція супутникового зв'язку | satellite communications vehicle |
| mil. | авіатранспортабельна станція військової системи супутникового зв'язку | military air-transportable satellite communications terminal |
| avia. | авіаційна станція | aeronautical station (приклад вживання: https://zakon.rada.gov.ua/rada/show/z0844-04/ed20121001#Text bojana) |
| avia. | авіаційна фіксована станція | aeronautical fixed station |
| avia. | авіаційно-метеорологічна станція | aeronautical meteorological station |
| mil. | агрегатна радіолокаційна станція | radar motor generator room |
| avia. | адреса запиту, що передається наземною станцією | ground interrogation address |
| avia. | аеродромна акумуляторна станція | aerodrome accumulator plant |
| mil. | аеротранспортабельна станція воєнної системи зв'язку за допомогою | military air transportable satellite communications terminal |
| mil. | активні перешкоди радіолокаційним станціям | railing |
| gen. | акустична локаційна станція | sound radar |
| ecol. | ангар орбітальної станції | space station garage |
| avia. | ангар орбітальної станції | space station garage (для паркування міжорбітальних транспортних КА) |
| avia. | антена радіолокаційної станції | weather radar antenna |
| mil. | апаратура сполучення з радіолокаційною станцією | radar interface |
| gen. | арктична станція | arctic station |
| avia. | астрономія з використанням орбітальних станцій | space station-based astronomy |
| avia. | багаторазово консервована космічна станція | reconservated space station |
| mil. | багатофункціональна радіолокаційна станція з фазованою антенною решіткою | multifunction phased-array radar |
| mil., logist. | багаточастотна станція активних перешкод | barrage jammer |
| mil. | барографічна станція | headbone |
| gen. | бензозаправна станція | petrol station |
| avia. | берегова станція | shore station |
| mil. | бойова лазерна станція | battle laser station |
| mil. | бойова станція | battle station (у космосі) |
| mil. | бойова станція | battle satellite |
| mil. | бортова радіолокаційна станція переднього огляду | forward-looking radar |
| mil. | бортова ракетна радіолокаційна станція | missile-borne radar |
| mil. | бортова ретрансляційна станція | missile relay station (на ракеті) |
| avia. | бортова станція | aircraft station |
| avia. | бортова станція активного радіоелектронного заглушення | carpet |
| mil. | бортова станція радіолокації ракети | missile radar |
| mil. | букводрукувальна радіотелеграфна телетайпна станція | radio teletypewriter station |
| mil. | вантажні операції та обслуговування пасажирів на великих станціях та аеропортах | terminal operations |
| avia. | ведуча радіопеленгаторна станція | master station |
| gen. | вертолітна станція | heliport |
| gen. | вертолітна станція | air-stop |
| mil. | вивантажувальна залізнична станція | rail-head |
| avia. | виводити на орбіту науково-дослідну станцію | to launch a probe |
| avia. | виводити на орбіту науково-дослідну станцію | launch a probe |
| avia. | визначення місцеположення за допомогою гіперболічної радіонавігаційної станції | hyperbolic fix |
| avia. | визначення місцеположення за пеленгом однієї станції | one-station fixing |
| avia. | виклик усіх станцій | all stations call (для циркулярного сповіщення) |
| avia. | винесена станція | remote station |
| avia. | випробна станція | test laboratory |
| mil. | випробна станція газотурбінних двигунів авіації ВМС | Naval Air Turbine Test Station |
| mil. | випробна станція міністерства авіації | air ministry experimental station |
| mil. | випробна станція на острові уолопс | Wallops test station |
| mil. | випробувальна станція авіаційної техніки ВМС | naval aeronautics test station |
| mil. | випробувальна станція авіації ВМС | naval air test station |
| mil. | випробувальна станція в Юмі | Yuma Test Station |
| mil. | випробувальна станція модульних блоків РЛС | radar module test station |
| mil. | випробувальна станція озброєння авіації ВМС | naval aviation ordnance test station |
| mil. | випромінювальна радіолокаційна станція | radar emitter |
| mil. | водоочисна пересувна станція | water purification vehicle |
| ecol. | водоочисна станція | water treatment plant |
| gen. | водоочисна станція | waterwork |
| gen. | водопровідна станція | waterworks |
