система – phrases

Terms for subject Astronautics containing система | all forms | exact matches only

Ukrainian	English
аварійна система управління	spacecraft hazard control
автоматизована космічна система	automated space system
автоматична система аварійного припинення польоту	automatic abort system
автоматична система виявляння відказів	automatic failure information system
акселерометр системи керування польотом	flight controlling accelerometer
активна система коректування накладання в просторі	active attitude correction system
активна система наведення ракетного прискорювача	active booster guidance system
активна система самонаведення	active homing device
антенна система ракети	missile antenna system
апаратура систем стабілізації і орієнтації	stabilization and orientation equipment
апаратура стеження системи керування ракетою	missile track subsystem
астроелектронна система	astrionic system
астронавігаційна система наведення	celestial guidance system
астроінерціальна система наведення	inertial stellar tracker guidance system
астроінерційна система наведення по двох зорях	two star stellar inertial guidance system
багатоканальна телеметрична система	high capacity telemeter
багатоступенева система автоматичного керування	piggy back control
балон системи повітряного постачання	air supply system bottle
безкарданна інерціальна система визначення просторового становища	gimballess inertial reference technique
блок гіродатчиків системи відліку	gyro reference package
блок інерціальної системи відліку координат	inertial package
бортова гідравлічна система	airborne hydraulics
бортова енергетична система КЛА	spacecraft power generation
бортова система електроживлення КЛА	vehicle power system
бортова система забезпечення безпеки полігону	range safety airborne system
бортова система контролю градієнта вітру	wind shear monitor system
бортова система ракети	missile borne system
бортова система управління	airborne guidance system
бортовий оптичний прилад системи наведення ракети	missile mounted telescope
будинок для монтажу і перевірки бортових систем	systems integration and checkout building
біологічна система	biology system
біонічна із самооргаізацією система	bionic self organizing system
важіль аварійної системи управління закрилками	emergency flap switch
вимоги до систем наведення	guidance requirements
випробування системи аварійного покидання КЛА на старті	off the pad abort test
випробування системи КЛА	spacecraft system test
високотемпературна захисна система	high temperature thermal protection system
висотна система рятування	high altitude recovery system
виштовхувальна система подачі палива інертним газом	inert gas pressurized feed system
виявлення космічних станцій супротивника системою ПКО	antispace station surveillance
включення двигуна системи аварійного припинення польоту	abort thrust initiation
включення системи наведення	guidance initiation
включення системи самонаведення	homing activation
включення системи стабілізації висоти	altitude hold engage
всепогодна навігаційна система з використанням супутників	all weather satellite navigation system
всепогодна система наведення	all weather guidance system
відділ механічних і рухових систем	mechanical and propulsion systems division
відділ одержання даних аналізу систем	data acquisition and systems analysis division
відділ ракетних і космічних систем	missiles and space systems division
відділ систем кабіни екіпажу	crew systems division
відділ систем отримання і опрацювання даних	data systems division
відділ технічного обслуговування систем	system maintenance section
відділення ремонту наземної апаратури системи наведення	ground guidance repair section
відмова системи орієнтації	orientation fault
відмова системи регулювання через надмірно сильний сигнал	hard over failure
відсік системи керування	control bay
вікно системи наведення ракети за азимутом	alignment window
вісь потокової системи координат	wind axis
газорозрідняльна система	liquefaction system
галактична широтно-долготна система координат	galactic latitude longitude coordinate system
гелій у виштовхувальній системі	pressurizing helium
геліоцентрична екліптична система координат	heliocentric ecliptic coordinate system
генератор символів навігаційної системи	flight navigation symbol generator
геометрія системи керування	control system geometry
геоцентрична екваторіальна система	geocentric equatorial system
геоцентрична орбітальна опорна система	geocentric orbital reference system
геоцентрична система координат	geocentric coordinate system
герметична система	full pressure system
глобальна розвідувальна система	global reconnaissance system
глобальна система раннього попередження	global early warning system
