DictionaryForumContacts

   Ukrainian
Terms for subject General containing ні | all forms | exact matches only
UkrainianEnglish
зовсім ніnot at all
зовсім ніnot at ail
наскільки мені відомо, ніnot to my knowledge
не мати ні друзів, ні рідніhave neither kith nor kin
не обмовитися ні словомnot to say a word (about, про)
не сказав ні півсловаnever said uttered a word
ні бум-бум не знатиnot to know a word
ні в якім разіnot for the world
ні взадnor forwards
ні взадstock-still
ні взадneither backwards
ні впередstock-still
ні впередnor forwards
ні впередneither backwards
ні нема для чогоthere is no need
ні до чого не здатнийgood-for-nothing
ні до чого ні на що не придатнийgood-for-nothing
ні душіnot a soul to speak to
ні душіnot a mortal man
ні живий, ні мертвийpetrified (від страху, with fright)
ні з місця!stay put! (наказ)
ні з місця!don't leave your place!
ні за щоnot for anything
ні за що, ні про щоwithout any reason whatever
ні за що, ні про щоundeservedly
ні за які грошіnot for the world
ні за які грошіnot for all the tea in China
ні кола, ні двораneither house nor home
ні копійкиnot a farthing
ні крапліnot a bit (lot, dreg, grain)
ні крапліnever a whit
ні крихтиnot a scrap
ні крихтиnot a tittle (bit)
ні крихтиnot a bit
ні крокку даліnot a step further
ні на йотауnot a wit
ні на йотауnot a bit
ні на хвилинуnot for a second
ні на хвилинуnot for a single moment
ні на хвилинуnot for a minute
ні на чому не заснованийgroundless
ні... ні...neither... nor
ні одинnot one (жоден)
ні пуху, ні пера!good luck!
ні разуnever once
ні слова!not a syllable!
ні так, ні сякneither this way nor that
ні те ні сеneither fish
ні те ні сеneither that nor the other
ні те ні сеnor fowl
ні те ні сеflesh nor good red herring (див. ще це, те)
ні те ні сеflesh
ні те ні сеnor the other
ні те ні сеneither one thing
ні той ні другийneither
ні той, ні цейneither of them
ні той ні іншийneither
також ні, також неneither
ще ніnot yet