| gen. | водопровідна станція | waterwork |
| avia., corp.gov. | Всесвітня організація станцій спостереження за вулканами | World Organization of Volcano Observation |
| mil. | вторинна радіолокаційна станція кругового огляду | secondary surveillance radar |
| comp. | вторинна станція | secondary station (станція HDLC, що працює під керуванням первинної сторінки) |
| gen. | вугільна станція | coaling-station |
| mil. | вузлова станція | junction |
| gen. | вузлова станція | railway junction |
| gen. | вузлова станція | railway junction |
| gen. | вузлова станція | rail junction |
| mil. | вузлова станція служби військово-поштового зв'язку | postal concentration center |
| gen. | відвезти когось на станцію | drive smb. to the station |
| avia. | віддалена станція | remote station |
| mil. | відділення обслуговування станції постачань бронетанкових військ | tank railhead subsection |
| mil. | військова автоматична телефонна станція | tactical automatic telephone central office |
| mil. | військова автоматична телефонна станція з вхідним та вихідним зв'язком | military automatic branch exchange |
| mil. | військова станція зв'язку | military communication station |
| mil. | військова стратегічна і тактична ретрансляційна станція | military strategic and tactical relay station |
| mil. | військовий комендант залізничної станції | railway traffic officer |
| mil. | військово-морська радіопеленгаторна станція | naval radio compass station |
| gen. | військово-морська станція | naval station |
| mil. | військово-поштова станція | military mail terminal |
| energ.ind. | газогенераторна станція | generating station |
| gen. | генераторна силова станція | powerhouse |
| energ.ind. | генераторна станція | generating station |
| gen. | генераторна станція | power station |
| mil. | глобальна станція виявляння | global surveillance station |
| gen. | головна станція | head-end (кабельного телебачення) |
| gen. | графік відходу поїзда із станцій | time-bill (у провідника) |
| mil. | гідроакустична станція | sound navigation and ranging |
| mil. | гідроакустична станція | sonar (ГАС) |
| gen. | гідроакустична станція | sonar |
| mil. | гідроакустична станція для використання на малій глибині | shallow-water sonar |
| mil. | гідроакустична станція з перемінною частотою зондування і автоматичною обробкою інформації | array sonar |
| gen. | гідроелектрична станція | water-power plant |
| mil. | далекомірна станція аеродрому | terminal distance measuring equipment |
| mil. | дальність радіолокаційної станції | radar hail |
| avia. | двобічний зв'язок між наземними станціями | ground-to-ground communication |
| avia. | двобічний зв'язок між наземними станціями | ground-ground communication |
| mil. | дистанційна станція | remote station |
| mil. | дистанційна станція | remote stations |
| mil. | довгоперіодна сейсмічна станція | long period station |
| avia. | довгочасна орбітальна станція | long-term space station |
| avia. | довгочасна орбітальна станція | long-functioning space station |
| avia. | довгочасна орбітальна станція | long-lived space station |
| avia. | довгочасна орбітальна станція | permanent space station |
| avia. | довгочасна орбітальна станція | extended duration space station |
| mil. | допоміжна авіаційна станція ВМС | naval auxiliary air station |
| mil. | допоміжна авіаційна станція морської піхоти | Marine Corps auxiliary air station |
| amer. | досвідчений плавець, що працює на станції рятування на воді | life-guard |
| mil. | дослідна станція внутрішніх водних шляхів сполучення інженерної служби сухопутних військ | Army engineer waterway experiment station |
| inf. | досяжність радіолокаційної станції | radar hail |
| mil., logist. | другорядна станція | secondary station |
| avia. | ділянка лінії зв'язку від супутникового термінала до земної станції | downlink |
| mil. | екран радіолокаційної станції | radar screen |
| mil. | експериментальна космічна станція з екіпажем | experimental man space station |
| mil. | експериментальна станція авіації ВМС | naval air experimental station |
| avia. | електрична станція | plant |
| avia. | електрохімічна батарея, що заряджається від фотоелектричної станції | photovoltaic battery |
| avia. | загальний виклик "усім станціям" | general call "to all stations" |