глобальна ударна система озброєння	global strike
гравітаційна пасивна система стабілізації з трьома вісями	three axis passive gravity gradient system
група суборбітальних систем наступальної зброї	suborbital offense systems group
гідравлічна система ракети	missile hydraulics
гідравлічна система рульового тракту	hydraulic steering system
гіроскоп системи забезпечення безпеки польоту	safety gyroscope
гіроскопічна система відліку	gyroscope reference system
далекомірна система	ranging system
датчик навігаційної системи	navigation sensor
двигун системи зближення КЛА в космічному польоті	rendezvous propulsion
двигун системи орієнтації	stability guidance jet engine
двигуни системи маневрування КЛА	space maneuvering propulsion system
двоканальна система стабілізації	two axis stabilization system
дезорієнтування системи про за допомогою уламків останньої	deception by fragmentation of the final stage
динаміка систем наведення	dynamics of guidance loops
динаміка системи апарат-парашут	vehicle parachute dynamics
дискретна інерціальна система	digital inertial system
довгобазисна система	long baseline system
доплерівсько-оптична навігаційна система	doppler optical navigation system
допоміжна система керування ракетою	auxiliary missile control system
дренажний клапан системи подачі пального	fuel vent valve
дренажний колектор паливної системи	fuel vent manifold
дренажний трубопровід паливної системи	fuel vent manifold
електромагнітна імпульсна протиобліднювальна система	system for deicing by impulses
електромагнітний клапан струминного руля реактивної системи керування	reaction jet solenoid driver
електронна апаратура командної системи управління	command electronics
електронна апаратура системи стабілізації	stabilization electronics
електронна обчислювальна машина командно-контрольної системи ВПС	air force command and control computer
ефективність бойової частини з системою підриву	armament effectiveness
ефективність системи наведення	guidance efficiency
жива система	living system
жорстко закріплена інерціальна система	strapped down inertial system
задаюча обчислювальна машина системи контролю космічного простору	space track sensor computer
замкнута система з рідинною теплопередачею	liquid heat transport loop
замкнута система наведення	closed loop guidance system
заправний штуцер кисневої системи	oxygen charging point
заряд системи самоліквідацї	break up charge
зв'язана система координат літального апарату	vehicle state coordinates
зв'язок системи відхилення елерону	aileron operating linkage
згоряюча перешкода в системі подачі палива	combustible valve
земна система відліку	terrestrial reference
зовнішня система наведення	external guidance system
зона дії системи ППО	air defense coverage
кабіна з системою охолодження	refrigerated cabin
капсула з поплавком і парашутною системою рятування	parachute flotation capsule
керована ракета з апаратурою подавлення системи ПРО	maneuverable anti radiation vehicle
клапан аварійної системи подавання кисню	emergency of rate valve
клапан системи припинення обертання	do spin valve
кнопка командної системи управління	direction button
колектор паливної системи	propellant manifold
командна радіолокаційна система наведення	command radar guidance system
командна система наведення за променем	beam rider command guidance system
командна система підриву	command destruct system
командна система управління зенітними ракетами	ground to air command system
командування електронних систем сухопутних військ	E command
комбінована система комутації даних	integrated multiple system
комбінована система наведення зенітних ракет	combined antiaircraft missile guidance system
комп'ютер системи автомату завантаження повроту руля напряму	feed and limitation computer
комплексна система програмного забезпечення	integrated support software system
комплексне устаткування для перевірки бортових систем ЛА	integration facility for avionics system testing
комплексні тактико-технічні характеристики системи зброї	weapon system integrated performance
конвективна система охолодження	convective cooling system
контрольне випробування системи	system demonstration test
концентрична система рамок карданного підвісу	concentric set of gimbals
корабельна система керування вогнем	ship fire control system
корекція за допомогою реактивної системи керування	reaction control correction
корекція стану за допомогою реактивної системи	reaction control correction
космічна електронна система виявлення	space electronic detection system
космічна ракетна система	space antimissile missile system
космічна ракетна система багаторазового використання	recoverable booster space system
