| Subject | Ukrainian | English |
| comp., MS | база даних зі спільним доступом | shared database (A database that is shared out to other users. These users create their own local copies, which are periodically synchronized with the shared database) |
| IT | база даних спільного користування | shareable database |
| comp., MS | Надати спільний доступ до бази даних | Share Database (An option, found on the Business Contact Manager menu, in the Database Tools selection, that enables the user to share all information in a database) |
| IT | спільна база даних | public database |
| comp., MS | спільна база даних | shared database (A database that is shared out to other users. These users create their own local copies, which are periodically synchronized with the shared database) |
| gen. | спільна база даних | common database (gov.ua, europa.eu bojana) |
| transp. | спільна база даних небезпечних матеріалів | Common Hazmat Database (перелік небезпечних та забруднювальних вантажів  gov.ua, europa.eu bojana) |