| mil. | загоризонтна радіолокаційна станція | beyond-visual-range radar |
| mil. | загоризонтна радіолокаційна станція | OTH radar |
| mil. | загоризонтна радіолокаційна станція | beyond-the-horizon radar |
| avia. | задатчик пеленгу на всенаправлену станцію | omnibearing selector |
| avia. | законсервована космічна станція | conservated space station |
| gen. | залізнична станція | railway station |
| gen. | залізнична станція | station |
| amer. | залізнична станція | depot |
| gen. | залізнична станція | railroad station |
| amer. | заправна станція | filling station |
| mil. | засвідчте код станції | authenticate (термін радіообміну) |
| mil. | "Засвідчіть код станції" | Authenticate (фраза радіообміну) |
| mil. | засіб створення перешкод радіолокаційній станції | radar blinder |
| avia. | заходження на посадку за командами наземних станцій | advisory approach |
| avia. | зближення з керованою орбітальною станцією | controlled space station rendezvous |
| avia. | зближення з некерованою орбітальною станцією | uncontrolled space station rendezvous |
| mil. | зв'язна станція | communication station |
| ecol. | звичайна не атомні станція | conventional station |
| mil. | згортання насосної станції | closing down of pumping point |
| avia. | земна станція | ground station (супутникового зв'язку) |
| avia. | земна станція | earth station (супутникового зв'язку) |
| mil. | зона видимості станції радіолокації | radar coverage |
| mil. | зона дії радіолокаційної станції | radar coverage |
| mil. | зона покриття радіолокаційної станції | radar coverage (Простір, в межах якого РЛС може виявляти цілі, вести спостереження і визначати координати з необхідними характеристиками) |
| gen. | зрошувальна станція | irrigation station |
| mil. | киснева станція | liquid-oxygen plant |
| mil. | когерентно-імпульсно-доплеров ська радіолокаційна станція | coherent pulse Doppler radar |
| mil. | командне наведення за інформацією радіолокаційних станцій супроводу | track command guidance |
| comp. | комбінована станція | combined station (вузол мережі, що реалізує збалансовану процедуру HDLC) |
| avia. | комплекс орбітальних станцій | space station complex |
| avia. | комплекс орбітальних станцій | orbital complex |
| mil. | комплексна гідроакустична станція управління зброєю підводного човна | submarine integrated attack sonar system |
| avia. | конструкція, розгорнута на борту орбітальної станції | orbiter-based construction |
| mil. | контроль роботи станції | station supervision |
| mil. | контрольна станція | control station |
| gen. | контрольна станція | test station |
| mil. | контрольна станція мережі | net control station |
| mil. | контрольна станція полігону | range control station |
| mil. | контрольно-випробна станція | organizational maintenance test station |
| avia. | контрольно-випробувальна станція | test shop |
| mil. | контрольно-випробувальна станція для перевірки ракет | missile test shop |
| gen. | контрольно-насіннєва станція | seed-testing station |
| comp. | концентратор доступу до багатьох станцій одночасно | Multistation Access Unit |
| nautic. | корабель з приймальною телеметричною станцією | telemetry ship |
| mil. | корабельна гідроакустична станція | shipborne sonar |
| mil. | корабельна радіолокаційна станція | naval radar |
| nautic. | корабель-ретрансляційна станція для зв'язку через супутник | satellite communication ship |
| comp. | користувальницька робоча станція | user node (локальної мережі) |
| mil. | короткоперіодна сейсмічна станція | short period station |
| avia. | короткохвильові і ультракороткохвильові радіопеленгаторні станції | high and very high frequency direction finding stations |
| avia. | короткочасна орбітальна станція | short-term space station |
| avia. | короткочасна орбітальна станція | short-lived station |
| avia. | космічна лазерна станція | space-based laser station |
| avia. | космічна станція | station |
| avia. | космічна станція | orbital station |
| gen. | космічна станція | space station |
| avia. | космічна станція двобалкової конструкції | dual-keel space station |
| avia. | космічна станція з кількома панелями сонячних батарей | multisolar-panels-consisted station |
| avia. | космічна станція з СА для доставки даних | data return capsule-carried space station |
