DictionaryForumContacts

   Ukrainian
Terms for subject Military containing край | all forms | exact matches only
UkrainianEnglish
аерофотозйомка переднього краюfront-line cover
аерофотознімання переднього краюfront-line cover
бойові дії з виходом на передній край оборониsortie
бути на краюhover
верхній крайupper end
встановлювати розташування переднього краю оборониoutline the main line of defense (of the enemy, противника)
жолобки з гострими краямиsharp-edged grooves
зброя, що застосовується на передньому країperimeter weapon (при круговій обороні)
канавки з гострими краямиsharp-edged grooves
канавки/жолобки з гострими краямиsharp-edged grooves
класти крайsuppress
край лицевої частини, що загинається всерединуinturned periphery
ламана лінія переднього краюirregular outer edge (району оборони)
ламана лінія переднього краю оборониirregular outer edge
носилки з піднятим краємlitter (для транспортування поранених - вручну, на транспортері переднього краю, по снігу, на мотузках, вертольотом тощо)
передній крайfront line (оборони)
передній крайforward boundary
передній крайforefront (оборони)
передній крайforward positions
передній крайmain line of resistance (оборони)
передній крайfirst line
передній крайfirst line of defence (оборони)
передній край кругової оборониperimeter
передній край оборониmain fighting line
передній край оборониmain line of defense
передній край оборониmain line of resistance
передній край оборониforward line of own troops
передній край оборониforward edge of the battle area
передній край противникаforward line of enemy troops
передній край району бойових ДІЙforward edge of the battle area
передній край своїх військforward line of troops
підрозділ на передньому країperimeter unit (при круговій обороні)
час початку атаки переднього краю оборони супротивникаzero hour