| Subject | Ukrainian | English |
| airports | абсолютна мінімальна висота прольоту перешкод | obstacle clearance altitude |
| econ. | альтернативний мінімальний податок | alternative minimum tax |
| astronaut. | балістична траєкторія мінімальної енергії | ballistic minimum energy trajectory |
| O&G | визначений урядом мінімальний дебіт або_ мінімальний термін експлуатації малодебітної свердловини для недопущення її передчасної ліквідації | marginal allowable |
| astr. | визначення мінімальних відрізків часу | scrupulosity |
| microel. | вимірювання мінімальних розмірів елементів | linewidth control (ширини лінії або проміжку між лініями) |
| law | вирок про мінімальну міру покарання | minimum sentence |
| mil. | вписування з мінімальною витратою палива/часу | minimum fuel/time interception |
| econ. | втримати мінімальний рівень запасів | maintain minimum inventory |
| econ. | втримувати мінімальний рівень запасів | maintain minimum inventory |
| econ. | відправлення менше мінімальної норми завантаження вантажівки | less-than-truckload shipment |
| astronaut. | відсік для сполуки при зустрічі в мінімальний | rendezvous adapter |
| law | гарантований мінімальний прибуток | guaranteed minimum income |
| econ. | гарантований мінімальний розмір заробітної плати | guaranteed minimum wage |
| law | гарантувати мінімальний прибуток | ensure a minimum income |
| telecom. | гаусівська модуляція з мінімальним зсувом | Gaussian Minimum Shift Keying |
| dipl. | голосування з мінімальною перевагою голосів | cliffhanging vote |
| mil., logist. | десантування з мінімальною швидкістю зниження | low-velocity drop |
| econ. | дотриматися мінімального рівня запасів | maintain minimum inventory |
| econ. | дотримуватися мінімального рівня запасів | maintain minimum inventory |
| math. | діаграма максимальних та мінімальних значень | high-low graph |
| mil. | діапазон значень мінімальної висота польоту в зоні | area minimum altitude envelope |
| gen. | діюча мінімальна доза | threshold minimum effective dose |
| O&G | діючий при мінімальній напрузі | low-voltage |
| avia. | економія за рахунок мінімальної компенсації за життя пасажирів | saving in lives |
| fin. | загальне мінімальне оподаткування всіх сторін | overall minimum tax exposure for all parties |
| dipl. | законодавство про мінімальну заробітну плату | minimum wage legislation |
| h.rghts.act. | засуджувати на мінімальний термін | sentence to a minimum term |
| avia. | зближення з мінімальними витратами палива | optimal rendezvous |
| avia. | зближення з мінімальними витратами палива | minimum-fuel rendezvous |
| avia. | зниження ваги до мінімального рівня, що визначається потрібним запасом надійності | marginal weight reduction |
| mil. | зривання при мінімальній швидкості | minimum speed stall |
| astronaut. | зустріч в мінімальний час | minimum time rendezvous |
| comp. | зустріч в мінімальний час | orbital rendezvous |
| astronaut. | зустріч в мінімальний час супутника | satellite rendezvous |
| astronaut. | зустріч в мінімальний час і повернення | rendezvous and recovery |
| account. | капітал, вкладений з мінімальним ризиком | security capital |
| fin. | капітал, вкладений із мінімальним ризиком | security capital |
| mil. | Керівні вказівки, що не мають обов'язкової сили, і мінімальні стандарти | Non-Binding Guidelines and Minimum Standards |
| avia. | клапан мінімальної витрати | minimum flow valve |
| IT | код з мінімальною відстанню | minimum distance code |
| data.prot. | код із мінімальною відстанню | minimum-distance code |
| data.prot. | код із мінімальною надмірністю | minimum-redundancy code |
| avia. | конструкція мінімальної маси | least mass design |
| microel. | контроль мінімальних розмірів елементів ІС | linewidth control |
| chem. | критерій мінімальної густини станів | minimum density of states criterion |
| mil., logist. | маршрут з мінімальним ризиком | minimum risk route |
| avia. | маршрут мінімального часу польоту | minimum time track |
| avia. | маршрут мінімального часу польоту | least-time track |
| avia. | маршрут мінімального шуму | minimum noise route |
| IT | машина мінімальної конфігурації | entry-level computer |
| astronaut. | маяк для зустрічі в мінімальний час | l band rendezvous beacon |
| econ. | метод мінімальних змін | minimal-alterations approach (Yanamahan) |