| avia. | космічна станція на низькій навколоземній орбіті | low-altitude space station |
| avia. | космічна станція на низькій навколоземній орбіті | LEO space station |
| avia. | космічна станція у відсікові корисного навантаження носія | tethered space station |
| avia. | космічна станція, що зійшла з орбіти | deorbited space station |
| avia. | космічна фотоелектрична станція | space photovoltaic blanket |
| mil. | кінцева залізнична станція | rail terminal |
| gen. | кінцева станція | terminus |
| gen. | кінцева станція | railhead |
| mil. | кінцева станція | terminal point |
| gen. | кінцева станція | terminal (station) |
| gen. | кінцева станція залізниці | terminus |
| mil. | кінцева станція зв'язку | communications terminal |
| mil. | кінцева станція трубопроводу | pipe head |
| mil. | кінцева станція трубопроводу на береговому плацдармі | beach head pipeline terminal |
| mil. | кінцево-вивантажувальна залізнична станція | railhead |
| avia. | лабораторія, пристикована до орбітальної станції | space station-attached laboratory |
| mil. | лазер бойової орбітальної станції | battle station laser |
| avia. | легке надувне укриття для радіолокаційної станції | radome |
| mil. | локаційна станція | locator |
| nautic. | лоцманська станція | pilotage |
| mil. | льотно-випробна станція | flight test station |
| avia. | льотно-випробувальна станція | flight test center |
| mil. | літакова радіолокаційна станція | Mickey |
| mil. | літно-доводочна станція ВМФ | air development navy station |
| comp. | магістральна станція | trunk exchange |
| avia. | мережа кліматологічних станцій | climatological station network |
| fr. | мережа метеорологічних станцій | reseau |
| ecol. | мережа станцій моніторингу | monitoring network |
| avia. | мережа станцій типу "Лоран" | Loran chain |
| gen. | метео. індекс станції | station index number |
| gen. | метеорологічна радіолокаційна станція | meteo radar |
| avia. | метеорологічна станція | met office |
| gen. | метеорологічна станція | weather-station |
| mil. | метеорологічна станція | meteorological reporting point |
| gen. | метеорологічна станція | meteorological station |
| mil. | метеорологічна станція авіабази тактичної авіації | tactical air base weather station |
| mil. | механік дивізіону, що обслуговує станції радіолокації | battalion radar mechanic |
| mil. | мобільна наземна станція | mobile ground station |
| avia. | мобільна наземна станція | mobile surface station (gov.ua bojana) |
| avia. | модуль орбітальної станції | space station module |
| mil. | модульна радіолокаційна станція | radar package |
| gen. | "міжміська станція" | long-distance (телефонна) |
| ecol. | Міжнародна комічна станція | International space station |
| avia. | міжнародна космачна станція | International Space Station |
| gen. | міжпланетна автоматична станція | interplanetary automatic station |
| mil. | місцева автоматична телефонна станція | local automatic circuit exchange |
| mil. | місцева станція району зв'язку | communications area local station |
| mil. | міська телефонна станція | city exchange |
| gen. | міська телефонна станція | city central office |
| mil. | місячна заправна станція | moon refueling station |
| mil. | місячна радіорелейна станція | moon communications relay |
| mil. | наведення гармати за даними станції гарматного наведення | gun laying with radar |
| avia. | наведення на радіолокаційну станцію | antiradar guidance |
| mil. | наведення із Землі за інформацією бортової радіолокаційної станції | radar repeat-back guidance |
| gen. | наводити літак за допомогою радіолокаційної станції | monitor |
| mil. | навчальна пускова станція | training launch station |
| mil. | навігаційна радіолокаційна станція | radar mapper |
| mil. | навігаційна радіолокаційна станція | radar navigator |
| mil. | навігаційна радіолокаційна станція | navigational radar |
| mil. | навігаційна радіолокаційна станція | navigation radar |
| mil. | наземна загоризонтна радіолокаційна станція | over-the-horizon ground-based radar |
| gen. | наземна радіолокаційна станція | surface radar |
| avia. | наземна станція | ground station (забезпечення польотів) |
| avia. | наземна станція | earth station (забезпечення польотів) |
| mil. | наземна станція загальної розподіленої системи | distributed common ground station |
