DictionaryForumContacts

   Ukrainian
Terms for subject General containing продаж | all forms | exact matches only
UkrainianEnglish
автомат для продажу жувальної гумкиgum-dispenser
автомат для продажу залізничних квитківpassimeter
агент з продажуdistributor
агент з продажуselling agent
агент з продажу земліland-agent
агент з продажу нерухомого майнаestate agent
агент по продажуdistributor (автомобілів тощо)
брати товари на ринок, де укладалися угоди на оптовий продаж і на експортstaple
вести облік продажу товарів за деньkeep tab on daily sales
вилучати з продажуsuppress (книгу тощо)
вилучення з продажуsuppression
випускати у продажput on sale
вирощувати овочі та фрукти на продажraise garden-truck for the market
виставка-продажexhibition and sale
виставляти на продажdisplay for sale
виставляти на продажexpose
виставляти на продажset out
виставляти на продажpitch
виставляти товар на продажexpose goods for sale
виставлятися на продажcome up for
виставлятися на продажbe up for
відгодовувати на продажfeed off
візок з сатуратором для продажу газованої водиsoda-fountain
години продажу спиртних напоївpermitted hours
день продажу на вулицях прапорців з благодійною метоюflag-day
договір купівлі-продажуsale and purchase agreement (Ker-online)
договір купівлі-продажуstatute
дозволений для продажуallowable to sale
дозвіл на виробництво і продаж газуgas-bill
дозвіл на полювання на дичину та на її продажgame-licence
дозвіл на полювання на дичину та на її продажgame-certificate
дозвіл на продаж спиртних напоївspirit-licence
дозвіл на продаж спиртних напоїв на виносoff licence
доручення на продажselling order
дохідність продажуask yield
заборона продажу спиртних напоївprohibition
заборонити продаж спиртних напоївgo dry
забороняти продаж спиртних напоївprohibit alcohol (spirits)
зняти контроль з продажу продукціїunfreeze
картина на продажfurniture-picture
комісіонер, що займається продажем та здачею внайми будинківhouse-agent
контракт про продаж на виплатуhire purchase agreement (InnaKr)
купівля-продажbuying and selling
купівля-продажnundination
купівля-продаж в розстрочкуhire-purchase
купівля-продаж на біржіpurchase at an exchange
купівля і продажchaffer
мати в продажуkeep
мати у продажуstock
мати у продажу широкий асортимент товарівdeal in a variety of goods
місто, в якому заборонено продаж спиртних напоївdry town
надходити у продажgo on sale
надійти у продажbe for on sale
наплив пропозицій на продажselling pressure
немає у продажуis not on sale
непридатний для продажуnonmarketable
непридатний для продажуunmarketable
обсяг продажів у вартісному вираженніvalue sales (Ker-online)
ошукати когось при продажуsell smb. a pup
патент на продаж спиртних напоїв на виносoff licence
патент на розпивочний продаж спиртних напоївon-licence
пересувний рундук для продажу кавиcoffee-stall
попередній продаж квитківadvance sale of tickets
попередній продаж квитківadvance booking
права на продажmarketing rights
право мешканців округу дозволяти продаж спиртних напоївlocal option
право мешканців округу забороняти продаж спиртних напоївlocal option
право мешканців району дозволяти продаж спиртних напоївlocal option
право мешканців району забороняти продаж спиртних напоївlocal option
предмет для продажуvendible
прибуток від продажуa profit on the sale of
придатний для продажуsalable
придатний для продажуsaleable
придатний для продажуvendible
придатний для продажуmarketable
придатність для продажуvendibility
придатність для продажуmarketability
примусовий продаж з торгівsheriff's sale
продаж в кредитselling on credit
продаж великих кількостейvolume sales
продаж дамських капелюшківmillinery
продаж з акціонуauctioneering
продаж з аукціонуan auction sale
продаж з аукціонуsale
продаж з аукціонуcanting
продаж з торгівan auction sale
продаж з торгівsale
продаж з торгівbid
продаж за готівкуcash sale
продаж за карткамиrationing
продаж залишків книжокremainder sale
продаж з-під полиillicit sales
продаж квитківbooking
продаж молочних продуктівdairying
продаж на виплатinstallment selling
продаж на виплатhire-system
продаж на виплатinstalment selling
продаж на виплатhire-purchase
продаж нерухомого майнаproperty sale
продаж спиртних напоївoff sale
продаж товаруofftake
продаж товарівsalesmanship
продаж товарівrealization of goods
продаж у кредитsale on credit
продаж у розстрочкуhire-system
продаж у розстрочкуinstallment selling
продаж купівля у розстрочкуhire-system
продаж у розстрочкуinstalment selling
продаж у розстрочкуhire-purchase
продаж, що перевищує можливість постачанняoversale
пропонувати для продажуoffer
пускати в продажput up for sale
разовий збір за продаж товарів на базаріhallage
розвозити товари для продажуpeddle
роздрібний продажretail (InnaKr)
рішення мешканців округу про заборону продажу спиртних напоївlocal veto
рішення мешканців району про заборону продажу спиртних напоївlocal veto
сертифікат вільного продажуCertificate of Free Sale (Ker-online)
скуповувати продукти тощо з метою продажу за вищими цінамиregrate
сприяти продажуsell
сприяти продажу якогось товаруmerchandise
таємний продажillicit sales
товар, не придатний для продажуan unsuitable article for sale
товари в продажуgoods for sale
товари в продажуgoods on sale
товари у продажуgoods on offer
у продажуa-sale
худоба для продажу на ринкуutility live-stock
що вилучає з продажуsuppressive
що надійшов у продажready (про книгу)
що є у продажуpurchasable
є у продажуis on offer
є у продажуis for on sale
іти в продажgo for sale
іти в продажbe up for sale
іти у продажbe put up for sale
іти у продажbe put on the market