космічна ракетна система для пуску з поверхні	hydra launched space vehicle system
космічна система виявлення балістичних ракет	space borne ballistic missile alarm system
космічна система далекого виявлення	space early warning
космічна система зброї	space based weapon system
космічна система зброї класу орбіта-земля	orbit to ground space weapon delivery system
космічний політ в межах сонячної системи	solar system operation
кути направлення антенної системи	antenna position data
лабораторія кріогенних систем	cryogenics laboratory
ланцюг гіроскопічної системи	gyro network
легкозрозуміла система наведення при посадці	easy to analyze landing guidance system
лічильно-розв'язувальний обчислювач системи наведення	guidance system computer
лічильно-розв'язувальний прилад навігаційної системи КЛА	space navigation computer
лічільно-розв'язувальний прилад системи наведення	guidance system computer
межа роботи гідравлічної системи	hydraulic power system limit
механік з систем наведення	guidance system mechanic
механічна система управління вектором тяги	mechanical thrust vector control system
механічна частина системи керування польотом	flight control hardware
модель ракетної системи для оцінки надійностії	missile system reliability model
моделююча система	simulator system
мозаїчна система індикації	mosaic imaging system
молодший спеціаліст з систем керування ракет	missile fire control crewman
молодший спеціаліст з технічного обслуговування систем керування	guidance systems maintenance technician
міцність системи підриву	detonation reliability
наведений телевізійною системою	television guided
навігаційна система для маршового польоту	cruise type navigation system
наземна підсистема системи керування	ground guidance subsystem
наземне устаткування системи керування	ground guidance subsystem
напівактивна система стеження	semiactive tracking system
населена космічна система	human factor system
негерметична система	partial pressure system
несправна частина системи	faulty subsystem
несправність системи наведення	guidance malfunction
нижня планета сонячної системи	inferior planet
об'єднана система ПО	combined air defense
об'єднаний вузол системи керування літальним апаратом	integral flight control package
обертальна система рятування	rotor recovery system
обчислювач системи керування	steering computer
одноосна система стабілізації	one axis stabilization system
оператор системи дистанційного телекерування	remote control operator
орбітальна бомбардувальна система	orbital bombardment system
орбітальна космічна система для біологічних досліджень	bioastronautical orbital space system
орбітальна система	orbital system
орбітальна система зброї	earth satellite weapon system
орбітальна транспортна система багаторазового застосування	reusable orbit transport
органи керування системою запуску	ignition system control
основна бортова навігаційна система	primary onboard navigation system
основний парашут системи рятування	final recovery parachute
отвір системи плівкового охолодження	film cooling orifice
офіцер з систем керування ракет	missile guidance systems officer
паливний бак автоматичної системи реактивного управління	automatic system tank
паливний бак реактивної системи управління	reaction control fuel tank
паливно-дозуююча система	fuel control system
паливо автоматичної системи реактивного управління	automatic reaction control fuel
паливо для ракетного двигуна системи аварійного припинення	abort propellant
паливорегулювальна система	fuel control system
панель керування електроживленням навігаційної системи	navigation system power distribution panel
парашут системи рятування першого ступня	first stage recovery parachute
парашутна система з декількома ступенями розгортання	multistage parachute system
парашутна система рятування	parachute recovery system
парашутна система рятування з тду	parachute retrorocket cruciform
перевірка настроювання системи	system alignment check
перевірка системи керування	guidance checkout
передавач системи радіопротидії	electronic countermeasures transmitter
перемикач системи сигналізації про наближення до землі	ground proximity warning system switch
пересувна станція для перевірки пневматичних систем	mobile pneumatic test set
пересувний прилад для очищення паливної системи ракети	mobile fuel system cleaner
перетворення координат за ортогональною земною системою	ground to slant conversion
перспективна глобальна інтегрована інерційна супутникова навігаційна система	advanced global positioning system inertial integration
планетоцентрична система координат	planetocentric system
повністю пневматична система управління ракетою	all pneumatic missile system
повітрозабірник з системою стрибків ущільнювання	multiple shock inlet
