DictionaryForumContacts

   Ukrainian
Terms containing перекидання | all forms | exact matches only
SubjectUkrainianEnglish
mil.авіаційне командування повітряних перекиданьAir Mobility Command
mil.бойова мобільність при перекиданнях повітряним шляхомcombat airlift mobility
mil.виліт для перекидання військtrooping flight
mil.відповідальний за перекидання повітряного десантуassault airlift control officer
mil.готовність до перекиданняdeployability
mil.готовність до перекидання/розгортанняdeployability
mil.етап перекидання десанту повітряним шляхомair movement phase
mil.забезпечення перекидання військ та бойової технікиroute security
mil.завдання з перекидання військtroop carrier mission
mil.здатність до перекидання військtroops mobility
ITкоманда перекиданняpause command (наслідків обробки)
mil.літак для перекидання військово-повітряного десантуparatrooper
construct.механізм перекиданняslewing mechanism
mil.міжнародний підрозділ з контролю за перекиданнями повітряним шляхомInternational Airlift Control Element
mil.наказ про повітряне перекиданняair movement order
mil.Об'єднане командування стратегічних перекидань ЗС СШАUS Transportation Command
mil.одночасне перекидання в кілька районівmultiple lift
mil.операція з перекидання сил та засобівprojection operation
avia.патрубок перекидання паливаcross-fire tube ferrule (у камері згорання)
mil.перевезення або перекидання військ за межі країниtrooping
gen.перекидання акробата в повітріtwister
mil.перекидання вагонуoverturning of car
O&Gперекидання вишкиover toppling
O&Gперекидання води в паропровідfoaming (у котлах)
mil.перекидання військforce projection (сил, за межами своєї території)
mil.перекидання військtroop shift
mil.перекидання військtroops projection
mil., logist.перекидання військpower projection
mil.перекидання військ вертольотамиhelicopter air-mobility operation
mil.перекидання військ за межі країниtrooping
mil.перекидання військ на бронетранспортерахarmored transportation
mil.перекидання військ повітрямair movement
mil.перекидання військ повітряним шляхомair trooping
mil.перекидання військ повітряним шляхомairlift delivery
mil.перекидання військ повітряним шляхомair mobility operation
mil.перекидання військ та бойової технікиpower projection
mil.перекидання військ і бойової технікиmilitary power projection
mil.перекидання за допомогою повітряних засобівairlift
market.перекидання камериwhip shot
market.перекидання камериzip pan
market.перекидання камериwhiz
market.перекидання камериblur
el.перекидання навантаженняload swing
lawперекидання нелегалаsmuggling of an illegal (за кордон)
mil.перекидання військ повітрямair movement
mil., logist.перекидання повітрямtactical air trooping/air freighting
mil.перекидання повітряним транспортомairlift
mil.перекидання повітряним шляхомairlift
mil., logist.перекидання та забезпечення постачання морським річковим шляхомprojection and resupply support by sea (or river)
mil., logist.перекидання та забезпечення постачання повітряним шляхомprojection and resupplies support by air
mil.план перекидання повітряним шляхомair movement plan
mil.повітряне перекиданняairlift
mil.повітряне перекиданняairborne lift (транспортування)
mil.посилення військ оперативно-тактичним перекиданням сил і засобів повітряним шляхомtactical air reinforcement
mil.підготовлені для перекидання озброєння і техніка та матеріальні запасиrigged equipment and supplies
mil.підрозділ, оснащений для перекиданняpacked force
mil., logist.сили перекиданняprojectable forces
mil.сили і засоби перекидання військ повітряним шляхомtroop-carrier force
mil.сили і засоби перекидання військ повітряним шляхомtroop carrier forces
mil.сили і засоби повітряного перекиданняmilitary airlift forces
mil.система перекидання ОСpersonnel delivery system
mil.система повітряних перекидань на ТВДintra-theatre airlift system
mil.стратегічне перекиданняstrategic lift (військ)
mil.стратегічні перекиданняstrategic lift (військ)
O&Gстійкість проти перекиданняtip stability
mil.тактичне перекидання військ повітряним шляхомbattlefield airmobile operation
microel.устаткування для промивання з перекиданням касетdump rinser
mil.частина, оснащена для перекиданняpacked force
microel.частота перекиданняtoggle frequency