| avia., ICAO | методика польоту з мінімальним рівнем шуму | minimum noise procedure |
| avia. | методика польоту з мінімальним шумом | minimum noise procedure |
| airports | мінімальна абсолютна безпечна висота | minimum safe altitude |
| airports | мінімальна абсолютна висота зниження | minimum descent altitude |
| airports | мінімальна абсолютна висота польоту на маршруті | minimum en-route altitude |
| avia. | мінімальна абсолютна висота на маршруті | minimum en route altitude |
| mil. | мінімальна абсолютна висота наведення | minimum guidance altitude |
| airports | мінімальна абсолютна висота польоту | minimum flight altitude |
| avia. | мінімальна абсолютна висота польоту в зоні | area minimum altitude |
| IT | мінімальна адресовна одиниця | address unit |
| meteorol. | мінімальна безпечна висота | minimum safe altitude |
| avia. | мінімальна безпечна висота | minimum safe height (польоту) |
| avia. | мінімальна безпечна абсолютна висота | minimum safe altitude |
| mil. | мінімальна безпечна висота перехоплення БР | keep-out altitude |
| airports | мінімальна безпечна висота прольоту перешкод | obstacle clearance limit |
| mil. | мінімальна безпечна висота підриву | minimum safe height of burst |
| mil. | мінімальна безпечна віддаль зведення | minimum safe air travel |
| mil. | мінімальна безпечна відстань | explosives safety distance |
| avia. | мінімальна безпечна швидкість зльоту | minimum take-off safety speed |
| econ. | мінімальна вартість | minimum cost |
| comp. | мінімальна версія системи, що використовується для генерації розробки чи повної версії | pilot system |
| econ. | мінімальна винагорода | minimum commission |
| econ. | мінімальна винагорода | minimum remuneration |
| law | мінімальна винагорода | minimum fee |
| avia. | мінімальна висота | minimum altitude |
| avia. | мінімальна абсолютна висота | minimum altitude |
| avia. | мінімальна висота | critical height (зниження) |
| avia. | мінімальна висота безпечного польоту над перешкодою | obstacle clearance limit |
| mil. | мінімальна висота вибуху | minimum burst altitude |
| avia. | мінімальна висота зниження | minimum descent altitude |
| avia. | мінімальна відносна висота зниження | minimum descent height |
| avia. | мінімальна абсолютна висота зниження | minimum descent altitude |
| avia. | мінімальна висота на маршруті | minimum en route altitude |
| mil. | мінімальна висота над місцевістю | minimum height above terrain |
| mil. | мінімальна висота над перешкодою на місцевості | minimum vertical terrain clearance |
| transp. | мінімальна висота пересіченні маршруту | minimum crossing altitude |
| mil. | мінімальна висота перехоплення | minimum intercept altitude |
| avia. | мінімальна висота польоту за маршрутом | minimum en-route altitude |
| avia. | мінімальна висота польоту по колу | minimum circling procedure height |
| mil. | мінімальна висота польоту по приладам | minimum instrument altitude |
| avia. | мінімальна висота приймання радіосигналів | minimum reception altitude |
| avia. | мінімальна висота прийняття рішення | minimum decision altitude (у польоті) |
| mil. | мінімальна висота проектування заходу на посадку | minimum approach break off height |
| mil. | мінімальна висота прольоту над місцевістю | terrain clearance |
| avia. | мінімальна висота прольоту перешкод | clearance limit |
| avia. | мінімальна висота пролітання перешкод | minimum obstacle clearance |
| avia. | мінімальна абсолютна висота у секторі | minimum sector altitude |
| mil. | мінімальна витрата кисню | minimal oxygen consumption |
| airports | мінімальна відносна безпечна висота | minimum safe height |
| airports | мінімальна відносна висота зниження | minimum descent height |
| econ. | мінімальна відповідальність | minimum liabilities |
| dipl. | мінімальна вірогідність | bare possibility |
| avia. | мінімальна глісада | minimum glidepath |
| avia. | мінімальна глісада | minimum glide path |
| construct. | мінімальна далекість | minimum range |
| mil., logist. | мінімальна дальність | minimum range |
| mil. | мінімальна дальність стрільби | minimum firing range |
| avia. | мінімальна демонстраційна швидкість перетинання ЗПС | minimum demonstrated threshold speed |
| mil. | мінімальна дистанція ураження | Minimum Defeat Distance |
