Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Ukrainian ⇄
Terms for subject Aviation containing перевірка | all forms | exact matches only
UkrainianEnglish
аеродромна точка перевірки BOPVOR aerodrome check point
аеродромна точка перевірки ВОРVOR aerodrome check point
вибіркова перевіркаspot inspection
візуальна перевіркаvisual check
дисплей відображення результатів перевіркиevaluation display
дозвіл на проведення перевірки типуType inspection authorization (повітряного судна, включно з початком льотних сертифікаційних випробувань)
документ про перевіркуcheck
експлуатаційна перевіркаoperational check
карта обов'язкових перевірок перед зльотомtakeoff check list
Комітет з питань перевірки повноваженьCredentials committee
контрольна перевірка перед зльотомpre-takeoff check
контрольний перелік перевірок перед зльотомpre-takeoff checklist
контрольний перелік перевірок перед зльотомpretakeoff checklist
льотна перевіркаflight check
майданчик на аеродромі для перевірки висотомірівaltimeter checkpoint
місце перевірки квитківticket check area
навчальний політ з метою перевіркиinstructional check flight
наземна перевіркаground check
обов'язкова перевіркаmandatory check
оперативна перевірка чутливості радіотехнічних систем за допомогою шумового сигналуnoise injection
остаточна перевіркаfinal check
перевірка відсутності витоківleak check
перевірка герметичностіpressure check
перевірка герметичностіleak check
перевірка життєздатностіvitality test
перевірка з техніки безпекиsafety inspection
перевірка запасу маневреностіmanoeuvre margin check
перевірка звірення часуtime check
перевірка здатності до тривалого перебування у космічному просторіspace endurance test
перевірка калібруванняcalibration test
перевірка кваліфікаціїproficiency test
перевірка кваліфікації офіцерського складу ВПСAir Force officer qualifying test
перевірка квитків і огляд перегляд пасажирів та багажуcheck-in
перевірка льотної придатностіairworthiness inspection
перевірка на виконавчому стартіline-up inspection
перевірка на виконавчому стартіlineup inspection
перевірка на герметичністьpressurized leakage test
перевірка на наявність вибухових речовинinvestigation for explosives
перевірка надійностіreliability inspection
перевірка наявності та витрати паливаfuel check
перевірка перед завантаженнямpreshipment inspection
перевірка перед запускомprestart check (двигуна)
перевірка перед зльотомpredeparture check
перевірка працездатностіserviceability check
перевірка працездатностіfunctional check
перевірка працездатностіfunctionability test
перевірка працездатностіperformance check
перевірка після льотного випадкуpost-accident check
перевірка радіозв'язкуradio check
перевірка рівня льотної кваліфікаціїcompetency check
перевірка рівня професійної підготовкиproficiency check
перевірка справностіserviceability check
перевірка стануinspection
перевірка стану льотної придатностіairworthiness calibration
перевірка стану дефектації під час технічного оглядуmaintenance inspection
перевірка стійкостіstability check
перевірка технічних характеристикperformance check
перевірка турбіниturbine inspection
перевірка у випадку виявлення небезпечної відмовиhaphazard inspection
передпольотна перевірка приладів та органів керування у кабіні екіпажуcockpit check
перевірка у польотіflight check
перевірка радіозасобів у процесі облітанняflyby check
перевірка функціонуванняfunctional checkout
перевірка чутливості до звукового тискуsound pressure sensitivity check
перевірка положення шасіgear check
передпольотна перевіркаpreflight check
передпольотна перевіркаpre-flight check
передпольотна перевіркаlast flight check (пілота)
передполітна перевіркаpredeparture check
передполітна перевіркаpreflight check
перелік обов'язкових перевірок перед зльотомtakeoff check list
перелік операцій перевірки повітряного судна ПС перед зльотомaircraft takeoff inspection checklist
пересувна установка передпольотної перевіркиmobile flight line tester (комплексу бортових систем)
перехресна перевіркаcrosscheck (напр. показань лівого і правого пілотів)
планова перевіркаscheduled inspection
повна перевіркаend-to-end check
повторна перевіркаrepeat inspection
позарегламентна перевіркаhaphazard inspection
політ для перевірки стану посівівcrop control flight
політ з метою перевірки льотних характеристикperformance flight
порядок перевіркиcheckout procedure
порядок проведення передпольотної перевіркиpreflight check procedure
посвідчення про перевіркуverification certificate
посвідчення про перевіркуtest certificate
призначений представник з перевірки якості серійних виробівdesignated manufacturing inspection representative
прилад для перевіркиtester
прилад для перевірки герметичностіleakage tester
прилад для перевірки герметичностіleak tester
прилад для перевірки герметичності системsystem leakage device
прилад перевірки кабіни на герметичністьcabin tightness testing device
пристрій перевірки гальмуванняbraking test device (на ЗПС)
процес перевірки на внутрішню антитерористичну безпекуsecurity process
пункт перевірки пасажирів на наявність металевих предметівmetal-detection gateway
підвісний прилад для перевірки показників швидкості літакаstatic bomb
регламентна перевіркаregulated inspection
регламентна перевіркаoperational check
регулярні перевіркиmonitoring checks
форма перевірки в польотіflight check-off form
цикл випробувань перевіркиtest cycle
щорічна перевіркаannual inspection

Get short URL