| mil. | наземна станція приймання і опрацювання даних | data receiving and processing ground station |
| mil. | наземна станція радіолокації для ВПС і ВМФ | Air Force-Navy ground radar |
| mil. | наземна станція супутникового зв'язку | satellite earth station |
| mil. | наземна станція супутникового зв'язку | satellite-communications earth station |
| mil. | наземна станція супутникового зв'язку | satellite communication terminal |
| mil. | наземна станція управління супутником | satellite control Earth station |
| mil. | наземна станція імітації ЕМІ | simulated EMP ground environment |
| mil. | найпростіша за конструкцією наземна телеметрична станція | extremely simple meteorological observing station |
| mil. | налаштування станцій наведення ракет | missile guidance station adjustment |
| mil. | наливна станція | distribution station (fuel) |
| avia. | напрям на передавальну станцію | station bearing |
| ecol. | насосна станція | pumping plant |
| gen. | насосна станція | pump-house |
| mil. | науково-дослідна ракетна станція | rocket research station |
| mil. | науково-дослідна ракетна станція | missile research station |
| mil. | науково-дослідна станція | research station |
| mil. | науково-дослідна і технічна станція підводної зброї ВМС | naval underwater weapons research and engineering station |
| gen. | начальник станції | station-master |
| avia. | низова станція | tributary station |
| gen. | обмеження роботи радіолокаційних станцій | radar silence |
| mil. | обтічник антени радіолокаційної станції | radome |
| mil. | обтічник антени радіолокаційної станції | radar dome |
| avia. | обтічник чи захисний кожух антени радіолокаційної станції | radome |
| avia. | оглядова радіолокаційна станція | surveillance radar |
| mil. | одинична станція | individual station |
| avia. | океанічна станція | ocean station |
| mil. | окоп для підривної станції | demolition pit |
| mil. | окрема станція | single station |
| avia. | оператор авіаційної станції | aeronautical station operator |
| mil. | оператор радіолокаційної станції | radar operator |
| mil. | оператор радіолокаційної станції протиповітряної оборони | teller |
| gen. | оператор станції телеуправління безпілотним літаком | monitor pilot |
| mil. | опорна станція | reference station |
| mil. | орбітальна космічна командна станція | orbiting command station |
| gen. | орбітальна станція | orbital station |
| avia. | орбітальна станція з МТА | space tug-equipped orbital station |
| avia. | орбітальна станція з МТА, що здатна маневрувати | OMV-equipped space station |
| avia. | орбітальна станція, що обслуговується міжорбітальним транспортним апаратом з аеродинамічними засобами гальмування | AOTV-serviced space station |
| avia. | орбітальна станція, яку періодично відвідують космонавти | man-visited space station |
| avia. | орбітальні станції на компланарних орбітах | coorbiting space stations |
| mil. | основана на використанні аматорських станцій воєнна радіосистема | military amateur radio system |
| avia. | основна експедиція на навколоземній космічній станції | main occupier |
| avia. | основна станція | regular station (приклад вживання: https://zakon.rada.gov.ua/rada/show/z0844-04/ed20121001#Text bojana) |
| avia. | пакет модулів космічної станції | space station modules cluster |
| avia. | пара станцій системи Лоран | Loran pair |
| gen. | пасажирський поїзд, що зупиняється на усіх станціях | way-train |
| gen. | пасажирський поїзд, що зупиняється на усіх станціях | omnibus train |
| mil. | пасивна гідроакустична станція | passive sonar |
| avia. | пеленгаторна станція | homer |
| avia. | пеленгаційна станція | direction-finding station |
| comp. | первинна станція | primary station (станція HDLC, що формує команди й інтерпретує відповіді однієї чи декількох вторинних станцій) |
| mil. | перевірочна станція | checkout station |
| mil. | передавальна станція | transmitter |
| avia. | передавальна станція | relay |
| avia. | передавальна станція | transmitting end |
| mil. | передавання даних зі штучного супутника на наземну радіолокаційну станцію | downlink |
| mil. | передавач перешкод станціям виявлення | search jammer |
| mil. | передавач радіолокаційної станції | radar transmitter |
| mil. | передача даних зі штучного супутника на наземну радіолокаційну станцію | downlink |
