склад – phrases

Terms for subject Diplomacy containing склад | all forms | exact matches only

Ukrainian	English
весь склад суду	unanimous court
виводити міністрів зі складу кабінету	sack ministers
виводити міністрів зі складу кабінету	drop ministers
виводити міністрів зі складу уряду	sack ministers
виводити міністрів зі складу уряду	drop ministers
вийти зі складу уряду	resign from the Cabinet
вихід території із складу держави	succession
включити когось до складу кабінету	introduce smb. into the Cabinet
встановити загальний рівень чисельності особового складу сухопутних військ	establish overall levels of ground force manpower
вузький склад керівного органу	caucus
входити до складу уряду	hold office
гранична чисельність особового складу	strength ceiling
губернатор, який призначається англійським монархом вкраїни, які входять у склад Спільноти	governor-general
дипломатичний склад	diplomatic staff (представництва)
диспропорція у чисельності особового складу	manpower disparity
диспропорція у чисельності особового складу	disparity in manpower
загальна межа сукупної кількості складу сухопутних військ	common ceiling for overall ground force manpower
запропонувати розширити склад	request an increase in the membership
зменшити загальну чисельність особового складу збройних сил до...	reduce the overall numerical strength of the armed forces to...
зміни у складі уряду	cabinet changes
кабінет у вузькому складі на чолі з прем'єр-міністром	inner cabinet (Велика Британія)
крайня чисельність особового складу	manpower ceiling
максимальна кількість особового складу збройних сил держави	national ceiling
найбільша чисельність особового складу	manpower ceiling
нарада у вузькому складі	private conference
невідповідність в чисельному складі	numerical discrepancy (військ)
особовий склад армії на дійсній військовій службі	active army
особовий склад сухопутних військ	ground force manpower
паритет у чисельності особового складу сухопутних військ	parity in ground force manpower
перестановка в складі уряду	governmental shake-up
переходити у наступний склад сенату у зв'язку з перевиборами чи внаслідок закінчення терміну повноважень	hold over
просити про розширення складу	request an increase in the membership
розходження в даних чисельності складу військ	numerical discrepancy
розходження в даних чисельності складу Збройних Сил	numerical discrepancy
розходження в чисельному складі	numerical discrepancy (військ)
склад делегації	composition of a delegation
склад уряду	composition of the government
склад учасників конференції	composition of the conference
скоротити загальну чисельність особового складу збройних сил до...	reduce the overall numerical strength of the armed forces to...
скорочення чисельності особового складу збройних сил	manpower cut
соціальний склад	social make up
соціальний склад	social composition
соціальний склад партії	party's social composition
спеціально підібраний склад уряду	handpicked government
співвідношення сил у складі керівництва	relation of forces within the leadership
співвідношення у чисельності особового складу сухопутних військ	ratio of ground forces
участь у повному складі	participation in corps
штатний дипломатичний склад представництва	career staff of the mission (список кар'єрних дипломатів)

Get short URL