| Subject | Ukrainian | English |
| mil. | автоматизований комплекс випробувань | automated test complex |
| mil. | автоматизований комплекс управління стартової платформи | automated launch platform control complex |
| mil. | автономний комплекс | self-contained unit |
| mil. | авіаційний комплекс для виконання спеціальних завдань | Special Mission Aircraft System |
| mil. | авіаційний комплекс радіолокаційного виявлення і наведення на наземні цілі | joint surveillance and targeting attack radar system |
| mil. | авіаційний комплекс радіолокаційного дозору і наведення | radar and guidance aircraft |
| mil. | авіаційний ракетний комплекс | air missile system |
| mil. | авіаційний ракетний комплекс | aerial launching platform |
| mil. | авіаційний ракетний комплекс | aerial launch platform |
| mil. | авіаційний ракетний комплекс | aircraft missile system |
| agric. | аграрно-промисловий комплекс | agro-industrial complex |
| ecol. | агропромисловий комплекс | agroindustrial sector |
| mil. | адміністративний комплекс на полігоні Кейп-Канаверал | Canaveral Administration Complex |
| chem. | адсорбційний комплекс | adsorption complex |
| avia. | аеровокзальний комплекс | terminal city |
| avia. | аеродромний комплекс | aerodrome complex |
| chem. | активований комплекс | activated transition state |
| chem. | активований комплекс | activated complex |
| mil. | аналіз комплексу завдань армійської авіації | Army aviation mission area analysis |
| mil. | аналіз результатів приймання комплексу | site acceptance review |
| mil. | армійський тактичний ракетний комплекс | Army Tactical Missile System (оперативно-тактичний ракетний комплекс (ОТРК) з балістичною ракетою малої дальності (США, приклад застосування - РСЗВ HIMARS / M270, дальність - 300 км)) |
| mil. | артилерійський комплекс | artillery weapons system (бойових засобів) |
| mil. | артилерійський розвідувальний комплекс протибатарейної боротьби | counter-battery radar system |
| mil. | багатофункціональний комплекс радіоконтролю, пеленгування і придушення | multifunctional radio control, direction finding and suppression system (portable, БКРПП, переносний) |
| chem. | багатоядерний комплекс | polynuclear complex |
| mil. | базовий комплекс тактичних ВПС | tactical air force base complex |
| mil. | безпілотний авіаційний розвідувально-ударний комплекс палубного базування | Unmanned Carrier Launched Airborne Surveillance and Strike System |
| mil. | мобільний береговий ракетний комплекс | coastal defense missile system (mobile, "Bastion", БРК, із протикорабельною ракетою) |
| mil. | береговий ракетний комплекс | coastal defense missile system |
| mil. | блок регулювання наземної системи електроживлення ракетного комплексу | missile ground power control unit |
| mil. | бойовий залізничний ракетний комплекс | missile train |
| mil. | бойовий залізничний ракетний комплекс | rail-mobile ballistic missile system (ракети, пункти управління, засоби охорони, технологічні та технічні системи) |
| mil. | бойовий комплекс | warfare system |
| mil., logist. | бойовий комплекс | weapons system |
| mil. | бойовий комплекс | weapons system |
| mil. | бойовий комплекс безпосередньої підтримки батальйону | battalion close support weapons system |
| mil. | бойовий розрахунок ракетного комплексу | missile combat crew |
| mil. | бойовий стартовий комплекс | tactical launching site |
| mil. | бойовий стартовий комплекс | combat launching complex |
| mil. | Бортовий комплекс оборони забезпечує захист вертольотів від ракет з головками самонаведення в інфрачервоному діапазоні | On-board defense system protects helicopters from missiles with homing head in the infrared range |
| mil. | бортовий комплекс РЕБ | tactical EW suite (ЛА) |
| mil. | бортовий оптичний комплекс | airborne optical adjunct |
| avia. | бортовий цифровий обчислювальний комплекс | onboard computer complex |
| avia. | бортовий цифровий обчислювальний комплекс | onboard digital computer complex |