| amer. | передача по всіх станціях | national hook-up |
| mil. | перекачувальна станція пального | fuel transfer station |
| mater.sc. | перекачування за допомогою проміжної станції | relay pumping |
| avia. | пересилання даних зі штучного супутника на наземну станцію | downlink |
| avia. | пересувна мобільна станція радіоспостереження | radio guard |
| avia. | пересувна мобільна станція радіоспостереження | radio communication guard |
| avia. | пересувна станція технічного обслуговування | mobile ship station |
| gen. | пересувна телевізійна станція | television reporting van |
| gen. | пересувна телевізійна станція | telecruiser |
| mil. | периферійна станція стеження ВПС | Air Force remote tracking station |
| mil. | плавуча станція розмагнічування кораблів | degaussing ship |
| mil. | плавуча станція стеження на трасі атлантичного ракетного | mobile Atlantic range station |
| mil. | плавуча станція супутникового зв'язку | satellite communications ship |
| mil. | плавуча телеметрична станція | missile measurement ship |
| mil. | плавуча телеметрична станція | missile range instrumentation ship |
| mil. | плавуча телеметрична станція | missile tracking ship |
| nautic. | плавуча телеметрична станція | telemetry ship |
| gen. | плата за вантаження товарів на кінцевій станції | terminals |
| avia. | платформа комплексу орбітальних станцій | space station platform |
| avia. | поза станцією | off station |
| avia. | позамережна станція | off-net station |
| avia. | політ за командами наземних станцій | reference flight |
| avia. | політ у напрямку від станції | flight outbound the station |
| avia. | політ у напрямку станції | flight inbound the station |
| avia. | поповнювана паливом орбітальна станція | resupply space station |
| mil. | порядковий номер станції | station serial number |
| avia. | посадкова пеленгаційна станція | landing direction-finding station |
| avia. | посадкова радіопеленгаційна станція | landing direction-finding station |
| mil. | початок сканування радіолокаційної станції | radar scan activation |
| gen. | поштова станція | post-house |
| gen. | поштова станція | relay |
| gen. | поштова станція | post |
| gen. | поїзд промчав повз станцію | the train dashed past the station |
| amer. | поїзд, що зупиняється на всіх станціях | way-train |
| gen. | поїзд, що не зупиняється на проміжних станціях | non-stop train |
| mil. | працівник станції технічного обслуговування | serviceman |
| avia. | приймальна станція | receiving station |
| avia. | приймальна станція | receiving end |
| mil. | прикордонна станція переходу | border crossing station |
| mil. | програма доставки на місяць станції для двох | Apollo logistic support system |
| mil. | програмована автоматична метеорологічна станція | programmable automatic weather station |
| amer. | проміжна станція | way-station |
| mil. | пульт радіорелейної станції | relay panel |
| mil. | пускова станція | launching station |
| gen. | підвезти когось на станцію | drive smb. to the station |
| mil. | підкомітет планування робіт національної космічної станції | national space station planning sub panel |
| avia. | пілотована космічна станція народногосподарського призначення | purely civilian-manned space station |
| avia. | пілотована науково-дослідна космічна станція | civilian-manned space station |
| avia. | радіо станція перехоплення | interceptor |
| avia. | радіовітрова станція | radiowind station |
| avia. | радіозондова станція | radiosonde station |
| avia. | радіолокаційна станція | radar |
| gen. | радіолокаційна станція | radar (radio detection and ranging) |
| gen. | радіолокаційна станція | radiodetector |
| gen. | радіолокаційна станція | radar station |
| gen. | радіолокаційна станція виявлення | warning station |
| gen. | радіолокаційна станція виявлення | warning radar |
| gen. | радіолокаційна станція виявлення | spotter |
| gen. | радіолокаційна станція кругового огляду | surveillance radar |
| avia. | радіолокаційна станція огляду льотного поля | surface movement radar |
| gen. | радіомовна станція | broadcasting station |
| avia. | радіопеленгаторна станція | homer |
| avia. | радіопеленгаторна станція | radio direction-finding station |
| avia. | радіопеленгаторна станція | direction-finding station |