повітряна система катапультування	compressed air ejection system
повітряно-космічна система автоматичної посадки	aerospace automatic landing system
позиція системи	ballistic missile defense site
політ для випробування реактивної системи	reaction control zoom flight
помилка системи космічної навігації	space guidance miss
послідовність спрацювання парашутної системи рятування	parachute recovery sequence
поступальний рух сонячної системи	solar system motion
приймач системи радіопротидії	electronic countermeasures receiver
приймач системи стикування	docking receiver
прилад автономної системи наведення	preset device
принцип подолання системи	penetration concept
пристрій вводу даних цілі в систему наведення	missile targeting console
про за допомогою стаціонарної системи	fixed antimissile defense
проводка системи зведення	arming link
програма робіт з вивчення можливостей системи	hardsite defense program
проект з вибору оптимальної системи життєзабезпечення КЛА	manned environmental systems assessment
протидія системам керування	guidance counterglow
протисупутникова система	satellite countermeasures system
прямокутна система координат	Cartesian system
пульт управління системою електронної індикації	electronic flight instrument system control panel
пускова система револьверного типу	revolver launching system
підземна стартова система	silo system
пілотована система з ядерною силовою установкою	nuclear manned orbital transfer system
радіокомандна система наведення	radio command guidance system
радіокомандна система управління	radio command guidance system
радіолокаційна система самонаведення	homing radar
радіотелеметрична система	radio telemetry system
район прикриття системою ППО	air defense coverage
ракета для досліджень за межами сонячної системи	outer solar system probe
ракета з автономною системою наведення	self dependent missile
ракета з телевізійною системою наведення	television guided weapon
ракета з тепловою системою самонаведення	infrared guided missile
ракета з інфачервоною системою самонаведення	infrared guided missile
раціональна конструкція системи вприскування	adequate injection system
реактивна система керування стану супутника	satellite reaction control system
реактивна система поперечного керування	roll reaction system
реактивна система путьового управління	yaw reaction system
реактивний двигун системи корекції швидкість польоту	velocity control jet
регенеративна система жіттєзабезпечення	regenerative life support system
регульована система охолодження	regulated cooling system
регулювання температури екологічної системи	ecological system temperature control
регулятор тиску в системі орієнтації	attitude control pressure regulator
резервна система керування польотом	secondary flight control system
робота системи без зворотного зв'язку	open loop operation
робота системи наведення	guidance action
робота системи самонаведення	seeker action
розподільна коробка системи керування і навігаційного устаткування	c and n box
розташована в хвостовій частині крила система збільшення	wing thrust augmentor
рукоятка системи струминного керування	jet control grip
рухова система супутника	satellite propulsion system
ручна ракетна система	hand carried missile system
ручна реактивна система з одним соплом	hand hold single nozzle system
сервомеханізм системи керування	control servo
сигнал попереднього зведення від системи керування	prearm guidance signal
сигнал радіолокаційної системи навігації	radar navigation signal
система аварійного припинення польоту на суборбітальному відрізку	suborbital abort system
система аварійного припинення пуску	launch abort system
система автоматичного контролю демонтованого авіаційного бортового електронного	depot automatic test system avionics
система автоматичного наведення зенітних ракет	antiaircraft automatic guidance system
система активних зв'язних супутників	active satellite system
система акумулювання повітря з оточуючої атмосфери	air collection system
система аналізу втомної довговічності літака	aircraft fatigue data analysis system
система астросупроводу	star tracking system
система безударної сполуки супутників на орбіті	attenuated intercept satellite rendezvous system
система визначення психофізичного стану космонавта і передачі	psycho physical information acquisition processing and control system
система визначення становища в просторі	attitude sensing system
система виміру вертикальної швидкості зниження	rate of descent system
система виміру густини радіаційного потоку	radiation flux density system
система високої точності для відокремлення КЛА	high accuracy spacecraft separation system
система виявлення життя	life detection system
