DictionaryForumContacts

   Ukrainian
Terms for subject Information technology containing під | all forms | exact matches only
UkrainianEnglish
вибірковий контроль під час прийманняacceptance sampling
видний з-під другогоundertone
визначеною під час виготовлянняfactory-configured
виконуваний під час завантажуванняload-time
виявлена під час порівнюванняcompare error
друкувальний пристрій, який працює під керуванням ЕОМon-line printer
з'єднання під кутомangle joint
зазнавати труднощів під час прогону програмиhave trouble running the program
зазнавати труднощів під час прогону програмиto have trouble running the program
зазнати труднощів під час прогону програмиhave trouble running the program
зазнати труднощів під час прогону програмиto have trouble running the program
захист під час транспортуванняtransport protection
зберегти під назвоюsave as (іменем)
збій під час записуванняwrite fault
змінна під знаком квантораquantified variable
зроблена під час проектуванняdesign defect
зі здаванням під ключturnkey
конфлікт під час звернення до пам'ятіmemory collision
конфлікт під час звернення звертання до пам'ятіmemory collision
конфлікт під час звертання до пам'ятіmemory collision
лежати підunderlie (чимсь)
машина, яка працює під керуванням операційної системи МС-ДОСcomputer running MS-DOS
налагоджування програми під час прогону їїrun-time debugging
незмінна під час виконуванняpure code
неузгодженість під час оновлюванняupdate inconsistency (даних)
оптимізація під час транслюванняcompiler optimization (компілювання, компіляції)
перевірка під час прийманняacceptance testing
помилка під час друкуванняmisprint
помилка під час роботи з данимиdata bug
пошкодження, яке виникає під час прогону конкретної програмиprogram sensitive fault
примітка під текстомfootnote
принцип "здавання під ключ"turnkey approach
підганяти під відповідьfudge
підгонка під потреби допасовування до потреб замовникаcustomizing
робота під контролемattended operation
робота під наглядомattended operation (користувача)
розбивання на сторінки під час друкуванняprinter paging
розміщений під кутомangled text (на екрані графічного дисплея)
система, що здається під ключturnkey system
форматування під час копіюванняformatting while copying
що стоїть під знаком квантораquantified
яку здають під ключturnkey system