Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Ukrainian ⇄
Terms for subject Law containing продаж | all forms | exact matches only
UkrainianEnglish
агент із продажуmercantile agent
агент із продажуselling agent
агент із продажуestate agent (нерухомості)
агентський продаж книгagency book-selling
безмитний продажtax-free sale
брокер з купівлі і продажу іноземної валютиforeign exchange broker
брокер з продажуselling broker
біржовий продажexchange sale
виключне право продажуexclusive sales right
виняткове право на продажexclusive selling right (товарів)
випустити на продажrelease for sale
виставляти на продажput up for sale
виставляти на продажoffer for sale
виставляти товар для продажуexhibit goods for sale
дата продажуdate sold
договір купівлі-продажуexclusive sales agreement (з виключними правами)
договір купівлі-продажуexclusive sales contract (з виключними правами)
договір купівлі-продажуpurchase and sale contract
договір купівлі-продажуhire-purchase agreement (на виплат)
договір купівлі-продажуexclusive selling contract (з виключними правами)
договір купівлі-продажуexclusive selling agreement (з виключними правами)
договір купівлі-продажуcontract of purchase
договір купівлі-продажу з винятковими правамиexclusive sales agreement
договір купівлі-продажу квартириapartment sale and purchase agreement (Anuvadak)
договір про виключне право на продажexclusive selling agreement
договір про виключне право на продажexclusive selling contract
договір про виключне право на продажexclusive sales contract
договір продажуcontract of sale
договір продажу і доставкиsale and delivery
договір продажу і доставкиsale and contract
дозвіл на продажpermission to sell
забороняти продаж спиртногоoutlaw the sale of alcohol
знятий з продажуdiscontinued
знімати з продажуdiscontinue
комісія з продажу біржselling brokerage
контракт купівлі-продажуsale-and-purchase contract
країна, де зроблено продажcountry of sale
купівля-продажsale
купівля-продажcontract of sale
купівля-продажsales
купівля-продаж на виплатуhire purchase
ліцензія на продажselling licence
мати виняткове право продажу товаруhave the exclusive sale of goods
мати ексклюзивне право продажу товаруhave the exclusive sale of goods
наявний у продажуavailable for sale
незаконний продаж наркотиківillegal sale of drugs
одностороннє з боку покупця скасування договору купівлі-продажуredhibition
опціон на продажoption for the put
опціон на продажput
особа, яка веде продаж на аукціоніauctioneer (аукционіст)
повідомити власника земельної ділянки про продаж права користування неюnotify the owner of a land plot of the sale of the right to use it
повідомити власника земельної ділянки про продаж права користування неюnotify the owner of a land strip of the sale of the right to use it
повідомити власника земельної ділянки про продаж права користування неюnotify the owner of a land parcel of the sale of the right to use it
повідомлення про продажsale note
податок з продажуreceipts tax
порядок умовного продажуconditional sale scheme
право продажуright to sell
право продажуright of sale
право продажуauthority to sell
право продажуpower of sale
прибуток або збитки від продажу активів підприємства чи всього підприємстваgain or loss on disposition of plant
прибуток від продажуproceeds from sale
примусовий продажenforced sale
проводити продаж за рішенням судуhold a judicial sale
продаж активів за наявні коштиliquidation
продаж вогнепальної зброїsale of firearms
продаж вроздрібretail sale
продаж військових таємницьselling of military secrets
продаж військових таємницьsale of military secrets
продаж готівкоюcash sale
продаж з аукціонуauction sale
продаж з аукціонуvendue
продаж з аукціонуsale by auction
продаж з правом викупуsale with the right of redemption
продаж з торгів спадкоємного майнаsuccession sale
продаж за зразкамиsale by sample (товарів)
продаж за зразкомsale by sample
продаж за описомsale by description
продаж за специфікацієюsale specification
продаж закладеного майнаforeclosure sale
продаж заставленої нерухомостіforeclosure sale
продаж зброїsale of arms
продаж кокаїнуcocaine sale
продаж ліцензійsale of licences
продаж на біржіsale at an exchange
продаж на виплатhire-purchase sale
продаж на термінsale for future delivery
продаж описаного майнаdistress sale
продаж оптомbulk selling
продаж оптомbulk sale
продаж отруйних речовинsale of poisonous substances
продаж праваsale of the right to use a land plot (користування земельною ділянкою)
продаж праваsale of the right to use a land strip (користування земельною ділянкою)
продаж праваsale of the right to use a land parcel (користування земельною ділянкою)
продаж праваsale of the right (користування земельною ділянкою, to use a land parcel / plot / strip)
продаж спиртних напоївsale of alcoholic drinks
продаж товаруdisposal of goods
продаж товару в якусь країну через іншу країнуswitch operations
продаж товарів за зразкомsale of goods by a sample (by a description)
продаж товарів за описомsale of goods by a sample (by a description)
продаж цінних паперівsales of securities
продаж чи поверненняsale and/or return (з правом повернення покупцем товару протягом установленого строку)
продаж і зворотна орендаsale and leaseback
продаж із суднаsale on board of ship
пропозиція цінних паперів у широкий продажpublic offering
сума, виручена від перепродажуproceeds of a resale (уторгована сума)
сума, виручена від перепродажуavails of a resale (уторгована сума)
таємний продаж зброїsecret arms sale
таємний продаж зброїcovert sale of armaments
угода купівлі-продажуcontract of purchase (of sale)
угода купівлі-продажуpurchase sale contract
угода купівлі-продажуpurchase and sale
угода купівлі-продажуsale
угода купівлі-продажуbargain and sale
угода про продажagreement to sell
угода про продажcontract to sell (майбутньої речі)
умови продажуterms of sale
фіктивний продажsimulated sale
фіктивний продажfictitious sale

Get short URL