| avia. | радіопеленгаційна станція | direction-finding station |
| gen. | радіорелейна станція | intercity relay station |
| mil. | радіорелейна станція розсіювання | forward scatter |
| mil. | радіотелеграфна станція | radiotelegraph |
| mil. | радіотелефонна станція | radiotelephone |
| mil. | ракетна випробна станція авіації ВМС | naval air rocket test station |
| mil. | ракетна випробна станція на острові уолопс | Wallops station |
| mil. | ракетна випробувальна станція | missile test station |
| mil. | ракетна станція | rocket station |
| mil. | ракетна станція | missile station |
| mil. | ракетна технічна станція | missile engineering station |
| mil. | регіональна станція зв'язку ВМС | naval communications area local station |
| mil. | ремонтно-відновна станція | recovery station |
| gen. | ретрансляційна станція | relay station |
| gen. | ретрансмісійна телефонна станція | linking station |
| avia. | робота на борту орбітальної станції | space station activities |
| avia. | робототехніка для обслуговування орбітальної станції | space-station servicing robotics |
| comp. | робоча станція | workstation (у локальній мережі) |
| mil. | робоча станція протиповітряної оборони | air and missile defense work station |
| amer. | робітник на автобусній станції | swamper |
| mil. | кінцева розвантажувальна залізнична станція | railhead |
| avia. | роздільна здатність радіолокаційної станції | radar resolution |
| avia. | рухома наземна станція | mobile surface station |
| avia. | рухома станція | mobile station |
| mil. | рухома станція наведення | control van |
| mil. | рухома станція наведення ракет, змонтована в автофургоні | missile control van |
| mil. | рухома станція перевірки ракет | missile test station truck |
| mil. | рухома станція перевірки ракет | missile station truck |
| mil. | рухома станція управління | control van |
| gen. | рятувальна станція | life-station |
| gen. | рятувальна станція | lifeboat station (на воді) |
| gen. | рятувальна станція | rescue station (на воді) |
| gen. | рятувальна станція | life-saving station |
| mil. | самонаведення на станцію перешкод | jamming homing |
| gen. | селекційна станція | plant-breeding station |
| nautic. | сигнальна станція | signal station (post) |
| gen. | силова станція | powerhouse |
| gen. | силова станція | power station |
| gen. | скільки ми стоїмо на цій станції? | how long do we stop at this station? |
| gen. | сортувальна залізнична станція | sorting depot |
| gen. | сортувальна станція | shunting yard |
| gen. | сортувальна станція | railroad yard |
| amer. | сортувальна станція | switchyard |
| gen. | сортувальна станція | marshalling yard |
| mil. | сортувальна станція, де зосереджуються поїзди | marshalling yard |
| avia., corp.gov. | Список пунктів оперативного зв'язку між вулканологічними станціями, органами метеорологічного спостереження і районним диспетчерським центром | List of Operational Contact Points between Vulcanological Agencies, Meteorological Watch Offices and Air Control Center |
| avia. | спостережна станція | observatory |
| avia. | спільне використання БТКК і орбітальної станції | shuttle-station combination |
| avia. | станція авіаційного електрозв'язку | aeronautical telecommunication station |
| avia. | станція активних відповідних радіоперешкод | repeater jammer |
| avia. | станція активного радіоелектронного заглушення | jammer |
| avia. | станція АФТН | AFTN station |
| nautic. | станція берегової охорони | coast guard station |
| gen. | станція відправлення | dispatch-station |
| avia. | станція відправлення АФТН | AFTN origin station |
| gen. | станція глушіння | jamming station |
| avia. | станція групового керування | group control station |
| gen. | станція далеко від центру | out-station |
| comp. | станція процесор друку | print server |
| avia., insur. | станція з технічного обслуговування | maintenance organization |
| avia. | станція зондування | sounder |
| gen. | станція зупинки | stage |
| gen. | станція комплексного обслуговування | one-stop station (автомобілів) |
| avia. | станція мережі | network station |
| comp. | станція мережі передачі даних | data station |
| avia. | станція метеорологічного радіомовлення | meteorological broadcasting station |
