Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Ukrainian ⇄
Terms for subject Aviation containing сигнал | all forms | exact matches only
UkrainianEnglish
аварійний сигналmayday
аварійний сигналalarm-bell
аварійний сигнал відповідачаsquawk mayday
автоматичний захід на посадку по сигналах наземнихautomatic ground controlled approach
автоматичний радіоприймач сигналів тривогиautoalarm receiver
апаратне обладнання обробки радіолокаційного сигналуsignal processing hardware
бланкувальний гасильний сигналblanking signal
блимання радіолокаційного сигналуradar glint
вихідний сигналresponse
виявлення сигналу синхронізації за часомclock acquisition (польоту)
відбитий радіолокаційний сигналradar return
відбитий радіолокаційний сигналradar echo
відбитий сигналecho
відбитий сигналreturning echo
відбитий сигналback echo
відбитий сигнал сигнал-відлуння від ціліtarget return
візуальне зображення, створене за допомогою генерованого ЕОМ сигналуcomputer-generated image
візуальний сигнал тривогиvisual alarm
голограма радіолокаційних сигналівradar hologram
детектування сигналу помилкиerror detection
дистанційний пристрій подавання сигналу тривогиremote alarm device (поліції)
діагностичний сигналdiagnostic alert (про несправність)
заважаючий сигналinterfering signal
зворотний сигналanswerback (на запит екіпажу)
зворотний сигналacknowledgement
звуковий сигнал пожежіfire alarm bell
звуковий сигнал тривогиaudible alarm
звуковий сигнал тривогиaudio alarm
звуковий сигнал тривогиacoustic alarm
здійснити адресацію сигналів тривогиto resolve alarms
здійснити адресацію сигналів тривогиresolve alarms
кліренсні сигнали імпульсного типуpulse type clearance (система МЛС)
код візуального сигналу "земля-повітря"ground-air visual signal code
кодовий сигнал "зазнаю біди"mayday (повідомлення про аварійний стан у польоті)
коливальний сигналwave
компенсація сигналів відлунняecho cancellation
корегувальний сигналtrimming signal
короткочасна зміна амплітуди або фази сигналуjitter
міжнародна радіочастота для сигналів бідиinternational distress frequency
міжнародна частота передачі сигналу бідиinternational distress frequency
міжнародна частота передавання сигналу лихаinternational distress frequency
наведення з землі за сигналами бортової РЛСradar repeat-back guidance
надійність приймання сигналуsignal reliability
несинхронний сигнал-відповідьnon-synchronous reply
несинхронний сигнал-відповідьnon-synchronous garbling
несинхронний сигнал-відповідьfruit
обмеження пікового значення сигналуpeak clipping
оброблення радіолокаційного сигналуsignal processing
огинальна сумарного сигналуsummary signal envelope
оперативна перевірка чутливості радіотехнічних систем за допомогою шумового сигналуnoise injection
ослаблення відбитого сигналуecho attenuation
ослаблення сигналуsignal strength depression
очікування сигналу на злітground hold
паразитний відбитий сигналghost echo
передавання сигналівsignalling
пересилання високошвидкісних сигналів супутникового зв'язкуburst-modem transmission
перетворювач сигналівcoupler
перехід у режим спрацьовування від сигналу фальшивої тривогиfalse alarm cycling
перешкоди під час приймання та передавання сигналуjam
повітряні сигналиair data
подавати сигналapply signal
подавати сигнал тривогиalert
подавати сигнал тривоги чи небезпекиalarm
політ за сигналами з земліdirected reference flight
попереджувальний сигналattention signal
посилати сигнали для радіолокаційного розпізнаванняsquawk
потужність сигналу на входіinput power
похибка сигналу наведенняguidance signal error
похибка сигналу радіала ненаправленого курсового радіомаяка УКХ-діапазонуVOR radial signal error
приборкання спотворення сигналівdefruiting
приборкувач спотворення сигналівdefruiter
приймання сигналуsignal reception
пристрій оброблення сигналуsignal processor