| avia. | мінімальна дозволена висота | minimum authorized altitude |
| fin. | мінімальна дозволена ціна | floor price |
| avia. | мінімальна допустима відстань від ЗПС до рульової доріжки | taxiway minimum clearance |
| avia. | мінімальна допустима відстань колеса | minimum wheel clearance (напр. від краю рульової доріжки) |
| avia. | мінімальна допустима відстань між рульовими доріжками | taxiways clearance |
| mil. | мінімальна допустима відстань між складами | magazine distance |
| math. | мінімальна достатня статистика | minimal sufficient statistics |
| mil. | мінімальна дія на довкілля | minimal environmental impact |
| avia. | мінімальна еволютивна швидкість заходження на посадку, розпочата при нормальній роботі всіх двигунів | minimum control speed during landing approach with all engines operating |
| avia. | мінімальна еволютивна швидкість на землі | minimum control speed on the ground |
| avia. | мінімальна еволютивна швидкість під час заходження на посадку з двома непрацюючими критичними двигунами | minimum control speed during landing approach with two critical engines inoperative |
| avia. | мінімальна еволютивна швидкість під час заходження на посадку з непрацюючим критичним двигуном | minimum control speed during landing approach with the critical engine inoperative |
| avia. | мінімальна еволютивна швидкість у повітрі | minimum control speed in the air |
| mil. | мінімальна ефективна доза | threshold effect (результат настає після перевищення граничної дози) |
| mil. | мінімальна ефективна доза | minimal effective dose |
| IT | мінімальна задресовувана одиниця | address unit |
| law | мінімальна заробітна плата | minimum wages |
| dipl. | мінімальна заробітна плата | minimum subsistence wage |
| gen. | мінімальна заробітна плата | minimum wage (Anuvadak) |
| gen. | мінімальна зарплата | floor wage |
| econ. | мінімальна зміна ціни | tick (підвищення або зниження) |
| econ. | мінімальна квота | minimum quota |
| IT | мінімальна конфігурація | minimum configuration |
| econ. | мінімальна корисність | minimum utility |
| mil. | мінімальна кутова роздільна здатність | minimal angle resolution |
| avia. | мінімальна кількість | minima |
| gen. | мінімальна кількість | minimum quantity |
| law | мінімальна кількість | floor amount |
| gen. | мінімальна кількість | scruple |
| gen. | мінімальна кількість | minimum |
| gen. | мінімальна кількість | least |
| dipl. | мінімальна кількість, необхідна для голосування | inspection quota |
| gen. | мінімальна кількість, необхідна при голосуванні | quotum |
| gen. | мінімальна кількість, необхідна при голосуванні | quota |
| econ. | мінімальна кількість робочої сили | minimum labor |
| mil. | мінімальна кількість ядерної зброя, необхідна для стримування потенційного агресора | minimum deterrence |
| chem. | мінімальна летальна доза | minimum lethal dose |
| chem. | мінімальна летальна концентрація | minimum lethal concentration |
| econ. | мінімальна ліцензійна плата | minimum royalty |
| econ. | мінімальна межа | minimal limit |
| IT | мінімальна модель пам'яті | tiny memory model |
| dipl. | мінімальна можливість | bare chance |
| gen. | мінімальна можливість | bare possibility |
| law | мінімальна міра сили | minimum amount of force |
| econ. | мінімальна плата | minimal payment |
| econ. | мінімальна покупка | minimum purchase |
| mil. | мінімальна польотна маса | minimum flight weight |
| fin. | мінімальна потреба в ліквідності | minimum liquidity requirement |
| tech. | мінімальна потужність | minimum power |
| oil | мінімальна припустима міцність | minimum acceptable reliability |
| IT | мінімальна програма | minimum program |
| O&G | мінімальна продуктивність | minimum output |
| fin. | мінімальна резервна вимога | minimum reserve requirement |
| mil., logist. | мінімальна серія | minimal series |
| mil., logist. | мінімальна сила | minimum force |
| mil. | мінімальна смертельна доза | minimum necrosing dose |
| econ. | мінімальна ставка | minimum rate |
| fin. | мінімальна ставка податку | minimum tax rate |
| fin. | мінімальна ставка податку | nominal tax obligation |
| fin. | мінімальна ставка позичкового відсотка | minimum lending rate (процента, MLR) |
| econ. | мінімальна ставка прибутку | hurdle rate |
| fin. | мінімальна сума вибирання для зарахування на спеціальний рахунок | special account minimum drawdown amount |