система виявлення МБР	anti icbm detection system
система виявлення цілі	target detection system
система виявлення і знищення супутників	satellite sweep system
система виявлення і попередження про запуск ракет	missile and satellite detection and warning system
система виявлення інфрачервоного випромінювання	infrared radiation system
система внутрішнього полігонного зв'язку	range intercommunication system
система відбору газу від двигуна	engine bleed system
система відновлення води з сечі	urine recovery purification system
система відокремлення	separation subsystem
система датчиків для забезпечення зустрічі	rendezvous sensor system
система датчиків фізичного стану космонавта	astronaut sensor system
система демпфірування кутової швидкості	rate damping system
система для подачі звукових сигналів тривоги	aural alarm system
система для регулювання і контролю умов у	space capsule regulator and monitor
система електронних привідних маяків на місяці	moon electronic beacon system
система електропостачання	electric power supply system
система з зовнішнім згорянням палива	external burning system
система з кислотою	acid system
система з полярними координатами	r theta system
система з ракетним двигуном	missile propulsion system
система з трьох взаємно-перпендикулярних векторів	vector triad
система забезпечення безпеки на трасі	range safety system
система забезпечення зустрічі в космосі	space rendezvous system
система запалення заряду із самозайманням рідиною	hypergolic ignition system
система заправлення ракетним паливом	propellant feed system
система захисту екіпажу	crew protective system
система зв'язку КЛА	spacecraft communications system
система зв'язних супутників-ретрансляторів	active satellite system
система зльота з поверхні марсу	mars escape system
система зовнішніх сили	external force system
система зі звичайною робочою температурою	noncryogenic system
система керованої зброї з ВРД	air breathing missile system
система керування аварійним припиненням польоту	abort guidance system
система керування введенням додаткового газу	injection nozzle control system
система керування елеронами	aileron control system
система керування за допомогою газового керма	jet tab system
система керування за каналом рискання	yaw axis control system
система керування КЛА в разі небезпеки	spacecraft hazard control
система керування короткими імпульсами	rapid pulse control system
система керування по тангажу	pitch guidance loop
система керування польотом з використанням холодного газу	cold gas flight control system
система керування польотом за швидкістю нагрівання	temperature rate flight control system
система керування радіочастотами	radio management system
система керування ракети-носія	booster guidance system
система керування рухом у космосі	space traffic control system
система керування рятуванням	recovery control system
система керування станом з використанням холодного газу	cold gas attitude control system
система керування станом і періодом обертання	attitude and period control system
система кондиціонування повітря в кабіні	cabin air conditioning system
система контролю витрати ракетного палива в космосі	space propellant control system
система контролю вологості	atmospheric humidity control system
система контролю і управління зброєю	weapons monitoring and control system
система корекції вертикалі	vertical erection system
система космічної телевізійної розвідки	space borne television eye
система ліквідації з автономним живленням	self powered destruct system
система ліквідації ракети по радіокоманді	command destruct system
система межпланетної навігації	interplanetary navigation system
система на стартовому столі	pad mounted system
система наведення в момент виведення на орбіту	injection guidance system
система наведення за наземними орієнтирами	terrain recognition system
система наведення на малих висотах	low altitude guidance system
система наведення на стартовій ділянці	launching guidance system
система наведення перехоплювача	interceptor director system
система наведення при посадці на місяць	lunar landing guidance system
система одержання даних за допомогою аеростата	balloon data system
система океанографічних супутників	oceanographic satellite system
система орбітальних космічних станцій	orbital space station system
система орієнтації в орбітальному польоті	orbital attitude control system
система орієнтації з імпульсними реактивними соплами	pulsed jet orientation system
система орієнтації за допомогою струминних рулів	gas jet orientation system
система охолодження конструкції	structural cooling system
система охоронної сигналізації на стартовій позиції шахтного	silo anti intrusion system
