Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Ukrainian ⇄
Terms for subject General containing передаю | all forms
UkrainianEnglish
знову передавати в судrecommit to court
зобов'язання не передавати ядерну зброю іншим державамnon-dissemination
неправильно передаватиmisreport (чиюсь думку тощо)
особа, якій ті, що судяться, передають на зберігання предмет суперечкиsequester
передавати в дарdonate
передавати в ефірput on the air
передавати в ефірbroadcast
передавати в паркimpark (диких тварин)
передавати в руки органам владиgive in charge
передавати в суборендуunderset
передавати в суборендуsublet
передавати владуdepute
передавати владуdemise
передавати від покоління до поколінняpropagate
передавати вісті по всій країніflash the news across the country (по радіо)
передавати вітанняsend one's best
передавати даліpass on
передавати даніinform
передавати справу для виконанняrelegate
передавати справу для вирішенняrelegate
передавати для мирських цілейsecularize
передавати для світських цілейsecularize
передавати дорученняpass the word
передавати дорученняdeliver a message
передавати естафетуpass on the baton (to)
передавати естафетуpass the baton
передавати естафетуhand on the baton (to)
передавати з рук у рукиhand
передавати з уст в устаbandy
передавати знанняhand on the torch
передавати знанняhand on the lamp
передавати комусь свій досвідshare one's experience with (smb.)
передавати комусь свій досвідpass on one's experience to (smb.)
передавати літерами іншого алфавітуtransliterate
передавати на вирішення до авторитетної особиremit
передавати на вирішення до належної інстанціїremit
передавати на розглядpresent (заяву тощо)
передавати наказpass the word
передавати нащадкамbequeath
передавати новиниtransmit news
передавати один одномуpass round
передавати останні вістіnewscast (по радіо, телебаченню)
передавати питання на розгляд третейського судуarbitrate
передавати по етапахrelay
передавати по колуtroll
передавати по колуcircle
передавати по радіоradiobroadcast
передавати по радіоwireless
передавати по радіоsend over
передавати по радіоradio
передавати по радіоbroadcast
передавати по телебаченнюtelecast
передавати по телеграфуtelegraph
передавати по телефонуtell over the telephone
передавати по телефонуtelephone
передавати по трубамpipeline
передавати по трубамpipe
передавати повноваженняsubstitute
передавати повноваженняdepute
передавати повноваженняdelegate
передавати повторноretransmit
передавати повідомленняcommunicate
передавати повідомлення світловими сигналамиtwinkle
передавати подякуgive thanks
передавати поклінgive compliments
передавати почутеreport
передавати праваestablish (комусь)
передавати привітrecommend
передавати привітremember smb. in one's will
передавати привітconvey greetings
передавати привітsend one's regards
передавати привітcommend
передавати привітremember (InnaKr)
передавати привіт комусьgive love to (smb.)
передавати привіт комусьgive regards to (smb.)
передавати привітанняconvey greetings
передавати під мандат іншої державиmandate (країну)
передавати під опікуванняtrustee
передавати свої повноваженняdepute
передавати свої повноваженняdelegate
передавати сердечний привітpresent the best regards
передавати справу в судfind a true bill
передавати справу на розгляд третейського судуarbitrate
передавати телевізійну програмуtelevise
передавати телевізійну програмуtelecast
передавати титулdemise
передавати точну схожістьportray to the life
передавати традицію молодому поколіннюtransmit a tradition to the younger generation
передавати традиціїhand on the torch
передавати традиціїhand on the lamp
передавати у віршахversify
передавати у віршованій форміversify
передавати у спадщинуhand down
передавати у спадщинуtransmit
передавати у спадщинуpropagate
передавати у сховищеreposit
передавати формулоюformulize
передавати формулоюformulate
передавати церковні володіння світським особамimpropriate
передавати які-небудь праваattorn
передавати інфекціюspread infection
передавати інформаціюhand over information
передавати інформаціюconvey information
передавати інформацію в агентство пресиsyndicate
передавати іншими словамиreword
передавати іншомуturn over
передавати іншомуrelease (майно)
той, хто передаєtransmitter
що передають по радіо?what is on the air?
що передає звукsoniferous
який передає відомостіintelligential
який передає легендиlegendary
який передає інформаціюintelligential
якого не можна передаватиintransferable

Get short URL