DictionaryForumContacts

   Ukrainian
Terms containing розширювати | all forms | exact matches only
SubjectUkrainianEnglish
ITмова, яку можна розширюватиextensible language
lawнадмірно розширюватиoverbroaden
proverbподорожі розширюють світоглядtravel broadens mind
proverbподорожі розширюють світоглядhe that travels far knows much
lawрозширювати агресіюescalate aggression
gen.розширювати асортимент товарівincrease the variety assortment of goods
lawрозширювати базу оподаткуванняwiden the tax base
dipl.розширювати боротьбу за мирextend peace fight
gen.розширювати виборче правоpopularize suffrage
lawрозширювати визначенняexpand definition (злочину тощо)
lawрозширювати визначення злочинуenlarge an offence
lawрозширювати визначення злочинуbroaden an offence
busin.розширювати виробництвоexpand production
rec.mngmtрозширювати виробничі потужностіexpand manufacturing capacity
lawрозширювати війнуescalate war
dipl.розширювати військово-політичні угрупованняenlarge military-political groupings
mining.розширювати дно свердловиниspring
int.rel., econ.розширювати допомогуexpand assistance
mil., inf.розширювати ділянку проривуroll up
econ.розширювати діяльністьexpand activity
gen.розширювати експозиціюenlarge the exposition
econ.розширювати експортexpand exports
econ.розширювати заводexpand a factory
mil.розширювати зайнятий плацдармexpand a holding
mil.розширювати зайняту ділянкуexpand a holding
mil.розширювати зайняту плацдармexpand a holding
lawрозширювати зв'язкиdevelop ties
int.rel., econ.розширювати зв'язкиexpand relations
int.rel., econ.розширювати зв'язкиbroaden contacts
lawрозширювати зв'язкиextend contacts
econ.розширювати зв'язкиextend relations
lawрозширювати зв'язкиextend ties
lawрозширювати зв'язкиexpand ties
lawрозширювати зв'язкиexpand contacts
lawрозширювати зв'язкиdevelop contacts
dipl.розширювати кампаніюstep up a campaign
fin.розширювати коло відповідальностіextend liability
market.розширювати контактиexpand contacts
gen.розширювати кругозірbroaden the outlook
gen.розширювати кругозірenlarge one's ideas
gen.розширювати кругозірopen the mind
gen.розширювати кругозірliberalize
dipl.розширювати культурний обмінexpand cultural exchanges
gen.розширювати мережуramify (залізниць тощо)
gen.розширювати міжнародну торгівлюexpand international trade
lawрозширювати нормуextend a rule
dipl.розширювати об'єм торгівліexpand the volume of trade
gen.розширювати отвірdrill
gen.розширювати отвірdrift
lawрозширювати патентну формулуbroaden the claims
lawрозширювати повноваження поліціїexpand police powers
lawрозширювати повноваження урядуenlarge the powers vested in the government
lawрозширювати повноваження урядуenlarge the powers of the government
lawрозширювати податкову базуbroaden the tax base
lawрозширювати права поліціїextend police powers
market.розширювати ринокexpand a market
market.розширювати ринокdevelop a market
mining.розширювати свердловинуream
O&Gрозширювати свердловину від вибою до гирлаream back (при підземному бурінні свердловин)
gen.розширювати свій кругозірwiden one's outlook
econ.розширювати справуexpand a business
lawрозширювати співробітництвоexpand cooperation
lawрозширювати співробітництвоbroaden cooperation
O&Gрозширювати стовбур свердловини знизу вверхdrill upward
lawрозширювати сферу відповідальностіbroaden responsibilities
dipl.розширювати сферу співпраціexpand the sphere of cooperation
dipl.розширювати сферу співробітництваexpand the sphere of cooperation
gen.розширювати територіальні володінняterritorialize
econ.розширювати торгівлюexpand trade
lawрозширювати угрупованняexpand an alignment
lawрозширювати угрупованняexpand a grouping
lawрозширювати функції судуenlarge the functions of a court
bus.styl.розширювати штатadd staff
mining.розширювати штрекoffset
lawрозширювати юрисдикціюextend jurisdiction
lawрозширювати юрисдикціюenlarge jurisdiction
tech.розширювати імпульсstretch a pulse