| fin. | мінімальна сума вибирання коштів | minimum drawdown amount |
| fin. | мінімальна сума для відкриття рахунку | minimum opening balance |
| fin. | мінімальна сума дострокового погашення | minimum prepayment amount |
| econ. | мінімальна сума купівлі товару в кредит за допомогою кредитної картки | credit card floor limit |
| econ. | мінімальна сума штрафу | minimum amount of penalty |
| fin. | мінімальна сума, що анулюється | minimum cancellation amount |
| mil. | мінімальна температура стрільби | lower firing temperature |
| law | мінімальна ціна | bottom price |
| econ. | мінімальна ціна | minimum price |
| law | мінімальна ціна | floor price |
| law | мінімальна ціна | lowest price |
| law | мінімальна ціна | keenest price |
| law | мінімальна ціна | minimum amount (позову тощо) |
| fin. | мінімальна ціна пропозиції | bottom price (на біржі) |
| IT | мінімальна частка | quantum |
| econ. | мінімальна частка | minimum share |
| avia. | мінімальна швидкість відриву | minimum unstick speed |
| mil. | мінімальна швидкість горизонтального польоту | minimum speed of level flight |
| telecom. | мінімальна швидкість комірок, що гарантується відправником | Minimum Cell Rate |
| mil. | мінімальна швидкість перекладки без навантаження | minimum no load slew rate |
| avia. | мінімальна швидкість перетинання порога ЗПС | minimum threshold speed |
| mil. | мінімальна швидкість польоту | minimum airspeed |
| avia. | мінімальна швидкість усталеного польоту | minimum steady flight speed |
| gen. | мінімальна ширина | hair's-breadth |
| gen. | мінімальна ширина | hairbreadth |
| microel. | мінімальна ширина лінії | line-width resolution (елемента ІС) |
| microel. | мінімальна ширина струмопровідної доріжки | track resolution |
| mil. | мінімальна індивідуальна підготовка | minimum individual training |
| avia. | мінімальна індикаторна земна швидкість звалювання | minimum calibrated speed in flight during normal small manoeuvre |
| math. | мінімальна істотна повнота | minimal essential completeness |
| astronaut. | мінімальне від'ємне прискорення | minimum deceleration |
| mil. | мінімальне застосування сили | use of minimum force |
| mil. | мінімальне зближення | closest approach |
| econ. | мінімальне значення | minimum |
| econ. | мінімальне мито | minimum duty |
| econ. | мінімальне навантаження | minimum load |
| mil. | мінімальне навантаження при випробуваннях на міцність | test failure load |
| law | мінімальне покарання | minimum sentence |
| law | мінімальне покарання | minimum punishment |
| gen. | мінімальне покарання | minimum penalty |
| dipl. | мінімальне стримування шляхом залякування | minimum deterrence |
| econ. | мінімальне число | minimal number |
| comp. | мінімальний адресований елемент пам'яті | addressing unit (біт, байт, слово, сегмент, сторінка, блок) |
| chem. | мінімальний базисний набір | minimal basis set |
| avia. | мінімальний безпечний запас висоти над перешкодою | minimum obstacle clearance |
| meteorol. | мінімальний використовуваний ешелон польоту | minimum usable flight level |
| O&G | мінімальний вміст води | minimum water (в цементному розчині) |
| chem. | мінімальний вміст, який можна виявити | minimum detectable quantity |
| econ. | мінімальний внесок | minimum payment |
| econ. | мінімальний внесок | minimum instalment |
| econ. | мінімальний встановлений законом резерв | legal minimum reserve |
| econ. | мінімальний відсоток | minimum percentage |
| econ. | мінімальний відсоток | minimum interest |
| astronaut. | мінімальний за вагою та об'ємом населений супутник | minimum manned satellite |
| astronaut. | мінімальний за вагою та об'ємом супутник | minimum satellite |
| fin. | мінімальний завдаток | minimum down payment |
| fin. | мінімальний завдаток | minimum paydown |
| fin. | мінімальний завдаток | minimum deposit |
| econ. | мінімальний запас | minimum inventory |
| econ. | мінімальний запас | minimum reserve |
| mil. | мінімальний запас | safety level (предметів постачання) |
| avia. | мінімальний запас висоти прольоту перешкод | minimum obstacle clearance |
| econ. | мінімальний заробіток | minimum earnings |
| mil. | мінімальний засіб стримування шляхом залякування | minimum deterrent |
| tech. | мінімальний захист | low-voltage protection |