система очищення комунікаційних каналів скафандру	suit circuit purification system
система пасивних зв'язних супутників	passive satellite system
система передавання даних з зондуючих ракет	probe's data system
система передавання зусиль	force transmitting link
система переривчастого подавання кисню під підвищеним тиском	pressure demand oxygen system
система перехоплення МБР	anti icbm system
система перехоплення на середньому відрізку траєкторії	midcourse intercept system
система повернення супутника	satellite recovery system
система повторної дії	reoperable system
система подачі палива	propellant feed system
система подачі палива пороховим акумулятором тиску	slow burning cartridge feed system
система подачі палива під тиском	pressure fuel system
система подачі палива самовиштовхом	self pressurized system
система подачі рідкого ракетного палива	liquid propellant feed system
система покидання орбітального КЛА	orbital escape system
система посадки з парашутуючим крилом	paraglider landing system
система приводу газового керма	jet vane actuation system
система ПРО	antimissile defense system
система ПРО	anti icbm system
система продування двигуна стисненим азотом	nitrogen purge system
система просторової стабілізації	attitude stabilization system
система підвіски сейсмозахисної кліті	crib suspension system
система підриву ракети	missile safety system
система піропістолетів	pyro system
система радіозв'язку з використанням відбиття від метеорів	meteor burst radio
система радіопротидії	jammer system
система ракета-носій-супутник	booster satellite system
система реактивного управління креном	roll reaction system
система реактивного управління тангажем	pitch reaction system
система регульованого масообміну	regulated mass transfer system
система регулювання витиснення палива	ullage system
система регулювання реактивного сопла	jet nozzle control system
система ректифікації повітря	atmospheric purification system
система ручного наведення	manual guidance system
система рятування з застосуванням авторотуючого ротора	rotary wing recovery system
система рятування з парашутуючим крилом	paraglider recovery system
система рятування корпусу	body recovery system
система рятування шляхом підхвату в повітрі	aerial recovery system
система самоліквідацї	self destruction system
система самопідриву	self destruction system
система синхронних супутників	synchronous satellite system
система скинення	jettison system
система стабілізації відносно однієї осі	one axis stabilization system
система стабілізації з висувними штангами	extendable boom stabilizer
система стабілізації на активному відрізку	powered stabilization system
система стабілізації на пасивному відрізку	post cutoff stabilization system
система стабілізації тангажу і управління тангажем	pitch data system
система стартової позиції	launching configuration
система стеження поблизу місця старту	uprange tracking system
система струминних рулів	set of reaction jets
система стулок	set of flaps
система супутників для цивільних цілей	civilian satellite system
система супутників на синхронних орбітах	synchronous satellite system
система територіальної оборони	area type icbm defense system
система терморегулювання	temperature control system
система транспортування ракет	missile transportation system
система трубопроводів у верхній частини фюзеляжу	dorsal pipe ducting
система тяг зі змінним коефіцієнтом передачі	differential linkage
система усунення відходів	contaminant removal system
система фотоапаратів	camera system
система циркуляції охолоджувальної рідини	cooling fluid loop
система штучного підвищення сталості відносно трьох вісей	three axis stability augmentation system
система індикації влучень або промахів	hit miss scoring system
система інерційної навігації за принципу шулера	schuler tuned inertial navigation system
системи для космічних польотів	space flight systems
сопло реактивної системи орієнтації	attitude control jet
сопло системи аварійного зливу палива	fuel jettison nozzle
сопло системи корекції швидкості	velocity control jet
сопло системи орієнтації а допомогою струму стисненого	nitrogen orientation jet
спосіб подолання системи	penetration concept
спрощена гіперболічна система навігації	degenerate hyperbolic system
стала система матеріально-технічного забезпечення за допомогою космічних	permanent space based logistics system
стан системи регулювання при надмірно сильному сигналі	hard over condition
стандартна система економії палива за рекомендаціями екіпажу	standard fuel savings advisory system
стандартна система запуску космічного апарату	standardized space launch system
стежача система координатора цілі	homing eye servo