| mil. | Бюро НАТО з управління програмами вдосконаленого зенітного ракетного комплексу "ХОК" | NATO HAWK Management Office |
| chem. | вандерваальсівський комплекс | van der Waals complex |
| avia. | введення в дію стартових комплексів | launching site activation |
| mil. | введення комплексу в дію | site activation |
| mil. | вдосконалений важкий протитанковий ракетний комплекс | Advanced Antitank Weapon System Heavy |
| mil. | вдосконалений важкий протитанковий ракетний комплекс | Advanced Anti-Tank Weapon System-Heavy |
| mil. | вдосконалений комплекс міжконтинентальних ракет | advanced intercontinental missile system |
| mil. | вдосконалений протитанковий ракетний комплекс | Advanced Antitank Weapon System |
| mil. | вдосконалений протитанковий ракетний комплекс середньої дальності | Advanced Anti-Tank Weapon System-Medium |
| fr. | великий торговельний комплекс | hypermarché |
| mil. | вибір відрізку під стартовий комплекс | start complex site selection |
| construct. | випробувальний комплекс | test complex |
| mil. | випробувальний комплекс | test system |
| chem. | високоспіновий комплекс | high spin complex |
| chem. | внутріорбітальний комплекс | inner orbital complex |
| tech. | вогневий комплекс | ABM system |
| mil. | вогневий комплекс ПРО | missile defence firing complex |
| mil. | вогневий комплекс ПРО | missile defence firing unit |
| mil. | вогневий комплекс ПРО | missile defense firing complex |
| tech. | водогосподарський комплекс | multipurpose water-resources scheme |
| construct. | водоохоронний комплекс | water-protective complex |
| mil. | воєнно-промисловий комплекс | defense-industrial complex |
| gen. | воєнно-промисловий комплекс | industrial-military complex |
| agric. | від аграрно-промисловий комплекс | agro-industrial complex |
| gen. | від військово-промисловий комплекс | military and industrial complex |
| gen. | від паливно-енергетичний комплекс | fuel and power complex |
| gen. | від спортивний комплекс | sports complex |
| mil. | військовий зенітний комплекс | battlefield air defense system |
| mil. | військовий комплекс | military establishment |
| mil. | військово-академічний комплекс | military-academic complex |
| mil. | військово-промисловий комплекс | military-industrial complex (ВПК) |
| mil. | військово-промисловий комплекс | military industrial sector |
| mil. | військово-промисловий комплекс | military industrial complex (ВПК) |
| mil. | військово-промисловий комплекс | military industrial establishment |
| mil. | військово-промисловий комплекс | Defense Industry |
| chem. | гетеробіметалічний комплекс | heterobimetallic complex |
| mil. | головний обчислювальний комплекс | central computer complex |
| chem. | гомобіметалічний комплекс | homobimetallic complex |
| chem. | гомолептичні комплекси | homoleptic complexes |
| mil. | гідроакустичний комплекс для підводних човнів | submarine integrated sonar system |
| mil. | гідроакустичний комплекс тактичного призначення | tactical sonar system |
| chem. | гіперлігандний комплекс | hyperligand complex |
| chem. | гіполігандний комплекс | hypoligand complex |
| mil. | Гірський комплекс Шаєнн | Cheyenne mountain complex |
| mineral. | дайковий комплекс | dyke complex (Yuriy Sokha) |
| comp. | двомашинний комплекс | coupled computers |
| mil. | демонстраційний комплекс опрацювання і використання даних тактичної розвідки | tactical reconnaissance exploitation demonstration system |
| mil. | дні обслуговування ракетного комплексу | missile support days |
| chem. | довгоживучий комплекс зіткнення | long-lived collision complex |
| chem. | донорно-акцепторний комплекс | electron donor-acceptor complex |
| mil. | допоміжне обладнання ракетного комплексу | missile system support equipment |
| mil. | допоміжне обладнання ракетного комплексу | missile support equipment |
| avia. | діючий орбітальний комплекс | operational space complex |
| mil. | експериментальний комплекс для дослідження систем людина-машина | man vehicle systems research facility |