| tech. | мінімальний захист | no-volt protection |
| law | мінімальний захист | minimum protection |
| tech. | мінімальний захист | no-voltage protection |
| tech. | мінімальний захист | falling voltage protection |
| econ. | мінімальний збиток | minimal loss |
| econ. | мінімальний збір | minimal fee |
| chem. | мінімальний значущий сигнал | minimum significant signal |
| econ. | мінімальний кредит | minimum credit |
| econ. | мінімальний курс | minimum rate |
| astronaut. | мінімальний населений супутник | minimum manned satellite |
| econ. | мінімальний обов'язковий резерв | legal minimum reserve |
| econ. | мінімальний оборот | minimum turnover |
| mil. | мінімальний очікуваний час початку | earliest anticipated launch time |
| mil. | мінімальний перепад тиску | minimum pressure drop |
| econ. | мінімальний платіж | minimum payment |
| econ. | мінімальний податок | minimum tax |
| bus.styl. | мінімальний попит | residual demand |
| econ. | мінімальний попит | minimum demand |
| econ. | мінімальний прибуток | marginal profit |
| construct. | мінімальний радіус дії | minimum range |
| mil. | мінімальний радіус дії зброї | minimum weapon radius |
| econ. | мінімальний ризик | minimum risk |
| econ. | мінімальний розмір | minimum size |
| econ. | мінімальний розмір | lower limit |
| econ. | мінімальний розмір заробітної плати | minimum wage |
| fin. | мінімальний розмір оплати праці | minimum wage |
| econ. | мінімальний рівень | bedrock (про ціни) |
| econ. | мінімальний рівень | bed-rock (про ціни) |
| audit. | мінімальний рівень | cut off |
| econ. | мінімальний рівень | minimum level |
| law | мінімальний рівень | floor |
| gen. | мінімальний рівень | floor (цін тощо) |
| law | мінімальний рівень життя | subsistence level |
| nautic. | мінімальний рівень підготовки моряків | minimum level of training of seafarers (gov.ua, europa.eu bojana) |
| law | мінімальний рівень цін | price floor |
| environ. | мінімальний річковий стік | low flow (Фаза мінімального рівня водного потоку) |
| avia., transp. | мінімальний стикувальний час | minimum connecting time |
| law | мінімальний строк | minimum term (тюремного ув'язнення, of imprisonment) |
| mil. | мінімальний строк служби | minimum term of service |
| law | мінімальний строк ув'язнення | minimum prison sentence |
| O&G | мінімальний струм | current requirements |
| avia. | мінімальний струм вимкнення | drop-out current |
| gen. | мінімальний ступінь | least |
| law | мінімальний тариф | minimum tariff |
| meteorol. | мінімальний термометр | minimum thermometer |
| h.rghts.act. | мінімальний термін ув'язнення | minimum term in prison |
| O&G | мінімальний тиск гідророзриву пласта | formation fracture pressure |
| O&G | мінімальний тиск гідророзриву пласта | formation breakdown pressure |
| econ. | мінімальний час очікування | least wait |
| dipl. | мінімальний шанс | bare chance |
| chem. | мінімальний шлях реакції | minimal reaction path |
| law | мінімальний штраф | minimum penalty |
| law | мінімальний штраф | minimum fine |
| mil. | мінімальний інтервал попутного прямування поїздів | close headway |
| O&G | мінімальної напруги | low-voltage |
| IT | мінімальні апаратні засоби | bare hardware |
| mil. | мінімальні вимоги стандартів до експлуатаційних характеристик | minimum operational performance standards |
| avia., insur. | мінімальні вимоги стандартів до характеристик коліс літаків та агрегатів "колесо-гальмо" | aeroplane wheels and wheel–brake assemblies minimum performance standards |
| fin. | мінімальні витрати | minimum cost |
| avia. | мінімальні витрати на установлення | minimum installation costs (обладнання чи агрегата на ПС) |
| mil. | мінімальні військові вимоги | minimum military requirements |
| mil. | мінімальні експлуатаційні характеристики | minimum operational characteristics |
| mil. | мінімальні навігаційні вимоги | minimum navigation specification |
| econ. | мінімальні норми | minimum standards |
| fin. | мінімальні орендні платежі | minimum lease payments |
| econ. | мінімальні послуги | minimum facilities |
| IT | мінімальні потреби в системних ресурсах | minimum system requirements |
| econ. | мінімальні тарифні ставки | off-peak tariff |
| agric. | мінімальні ціни | floor prices |
| fin. | надання мінімальної самостійності | hands-on policy (дочірнім компаніям) |