стенд перевірки гідравлічної системи ракети	missile component hydraulic test stand
стикувальна система	space docking system
стратегічна міжпланетна система	strategic interplanetary system
стратегічна орбітальна бомбардувальна система	bomb orbital strategic system
стратегічна орбітальна система зброї	strategic orbital weapon system
струминний руль системи поперечної стабілізації	roll stabilizing jet
струминний руль системи реактивного управління	steering jet
струминний руль системи стабілізації стану відносно поздовжньої	roll stabilizing jet
струмінний руль системи путьового управління	yaw jet
супутник системи виявлення МБР	icbm alarm satellite
сферична полярна система супроводу	spherical polar tracking system
схема роботи системи зрідження кисня з оточуючої	air collection scheme
тактична радіолокаційна система управління	tactical control radar system
телевізійна відхиляюча система	television yoke
телевізійна система передача інформації	television link
телеметрична система контролю без радіовипромінювання	closed loop telemetry
теплова система самонаведення	heat seeking guidance system
технік з систем керування	guidance analysts technician
техніка систем наведення	guidance system technology
тиск в закритій виштовхувальній системі подачі палива	lockup pressure
тиск інертного газу в закритій виштовхувальній системі	lockup pressure
точна система наведення супутника	precision satellite guidance system
точність системи наведення	guidance efficiency
траєкторія руху при дії системи аварійного припинення	abort trajectory
тренажер систем наведення і навігації	guidance navigation simulator
тренажер системи наведення для середнього відрізку траєкторії	midcourse guidance simulator
тривимірна гіперболічна система сопроводження	three dimensional hypersonic tracking system
тривимірна радіолокаційна система виявлення	three dimensional data radar
трубопровід системи кільцювання	cross manifold
трубопровід системи перехресного живлення	cross manifold
уважчення системи	system heaviness
універсальна система відліку	universal reference frame
уніфікована система керування вогнем	unified weapon control system
управління аварійною системою розгерметизації	emergency depressurization
управління з землі окрім бортової системи	overriding terrestrial control
урядова система телефонного зв'язку	blue phone line
установка для випробування систем терморегулювання	temperature control system test set
установочні дані для системи керування ракети	missile order
ферма аварійної системи рятування при пуску	launch escape tower
ферма системи аварійного покидання ракети	escape tower
форсунка системи запалення	igniter injector
цифрова система керування польотом	digital avionics flight control system
час дії тяги двигуна системи аварійного припинення	abort thrust duration
час реакції системи	system time delay
час функціонування гідравлічної системи	hydraulic operating time
часовий механізм системи відокремлення	release timer
чисто інерціальна система	full inertial system
чисто інерційна система	full inertial system
чутливість системи наведення	guidance sensitivity
шахта для антени РЛС системи наведення	radar silo
шахта для висувної антени РЛС системи наведення	guidance silo
швидкодіюча система	quick reaction system
широке зондування сонячної системи	solar system wide probing
широкополосная система отримання і реєстрації експериментальних даних	wide band system for acquiring and recording data
штуцер виштовхувальної системи подачі палива стисненим газом	pressurization gas connection
штуцер для приєднання до наземної системи охолодження	ground cooling inlet
шуми в системі керування	guidance noise
ідеальна система наведення	zero miss guidance system
імпульсна газореактивна система керування орієнтацією супутника	pursed gas jet satellite control system
імпульсний реактивний двигун реактивної системи керування	pulse reaction jet engine
імітатор системи наведення для середнього відрізку траєкторії	midcourse guidance simulator
індивідуальна система життєзабезпечення	personal life support system
інерціальна система виміру вертикальної швидкості зниження	inertial rate of descent system
інерціальна система з жорстко закріпленими датчиками	strapped down inertial system
інженер з розробки космічних систем	space systems development engineer
інженер з системах керування	flying control engineer
інспектор з технічного обслуговування систем наведення	guidance systems maintenance supervisor
інфачервона система самонаведення	heat seeking guidance system
інфрачервона система наведення	infrared guidance system
ініціюючий механізм системи рятування	escape initiator
істинна система координат дати	true of date

Showing first 500 phrases

Get short URL