| chem. | ензим-субстратний комплекс | enzyme-substrate complex |
| mil. | ескадрилья гарантування безпеки ракетного комплексу | missile security squadron |
| construct. | житловий комплекс | housing estate |
| mil. | зенітний артилерійський комплекс | air defense artillery system |
| mil. | зенітний артилерійський комплекс | AA gun system |
| mil. | зенітний артилерійський комплекс | AA cannon system |
| mil. | зенітний артилерійський комплекс | gun-type AA weapon |
| mil. | зенітний артилерійський комплекс | anti-aircraft artillery system |
| mil. | зенітний артилерійський комплекс дивізії | division air defense |
| mil. | зенітний артилерійський комплекс з радіолокаційною системою управління вогнем | radar-controlled breeched AA weapon system |
| mil. | зенітний бойовий комплекс середньої далекості | medium range surface to air system |
| mil. | зенітний комплекс | AA defense system |
| mil. | зенітний комплекс | AA system |
| mil. | зенітний комплекс | antiaircraft system |
| mil. | зенітний комплекс | anti aircraft system |
| mil. | зенітний комплекс безпосередньої оборони | close-in air defense weapon |
| mil. | зенітний комплекс ближньої дії | short range air defense weapon |
| mil., logist. | зенітний комплекс "земля -повітря" малої дальності | short-range air defense system |
| mil. | зенітний ракетний комплекс | missile-type AA weapon |
| mil. | зенітний ракетний комплекс | AA missile system |
| mil. | зенітний ракетний комплекс | missile defence weapon system (Система озброєння ПРО; призначена для знищення балістичних ракет та/або їхніх основних частин; по дальності дії розрізняють комплекси великої, середньої і малої дальності) |
| mil. | зенітний ракетний комплекс | anti-aircraft missile system (ЗРК) |
| mil. | зенітний ракетний комплекс | air defense guided missile system (ЗРК) |
| mil. | зенітний ракетний комплекс | missile defense weapon system |
| mil. | зенітний ракетний комплекс | surface-to-air missile system |
| mil. | зенітний ракетний комплекс | anti-aircraft guided missile complex |
| mil. | Зенітний ракетний комплекс "Петріот" PAC-3 | Patriot Advanced Capability-3 (Один з останніх варіантів модернізації відомого ЗРК "Петріот", призначений для перехоплення боєголовок тактичних балістичних і крилатих ракет, у тому числі виконаних з використанням технології "стелс") |
| mil. | зенітний ракетний комплекс "Петріот" | Patriot antiaircraft guided missile system |
| mil. | зенітний ракетно-гарматний комплекс | surface-to-air missile and gun system |
| mil. | зенітний ракетно-гарматний комплекс | surface-to-air gun and missile system (ЗРГК, напр. самохідний ЗРГК наземного базування Панцир - індекс ГРАУ — 96К6 РФ, НАТО — SA-22 Greyhound) |
| mil. | зенітно-ракетний комплекс | antiaircraft guided missile system (ЗРК) |
| mil. | зенітно-ракетний комплекс | air defense weapon (ЗРК) |
| mil. | зенітно-ракетний комплекс | antiaircraft missile system |
| mil. | зенітно-ракетний комплекс IRIS-T середнього радіусу дії | Infra Red Imaging System Tail/Thrust Vector-Controlled |
| chem. | змішанолігандний комплекс | mixed-ligand complex |
| chem. | зовнішньоорбітальний комплекс | outer orbital complex |
| mil. | зона ураження бойовим комплексом | weapon engagement zone |
| chem. | йон-молекулярний комплекс | ion-molecule complex |
| chem. | йонний комплекс | ionic complex |
| chem. | карбеновий комплекс Фішера | Fisher-type carbene complex |
| chem. | карбеновий комплекс Шрока | Schrock-type carbene complex |
| avia. | категорія управління комплексом озброєння щодо винищувачів та засобів ППО | weapon control status (відкриття вогню "вільне", "обмежене", або "заборонене") |
| chem. | ковалентний комплекс | covalent complex |
| mil. | командир бойового розрахунку ракетного комплексу | missile combat crew commander |
| mil. | командир ракетного комплексу | missile commander |
| mil. | комплекс авіаційного озброєння | aircraft armament system |
| mil. | комплекс активного захисту | defensive aids suit |
