Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Ukrainian ⇄
Terms containing поразка | all forms | exact matches only
SubjectUkrainianEnglish
mil.армія, що зазнала поразкиdefeated army
gen.армія, що зазнала поразкиvanquished army
avia.бомбовий удар із суцільною поразкоюsaturation attack
mil.важка поразкаheavy defeat
mil.вести до поразкиinvite destruction
lawвизнавати поразкуconcede
mil.визнати поразкуadmit defeat
mil.визнати поразкуconcede defeat
mil.визнати поразкуaccept defeat
amer., inf.визнати свою поразкуpack it in
dipl.визнати свою поразку на виборахconcede defeat
lawвистрілити на поразкуshoot to kill
mil.воєнна поразкаmilitary defeat
mil.відновлювати боротьбу після поразкиrally
mil.ганебна поразкаshameful defeat
mil.ганебна поразкаignominious defeat
inf.гніватися у разі поразкиbe a bad loser
dipl.завдавати комусь поразкиinflict a defeat upon (smb.)
dipl.завдавати несподіваної поразкиupset (на виборах тощо)
gen.завдавати поразкиdiscomfit
lawзавдавати поразкиinflict a defeat
gen.завдавати поразкиfrustrate
mil.завдавати поразкиinflict defeat (on)
econ.завдавати поразкиdefect
gen.завдавати поразкиdefeat
lawзавдавати поразки кандидатуdefeat a candidate (на виборах)
mil.завдавати поразки противникуdefeat an enemy
dipl.завдавати поразки урядовіupset the government (на виборах)
dipl., amer., jarg.завдати комусь поразкиrow smb. up Salt River
gen.завдати комусь поразкиknock smb. into a cocked hat
gen.завдати несподіваної поразкиupset (у змаганнях, на виборах)
inf.завдати нищівної поразкиwallop
gen.завдати нищівної поразкиlick into fits
gen.завдати нищівної поразкиderout
gen.завдати повної поразкиcheckmate
gen.завдати поразкиknock off the perch
gen.завдати поразкиtrim
gen.завдати поразкиput to the worst
inf.завдати поразкиflatten
mil.завдати поразкиinflict defeat (upon)
amer.завдати поразкиtake into camp
inf.завдати поразкиtrounce
inf.завдати поразкиbest
gen.завдати поразкиworst
gen.завдати поразкиput to rout
gen.завдати поразкиdrub
gen.завдати поразкиcheckmate
gen.завдати поразкиdefeat
lawзавдати поразкуinflict a defeat (комусь, on/upon)
lawзавдати поразкуdefeat (комусь)
ITзазнавати поразкиfail
gen.зазнавати поразкиsuffer a defeat
gen.зазнавати поразкиget the knock
gen.зазнати нищівної поразкиget the worst of it
gen.зазнати поразкиbe defeated
gen.зазнати поразкиget the knock
gen.зазнати поразкиbe worsted
gen.зазнати поразкиbe in nowhere
gen.зазнати поразкиhop the perch
lawзазнати поразкиsuffer a defeat
inf.зазнати поразкиsuffer defeat
gen.зазнати поразкиreceive defeat
mil.зазнати поразкиlose a position
dipl.зазнати поразкиlose one's seat (in Parliament, на виборах)
dipl.зазнати поразкиsuffer a setback
dipl.зазнати поразкиlose the day
dipl.зазнати поразкиbe on the losing side
mil.зазнати поразкиsurrender a position
dipl.зазнати поразкиflop
ITзазнати поразкиfail
mil.зазнати поразкиmeet a defeat
mil.зазнати поразкиgive up a position
gen.зазнати поразкиcome off second-best
gen.зазнати поразкиsustain a defeat
gen.зазнати поразкиbe undermost (у змаганні)
gen.зазнати поразкиmeet one's Waterloo
gen.зазнати поразкиgo to the wall
gen.зазнати поразкиsuffer a repulse
gen.зазнати поразкиcome in nowhere
gen.зазнати поразкиkick the beam
gen.зазнати поразкиtake a drubbing
dipl.зазнати поразки в досягненні метиfail in one's object
sport.зазнати поразки в останню хвилинуbe pipped on the post
dipl.зазнати поразки на виборахloose the nomination
gen.зазнати поразки на виборах до парламентуlose one's seat
dipl.зазнати поразки на переговорахfail in one's negotiations
dipl.зазнати поразки у зовнішній політиціsuffer a foreign policy reverse
gen.зазнати цілковитої поразкиmeet one's Waterloo
dipl.запобігти поразціstave off a defeat
inf.засмучуватися у разі поразкиbe a bad loser
mil.засоби першої допомоги при поразці хімічною зброєюchemical weapons first aid supplies
mil.заходи першої допомоги при поразці хбр-зброєюcbr first aid measures
gen.кандидат, що зазнав поразки на виборах і відійшов від своєї партіїsore-head
sport.не мати поразокhave an unbeaten record
sport.не мати поразокbe unbeaten
gen.неминуча поразкаunavertable defeat
gen.неминуча поразкаlosing battle
gen.несподівана поразкаupset (у змаганнях, на виборах тощо)
mil.нищівна поразкаtotal defeat
dipl.нищівна поразкаcrushing defeat
mil.нищівна поразкаutter defeat
mil.нищівна поразкаresounding defeat
mil.об'єднати армію після поразкиrally an army
dipl., polit.партія, що зазнала поразки на виборахout-party
dipl.переговори потерпіли поразкуthe negotiations broke down
dipl.повна поразкаresounding defeat
mil.повна поразкаutter defeat
dipl.повна поразкаoverwhelming defeat
gen.повна поразкаcheckmate
gen.поразка в правахincapacitation
gen.поразка в правахincapacity
gen.поразка в правахdisfranchisement
gen.поразка в правахdisability
proverbпоразка вчить успіхуfailure teaches success
lawпоразка на виборахshort ballot
lawпоразка на виборахdefeat in election
lawпоразка на виборахdefeat at polls
dipl.поразка партіїdefeat of a party (на виборах тощо)
lawпоразка урядуdefeat of government
mil.призводити до поразкиinvite destruction
dipl.приречений на поразкуself-defeating (через внутрішні недоліки)
gen.противник зазнав повної поразкиthe enemy was soundly defeated
astronaut.середня імовірність поразкиaverage kill probability
mil.смуга поразкиzone
proverbсправжній генерал говорить про успіх, а не поразкуit is the part of a good general to talk of success, not of failure
dipl.сторона, що терпить поразкуlosing side
lawстрільба на поразкуshooting to kill
lawстрільба на поразкуfire for an effect
gen.той, що зазнав поразкиloser
gen.той, що зазнає поразкиloser
gen.тяжка поразкаcrushing defeat
dipl.у якому він визнає поразку на виборах і вітає свого суперникаconcession speech
proverbцитата – свідоцтво поразкиquotation confesses inferiority
inf.цілковита поразкаwalloping
gen.чемпіон, що зазнав поразкиbeaten champion
poeticщо зазнав поразкиlost
inf.що зазнав поразкиwhipped-up
gen.який не зазнав поразкиunbeaten
gen.який не зазнав поразкиundiscomfited
gen.іти на неминучу поразкуstand to lose

Get short URL