підсилювач сигналів корекціїslaving amplifier (компаса)
підтвердження сприйняття попереджувального сигналуalarm acknowledgement
радіо сигналwave
розпізнавальний кодовий сигналselective identification feature (повітряного судна)
розпізнавальний сигнал відповідачаsquawk ident
розпізнавання сигналівidentification of signals
розшифрування сигналуinterpretation of the signal
світловий сигнал готовності ЗПСrunway clearance light (до приймання чергового ПС)
світловий сигнал пожежіfire alarm light
сигнал аварійної ситуаціїdistress signal
сигнал бідиmayday
сигнал біди у коді відповідачаsquawk mayday
сигнал відбою повітряної тривогиall-clear
сигнал-відлуннявід земної поверхні чи наземних об'єктівearth echo
сигнал відповідачаsquawk
сигнал готовності відповідачаsquawk standby
сигнал зниження тягиlow-draft alarm
сигнал лихаdistress call
сигнал лихаdistress alert
сигнал небезпекиalarm signal
сигнал небезпечного зближенняcollision warning alarm
сигнал небезпечної висотиaltitude alert signal
сигнал падіння тискуpressure-fall alarm
сигнал перевантаженняovercharge alarm
сигнал перевищення температуриtemperature alarm
сигнал перевищення тискуpressure alarm
сигнал перевищення швидкостіoverspeed alarm
сигнал переповненняoverflow alarm (баків паливом)
сигнал перешкодиinterfering signal
сигнал пожежної тривогиfire call
сигнал позазонної індикаціїout of coverage indication signal
сигнал позазонової індикаціїout-of-coverage indication signal
сигнал початку повідомленняstart-of-message signal
сигнал про відмовуfailure alarm
сигнал про несправністьfailure alarm
сигнал про несправністьfailure indication
сигнал про несправністьtrouble indication
сигнал про несправністьalarm indication
сигнал про несправність ланцюгаcircuit alarm
сигнал про несправність пристрою з його автоматичним вимкненнямshutdown alarm
сигнал про несправність схемиcircuit alarm
сигнал про несправність чи відмовуmalfunction alarm
сигнал про несправність чи відмовуfailure alarm
сигнал про перегорання запобіжникаfuse alarm
сигнал пропускуspacing signal
сигнал підтвердженняacknowledgement signal
сигнал сповіщення про небезпеку зіткненняcollision warning alarm (повітряного судна з перешкодою)
сигнал суміжного каналуco-channel signal
сигнал терміновостіurgency signal
сигнал терміновостіpriority alarm
сигнал течіleak alert (напр. у разі розриву труб)
сигнал тривогиalarm signal
сигнал хибної тривогиfalse alarm
сигнал часуtime signal
сигнал інтервалуspacing signal
сигнали, що регулюють рух повітряних суден на земліmarshalling signals
синхронний сигнал-відповідьsynchronous garbling
система керування за допомогою електричних сигналівfly by wire system
система збору повітряних сигналівair data computer system
слати світлові сигналиflash
сповіщення про прийняття сигналів лихаdistress alert
співвідношення "сигнал/перешкода"signal-to-interference ratio
співвідношення "сигнал/шум"signal-to-noise ratio
створене за допомогою генерованого ЕОМ сигналуcomputer-generated image
створювач сигналуoriginator
тональний сигнал розпізнаванняtone identification signal
точність відтворення звукового сигналуacoustic fidelity
тривалість поодинокого сигналуunit noise duration
установлення рівня сигналуassertion
флажковий аварійний сигналflag alarm
флуктуація радіолокаційного сигналу-відлунняradar jitter
хибний відбитий сигналghost image
хибний відбитий сигналphantom image
хибний відбитий сигналfalse echo
хибні відбиті сигнали малої тривалостіdot echoes (напр. від зграї птахів чи неоднорідностей в атмосфері)
хибні відбиті сигнали малої тривалостіangel echoes (напр. від зграї птахів чи неоднорідностей в атмосфері)
частота передавання сигналу лихаdistress frequency
чекання сигналу на посадку чи злітhold
чекати сигналу на посадку чи злітhold
чіткість курсового сигналуcourse sharpness

Get short URL