| mil. | комплекс активного і оптико-електронного захисту | Defensive Aids Suite/System |
| archive. | комплекс архівних фондів | collection of fonds |
| archive. | комплекс архівних фондів | group of fonds |
| mil. | комплекс блок | unit |
| mil. | комплекс бойових засобів | weapons system |
| mil. | комплекс БРЕО з багатоелементною антенною решіткою | multiple-array avionics system |
| mil. | комплекс випробувально-вимірювальної та діагностичної апаратури | test, measurement and diagnostic equipment |
| avia., insur. | комплекс випробувань | block tests |
| chem. | комплекс включення | inclusion complex |
| mil. | комплекс вогневої протидії | counterfire weapon system |
| mil. | комплекс ВПС з управління супутниками і космічними апаратами | Air Force satellite/spacecraft control facility |
| mil. | комплекс "гаубиця-міномет" | mortar-howitzer weapon |
| chem. | комплекс гість-господар | host-guest complex |
| mil. | комплекс для буріння свердловин | well-drilling system |
| mil. | комплекс для вимивання | washout plant |
| mil. | комплекс для випробування озброєння ВПС | armament test preparation facility |
| mil. | комплекс для випробувань та оцінювання космічних систем ВПС | Air Force Space Systems Test and Evaluation Facility |
| ecol. | комплекс обладнання і споруд для заводнення | water flood facilities |
| mil. | комплекс для зберігання | storage site |
| mil. | комплекс для пуску ракети на місяць | moon launch complex |
| mil. | комплекс електронних засобів | electronic environment |
| chem. | комплекс з переносом заряду | charge transfer complex |
| mil. | комплекс забезпечення польоту | mission operations complex |
| mil. | комплекс забезпечення підготовки і пуску ракети | missile handling and support equipment |
| mil. | комплекс задач | mission area |
| mil. | комплекс запускаючого устаткування керованих ракет | guided missile launching system |
| mil. | комплекс запуску устаткування керованих ракет | guided missile launching system |
| mil. | комплекс засобів для оцінювання ефективності систем озброєння | weapons effectiveness and system test environment |
| mil. | комплекс засобів зв'язку | communications complex |
| mil. | комплекс засобів системи озброєння | weapon system total complex |
| mil. | комплекс засобів ураження | weapons package |
| law | комплекс заходів | package |
| mil. | комплекс заходів | range of measures |
| gen. | комплекс заходів | package complex of measures |
| mil. | комплекс заходів тилового забезпечення | logistics package |
| chem. | комплекс зіткнення | collision complex |
| mil. | комплекс керованої протитанкової зброї | anti-tank guided weapon |
| mil., logist. | комплекс ключових пунктів | sensitive complex |
| mil. | комплекс командних приладів | complex of command devices |
| mil. | комплекс/комплект предметів господарсько-побутового вжитку та охорони здоров'я | health and comfort package |
| mil. | комплекс людина-машина | man system integration |
| chem. | комплекс Мейзенгеймера | Meisenheimer complex |
| law | комплекс меншовартості | inferiority complex |
| mil. | комплекс монтажно-стикувального устаткування | complex of mounting equipment |
| mil. | комплекс "міномет-безвідкотна гармата" | mortar-recoilless rifle weapon |
| mil. | комплекс "міномет-безвідкотна гармата" | mortar-recoil less rifle weapon |
| mil. | комплекс Міністерства оборони з управління зв'язком | Defense Communications Control Complex |
| chem. | комплекс Міхаеліса | Michaelis complex |
| mil. | комплекс на бойовому чергуванні | weapon on alert |
| mil. | комплекс наведення | guidance system |
| archive. | комплекс науково-технічної документації | set of scientific and technological documentation |
| gen. | комплекс неповноцінності | inferiority complex |
| mil. | комплекс озброєння | weapon system |
| mil. | комплекс озброєння бойової машини | combat vehicle weapon system |
| mil. | комплекс оперативного центру управління зв'язку МО | Defense Communications Agency Operations Center Complex |
