| Ukrainian | English |
| безоплатно надавати | provide at no cost |
| брокер, що надає клієнту особливі права в біржових операціях | privilege broker |
| заставна, яка надає пріоритет у випадку поділу заставленого майна | underlying mortgage |
| надавати баланс | produce a financial statement |
| надавати благодійну допомогу | dole |
| надавати вибір | leave it to choice |
| надавати відшкодування | reimburse |
| надавати гроші | tender (у рахунок боргу) |
| надавати гроші | provide with money |
| надавати документацію | furnish document |
| надавати документи | furnish documents |
| надавати допомогу | afford assistance |
| надавати допомогу | render aid |
| надавати допомогу | grant aid |
| надавати допомогу | assist |
| надавати допомогу | support (матеріально) |
| надавати допомогу | render assistance |
| надавати допомогу | accord assistance |
| надавати значення | attach importance to |
| надавати знижку | discount |
| надавати капітал | provide capital |
| надавати кому-небудь послуги | furnish services |
| надавати концесію | grant a concession |
| надавати ліцензію | grant a licence |
| надавати ліцензію на виробництво | licence a production process |
| надавати ліцензію на технологію | licence technology |
| надавати можливість | empower |
| надавати монополію | grant a monopoly |
| надавати необхідні умови | furnish necessary facilities |
| надавати ноу-хау | supply know-how |
| надавати особливу ціну | grant a special price |
| надавати перевагу | give odds |
| надавати повний комплект | provide a complete set |
| надавати поруку за векселем | guarantee a bill |
| надавати право | entitle |
| надавати право | licence |
| надавати право | empower |
| надавати право вибору | provide options |
| надавати пропозицію | tender an offer |
| надавати підтримку | maintain |
| надавати підтримку | push |
| надавати підтримку | give support |
| надавати пільги | grant privileges |
| надавати пільги | charter |
| надавати умови гарантії | offer warranty provisions |
| надавати чинності угоді | bring an agreement into force |
| надавати що-небудь | grant |
| особа, що надає звичайний кредит | general creditor |
| особа, що надає кредит | creditor |
| особа, що надає право | grantor |
| особа, яка надає довгостроковий кредит | long-term creditor |
| особа, яка надає короткостроковий кредит | short-term creditor |
| той, хто надає дотацію | grantor |
| той, хто надає субсидію | grantor |
| фінансова компанія, що надає короткострокові кредити лише фірмам | commercial credit company |
| фірми, що надають побутові послуги | personal service |
| фірми, що надають професійні послуги | professional services |
| фірми, що надають юридичні послуги | legal services |