| avia. | станція метеорологічного спостереження | meteorological observing station |
| ecol. | станція моніторингу | monitoring station |
| avia. | станція наведення | guidance station |
| ecol. | станція очищення відходів | waste plant |
| avia. | станція призначення АФТН | AFTN destination station |
| avia. | станція спостереження | observation station |
| avia. | станція спостереження за об'єктами в зоні аеропорту | airfield surface movement indicator |
| avia. | станція стеження | tracking station |
| avia. | станція стеження | tracker station |
| gen. | станція стеження за космічними об'єктами | tracking station |
| gen. | станція стеження за перельотом птахів | migration-station |
| avia. | станція стеження супроводження | tracker (цілі) |
| avia. | станція супроводження | tracker station |
| avia. | станція супроводження цілі | target tracker |
| avia. | станція супутникового зв'язку | satellite communications set |
| gen. | станція технічного обслуговування | service station |
| gen. | станція технічного обслуговування, СТО | maintenance and service station |
| gen. | станція технічного обслуговування, СТО | auto repair station |
| gen. | станція формування поїздів | railroad yard |
| gen. | станція швидкої допомоги | ambulance station for accidents |
| gen. | станція, що працює на прийом | listening tender |
| avia. | станція іоносферного зв'язку | sky-wave communicator |
| avia. | суднова метеорологічна станція | ocean station vessel |
| avia. | суднова станція | ship station |
| mil. | суміщені всенапрямлений ультракороткохвильовий радіомаяк і далекомірна станція | portion of tacan |
| mil. | суміщені всенапрямлений ультракороткохвильовий радіомаяк і радводальномірна станція | omnidirectional range distance measuring equipment |
| avia. | суміщені середньоволнові та короткохвильові пеленгаторні станції | medium and high frequency direction finding stations |
| avia. | супутникова геліотермічна станція | satellite solar power station |
| avia. | сухопутна станція | land station |
| avia. | схилення станції | station declination (gov.ua bojana) |
| gen. | телефонна станція | telephone exchange |
| gen. | телефонна станція | exchange |
| gen. | телефонна станція | office |
| gen. | центральна телефонна станція | exchange |
| amer. | телефоніст радіолокаційної станції | radar teller |
| mil. | телефоніст, що передає дані радіолокаційної станції | radar teller |
| gen. | теплова електрична станція | thermal electric power station |
| gen. | теплова електрична станція | thermal station |
| mil. | технічна станція обслуговування радіоелектронного обладнання авіації ВМС | naval avionics facility |
| amer. | товарна станція | freight yard |
| gen. | товарна станція | goods station |
| avia. | торкання орбітальної станції і КК | space station/spacecraft initial contact (під час стикування) |
| nautic. | трикоординатна радіолокаційна станція | three dimensional radar |
| mil. | "Увага всім абонентам! Викликаю всі станції" | All stations (фраза радіообміну) |
| mil. | увага всім абонентам! викликаю всі станції | all stations (за загальним позивним, термін радіообміну) |
| avia. | універсальна багатоцільова космічна станція | multipurpose space station |
| avia. | універсальна багатоцільова космічна станція | flexible space station |
| comp. | файлова станція | file server |
| avia. | фіксована станція | fixed station |
| mil. | характеристики радіолокаційної станції | radar performance |
| amer. | центральна телефонна станція | central |
| avia. | центральний квадрат океанічної станції | centre square of ocean station |
| mil. | човнова гідроакустична станція | submarine sonar |
| mil. | шумопеленгаторна станція | sound locating station |
| gen. | я проводжу вас до станції | I will go as far as the station with you |
| mil. | європейська мережа наземних станцій стеження за космічними | European space tracking |
| avia. | індекс станції | station designator |
| avia. | індекс станції | station index number |
| avia. | індекс радіо станції | station designator |
| gen. | інкубаторна станція | hatchery |
| mil. | інфразвукова гідроакустична станція | subsonic sonar |
| avia. | інфрачервона станція пошуку і супроводження цілі | infra-red search and track set |
| mil. | іспитова космічна станція воєнного призначення | military test space station |
