DictionaryForumContacts

   Ukrainian
Terms containing світський | all forms | exact matches only
SubjectUkrainianEnglish
gen.боротьба за світську освітуsecularism
gen.втручання духівництва у світські справиpriestcraft
gen.відділ світських новинa column of social gossip
gen.відділ світської хронікиgossip column
gen.легка світська розмоваurbanity
gen.невимушена світська розмоваurbanity
gen.обмеження освіти світськими наукамиsecularization
gen.передавати для світських цілейsecularize
hist.передавати засуджених інквізицією злочинців світським властям для стратиrelax
gen.передавати церковні володіння світським особамimpropriate
gen.передача церковних володінь світським особамimpropriation
gen.позбавлений світського полискуunaccomplished
gen.прихильник світської школиsecularist
gen.репортер світської хронікиgossip-writer
gen.рубрика світських новинa column of social gossip
gen.світська архітектураsecular architecture
dipl.світська бесідаexchange of civilities
gen.світська владаtemporalty
lawсвітська владаtemporal power
lawсвітська владаsecular arm
gen.світська владаstate
fr.світська дамаmondaine
gen.світська дамаsociety woman
lawсвітська державаsecular state
gen.світська жінкаa woman of the world
gen.світська жінкаsociety woman
gen.світська жінкаfine lady
lawсвітська конституціяsecular constitution
lawсвітська корпораціяtemporal corporation
lawсвітська корпораціяlay corporation
fr.світська левицяlionne
gen.світська людинаman of fashion
gen.світська людинаgallant
amer.світська людинаclubman
inf.світська людинаswell
gen.світська людинаman of the world
gen.світська людинаfashionable
econ.світська освітаsecular education
econ.світська освітаliberal education
gen.світська особаlaic
lawсвітська партіяsecular party
gen.світська розмоваpolite conversation
gen.світська тусовкаhigh society party
inf.світська хронікаgossip
gen.світська хронікаsociety column (в газеті тощо)
gen.світське життяhigh life
lawсвітське правоsecular law
lawсвітське правоlaw temporal (на відміну від церковного)
dipl.світське суспільствоhigh life
gen.світське товариствоsociety
gen.світське товариствоhigh society
gen.світське товариствоtown (звичайно Лондона)
gen.світське товариствоhigh life
gen.світське товариствоbon-ton
dipl.світський візитsocial call
amer.світський довідникSocial Register
dipl., amer.світський календарSocial Register (довідник)
amer.світський календарSocial Register
gen.світський одягunclerical dress
lawсвітський судsecular court
lawсвітський судsecular tribunal
lawсвітський судlay tribunal
lawсвітський судcivil law court (на відміну від церковного)
lawсвітський судlay court
hist.світський судthe secular arm
lawсвітський урядsecular government
gen.світський франтyoung blood
gen.світський характерsecular identity (educational institutions shall have a secular identity – заклади освіти мають світський характер gov.ua, gov.ua bojana)
gen.світський чоловікsociety man
gen.світський юнакyounker
lawсвітські лордиtemporal lords (члени палати лордів)
lawсвітські лордиlords temporal
coll.світські людиtemporality
coll.світські людиtemporalty
coll.світські людиthe laity
dipl.світські людиlaity
fig.світські людиton
dipl.світські манериconventional manners
gen.світські пліткиsociety gossip
gen.світські розвагиsocial life
inf.світські талантиparlour tricks
inf.світські талантиparlour arts
gen.світські умовностіrespectabilities
gen.світські члени палати лордівlords temporal
dipl.світські члени Палати лордівlords temporal (Велика Британія)
gen.світські члени палати лордівtemporal lords
gen.церковні володіння, передані світським особамimpropriation
gen.який веде світський спосіб життяon the town