| law | наявність мінімальних доказів | scintilla of evidence |
| mil. | Необхідний мінімальний рівень розвідувальної інформації для командира | commander's critical information requirement (НМРРІК) |
| fin. | норматив мінімальних резервів | minimum reserve requirement |
| bus.styl. | обов'язкова мінімальна кількість, що продається за контрактом | trading unit (на біржах) |
| law | перевищувати мінімальну суму | exceed minimum sum |
| transp. | перелік мінімального складу устаткування | Minimum Equipment List |
| gen. | перемогти з мінімальною перевагою | win by a neck (Brücke) |
| astronaut. | перехоплення з мінімальним початковим імпульсом | minimum energy interception |
| avia. | площина мінімальної висоти прольоту над перешкодою | obstacle clearance surface |
| microel. | пляма експозиції мінімальних розмірів | pixel |
| econ. | по мінімальній ціні | at a minimum price |
| avia. | поворот площини орбіти з мінімальною витратою палива | minimum-fuel plane change |
| fin. | погоджена мінімальна вартість | agreed minimum value |
| fin. | покривати мінімальні потреби в ліквідності | meet minimum liquidity requirements |
| astronaut. | політ з метою зустрічі в мінімальний час | orbital rendezvous flight |
| avia. | попередження про мінімальну безпечну висоту | minimum safe altitude warning |
| avia. | попередження щодо мінімальної безпечної висоти польоту | minimum safety altitude warning (gov.ua bojana) |
| mil. | приладова мінімальна швидкість відриву | minimum escape speed |
| O&G | принцип створення плавучих платформ на відтяжках з мінімальним зміщенням відносно підводного гирла | tension leg concept |
| fin. | припустима мінімальна прибутковість | hurdle rate of return |
| econ. | прогноз із мінімальною середньою квадратичною похибкою | minimum-mean-square-error forecast |
| mil. | програма забезпечення експлуатації при мінімальній витраті запасних частин | zero level sparing |
| bus.styl. | підтримання мінімального залишку | maintenance of a minimum balance (на банківському рахунку) |
| tech. | підтримання мінімальної ціни | minimum price maintenance |
| mil. | радіолокаційний висотомір і пристрій сигналізування про мінімальну висоту польоту | radar altimeter and altitude warning set |
| auto. | регулятор мінімального числа обертів | slow speed governor |
| law | режим мінімальної ізоляції | maximum custody |
| law | режим мінімальної ізоляції | minimum custody |
| microel. | режим імітаційного моделювання з мінімальними затримками | minimal delay simulation mode |
| avia. | рекомендована мінімальна дистанція | reference minimum distance (між повітряними суднами у польоті) |
| astronaut. | реле мінімального кута піднесення | elevation down relay |
| microel. | розміщення з мінімальним числом перетинів | min-cut placement |
| mil. | рівень мінімального ризику | minimum risk level |
| telecom. | різниця між максимальною і мінімальною затримкою комірки при передачі по мережі | Cell Delay Variation |
| IT | слово мінімальної довжини | shortest word |
| econ. | споживання на рівні мінімальних насущних потреб | subsistence consumption |
| astronaut. | спосіб керування при мінімальному імпульсі | minimum impulse technique |
| mil. | стан готовності з мінімальним часом для підготовки до дій у відповідь | minimum reaction posture |
| avia. | стандарти мінімальних експлуатаційних характеристик | minimum operational performance standards |
| avia. | становити мінімальну небезпеку | to present the minimum hazard |
| avia., OHS | становити мінімальну небезпеку | present a minimum hazard |
| avia. | становити мінімальну небезпеку | present the minimum hazard |
| astronaut. | стикування КЛА при зустрічі в мінімальний час | rendezvous coupling |
| astronaut. | супутник-перехоплювач для зустрічі в мінімальний час | rendezvous interceptor |
| meteorol. | термометр для вимірювання мінімальної температури | minimum thermometer |
| mil. | техніка забезпечення зустрічі в мінімальний час місяця | moon orbit rendezvous technique |
| avia. | технічні вимоги до мінімальних навігаційних характеристик | minimum navigation performance specifications |
| mil., logist. | тимчасові шляхи мінімального ризику | temporary minimum risk routes |
| transp. | траєкторія мінімального часу польоту | minimal flight path |