| mil. | комплекс опрацювання даних | data processing complex |
| mil. | комплекс опрацювання і адресації даних системи зв'язку ВМС | naval communications processing and routing system |
| avia. | комплекс орбітальних станцій | space station complex |
| avia. | комплекс орбітальних станцій | orbital complex |
| mil. | комплекс передпускових операцій | countdown |
| mil. | комплекс ППО малої дальності | short range air defense SHORAD weapon |
| mil. | комплекс практичних вправ орієнтування за компасом | compass course |
| chem. | комплекс-прекурсор | precursor complex |
| mil. | комплекс придушення GSM-зв'язку | GSM jamming system |
| mil. | комплекс ПРО | missile defense facility |
| mil. | комплекс пропозицій МО щодо перспективного планування розвідки | Defense Intelligence Projections for Planning |
| mil. | комплекс протиракетної оборони "Іджис" | Aegis Ballistic Missile Defence |
| mil. | комплекс пускового обладнання КР | guided missile launching system |
| mil. | комплекс підводної зброї | submarine weapons system |
| mil. | комплекс радіоелектронних засобів | electronic environment |
| mil. | комплекс радіоелектронного придушення | jamming system |
| mil. | бортовий комплекс радіоприймача | receiver suite |
| mil. | комплекс радіорозвідки | signals intelligence system |
| mil. | комплекс РЕБ | EW system |
| mil. | комплекс РЕБ | electronic warfare system |
| mil. | комплекс РЕБ | EW company |
| mil. | комплекс РЛС | radar complex |
| mil. | комплекс РЛС ПРО | ABM radar complex |
| mil. | комплекс робіт | work package |
| comp. | комплекс робіт | job family job package |
| mil. | комплекс сил та засобів | capability package (NATO) |
| mil. | комплекс сил та засобів | capabilities package (сукупність об'єктів інфраструктури у поєднанні з військами) |
| mil. | комплекс сил і засобів | capabilities package |
| mil. | комплекс сил і засобів | capability package |
| mil. | комплекс споруд для демонтажу | disassembly facility |
| mil. | комплекс споруд для операцій озброєних сил | military infrastructure |
| tech. | комплекс способу дистанційного керування | remote control complex |
| chem. | комплекс співудару | encounter precursor complex |
| chem. | комплекс співудару | encounter complex |
| mil. | комплекс стартового обладнання | missile launching system |
| mil. | комплекс стеження за супутниками | satellite-tracking installation |
| mil. | комплекс стрілецької зброї | small arms system |
| mil. | комплекс сухопутних військ для дослідження імпульсного випромінювання | Army pulse radiation facility |
| gen. | комплекс технічних засобів | hardware |
| mil. | комплекс технічних засобів управління | management package |
| mil. | мобільний комплекс технічного контролю, радіоелектронної імітації та постановки перешкод радіоелектронним засобам "Леєр-2" на шасі "Тигр-М" | electronic emulation and electronic countermeasures system Leer-2 on Tigr-M chassis (РФ, МКТК РЕІ ПП) |
| mil. | комплекс тренажерів для підготовки операторів систем радіоелектронної боротьби ВМС | naval electronic warfare training system |
| mil. | комплекс управління боєм | combat control system |
| mil. | комплекс управління стрільбою керованими ракетами | guided missile intergrated fire control system |
| mil. | комплекс установок і устаткування для виробництва вуглекислого | carbon dioxide complex |
| mil. | комплекс устаткування для виконання польоту | mission operation system |
| tech. | комплекс устаткування для відображення даних | central data display |
| archive. | комплекс фондів архіву | archives holdings |
| archive. | комплекс фондів архіву | holdings |
| mil. | комплекс цілей | target system |
| mil. | комплекс цілей | target package |
| comp. | комплекс інструментальних засобів розробки програм | Software Developers Kit |
| gen. | конверсія військово-промислового комплексу | conversion of the military-industrial complex |
| chem. | координаційно насичений комплекс | coordinatively saturated complex |
