смерть – phrases

Terms for subject Law containing смерть | all forms | exact matches only

Ukrainian	English
в момент смерті	in the article of death
визначати причину смерті	determine the cause of death
визначати час смерті	estimate the time of death
випадково причиняти смерть	cause death accidentally
випадок смерті	case of death
випадок смерті президента	event of the death of a president
війна не на життя, а на смерть	war to the death
війна не на життя, а на смерть	life-and-death war
війна не на життя, а на смерть	life and death war
громадянська смерть	civil death
дарування на випадок смерті	gift causa mortis (in view of death)
дарунок на випадок смерті	gift in view of death
дата смерті	date of death
до смерті	antemortem
дійсна причина смерті	ultimate cause of death
ескадрон смерті	death squad
забивати до смерті	beat to death
забивати до смерті	batter to death
зазнавати випадкової смерті	suffer an accidental death
закатувати до смерті	torture to death
запис акту про смерть	death statement
засвідчувати причину смерті	certify the cause of a death
засуджувати до смерті	condemn to death
клінічна смерть	apparent death
книга записів смертей	register of deaths
миттєва смерть	instantaneous death
миттєва смерть	immediate death
момент смерті	article of death
місце смерті	place of death
насильницька смерть	violent criminal death
насильницька смерть	death through violence
негайна смерть	immediate death
неприродна смерть	unnatural death
несподівана смерть	sudden death
обставини смерті	circumstances of the death
оголошення про смерть	notice of death
п'яний в смерть	dead drunk
п'яний в смерть	blind drunk
передчасна смерть	untimely decease
погрожувати смертю	make a death threat
покарати на смерть	execute (страчувати)
покарати на смерть	put to death (страчувати)
покарати на смерть	carry out the execution (страчувати)
померти насильницькою смертю	die a violent death
помирати насильницькою смертю	die a violent death
помирати природною смертю	die a natural death
помирати смертю мученика	die the death of a martyr
права спадкоємця внаслідок смерті решти спадкоємців	survivorship
права спадкоємця внаслідок смерті іншого спадкоємця	survivorship
право на смерть	right to die (при евтаназії)
правова презумпція смерті	legal presumption of death
презумпція смерті	presumptive death
презумпція смерті	presumption of death
природна смерть	endogenic death
природна смерть	death from natural causes
прирікати на смерть	mark for death
причина смерті	cause of death
протиприродна смерть	unnatural death
після настання смерті	postmortem
після смерті	subsequent to death
після смерті	post-obit (когось)
після смерті	post-mortem
реєстрація смерті	registration of death
ризик смерті	death risk
розпорядження на випадок смерті	last will (заповіт, and testament)
розпорядження на випадок смерті	testament
розслідувати випадок смерті	investigate a death
розслідувати причини смерті	inquire into a death
рятувати від смерті	deliver from death
свідоцтво про смерть	death certificate
свідоцтво про смерть	certificate of death
свідоцтво про смерть	burial certificate
слідчий, що веде справи про насильницьку смерть	coroner (коронер)
смерть батька сімейства	death of a paterfamilias
смерть власника	owner's death
смерть внаслідок вбивства	death by murder
смерть внаслідок пожежі	fire-caused death
смерть внаслідок самогубства	death by suicide
смерть внаслідок утоплення	death by drowning
смерть від пострілу	shooting death
смерть на роботі	industrial death (внаслідок нещасного випадку, виробничої травми тощо)
смерть унаслідок нещасного випадку	accidental death
смерть через повішення	death through hanging
смерть через розстріл	death by a firing squad (відділенням розстрільників)
смерть через утоплення	death by drowning
спричинити смерть унаслідок небезпечного водіння автотранспорту	cause death by dangerous driving
спричиняти смерть	cause death
табір смерті	death camp (нацистів тощо)
табір смерті	annihilation camp
у випадку смерті	in case of death
характер смерті	manner of death
час смерті	time of death
швидка смерть	rapid death
що карається смертю	capital

Get short URL