| chem. | координаційно ненасичений комплекс | coordinatively unsaturated complex |
| mil. | корабельний балістичний ракетний комплекс | fleet ballistic missile system |
| mil. | корабельний ракетний комплекс | naval missile system |
| mil. | корабельний ракетний комплекс | ship's missile system |
| mil. | корабельний ракетний комплекс | surface missile system |
| mil. | космічний бойовий комплекс | weapon space system |
| avia. | космічний комплекс | nonterrestrial complex |
| mil. | космічний комплекс | space complex |
| avia. | космічний комплекс | extraterrestrial complex |
| chem. | лабільний комплекс | labile complex |
| psychiat. | лімбічно-ретикулярний комплекс | limbic-reticular complex (Yanamahan) |
| mil. | маловисотний зенітний ракетно-артилерійський комплекс | gun low altitude air defense system |
| mil. | машина обслуговування ракетного комплексу | missile support vehicle |
| chem. | метал-карбеновий комплекс | metal-carbene complex |
| chem. | метал-карбіновий комплекс | metal-carbyne complex |
| chem. | механізм атомно-молекулярного комплексу | atom-molecule complex mechanism |
| mil. | мобільний автоматичний комутаційний комплекс | mobile automatic switching system |
| mil. | мобільний комплекс знищення боєприпасів | mobile complex for munition destruction |
| mil. | мобільний комплекс розспорядження боєприпасів | mobile complex for munition disassembly |
| mil. | мобільний комплекс технічного контролю, радіоелектронної імітації та постановки перешкод радіоелектронним засобам МКТК РЕІ ПП "Тигр-М" | mobile electronic emulation and electronic countermeasures system Leer-2 on Tigr-M chassis ("Леєр-2", РФ) |
| mil. | мобільний комплекс утилізації боєприпасів | mobile complex for munition disposal |
| mil. | мобільний ракетний комплекс наземного базування | land-based mobile missile system (на гусеничному або колісному шасі) |
| mil. | мобільний робототехнічний комплекс | mobile robot |
| mil. | модульно-контейнерний комплекс витягання тротилу | containerized modular complex for TNT extraction (з артилерійських боєприпасів, інженерних мін та ін) |
| chem. | молекулярний комплекс | molecular complex |
| mil. | музейний комплекс "Національна історична пам'ятка Спрингфілдський арсенал" | Springfield Armory National Historic Site |
| chem. | мультіензимний комплекс | multienzyme complex |
| mil. | міжконтинентальна балістична ракета комплексу ПРО | defense intercontinental ballistic missile |
| mil. | міжконтинентальний балістичний ракетний комплекс | intercontinental ballistic missile system |
| construct. | місце розміщення бойового стартового комплексу | operational site |
| mil. | місцерозташування стартового комплексу | launch site |
| mil. | навчальний комплекс для відпрацювання бойового маневрування | combat maneuver training complex |
| mil. | навчально-тренувальний комплекс | training facility |
| mil. | навчально-тренувальний комплекс ВМС для навчання діям в умовах складної радіоелектронної обстановки | naval electronic environment training system |
| mil. | навігаційний комплекс району бойових дій | battlefield navigator |
| mil. | наземне допоміжне обладнання для підготовки пуску ракети і технічного обслуговування ракетного комплексу | missile ground support equipment |
| mil. | наземне допоміжне обладнання для підготовки пуску ракети і технічного обслуговування ракетного комплексу | missile ground service equipment |
| mil. | наземне допоміжне обладнання ракетного комплексу | missile ground support equipment |
| avia. | наземне обладнання для авіакосмічних комплексів | aerospace ground equipment |
| mil. | наземне обладнання ракетного комплексу | missile-system ground equipment |
| mil. | наземне обладнання ракетного комплексу | missile ground equipment |
| mil. | наземний вимірювальний комплекс | ground measurement station |
| avia. | наземний вимірювальний комплекс для забезпечення стеження і зв'язку з космічними літальними апаратами у далекому космосі | deep space instrumentation facility |
| mil. | наземний обчислювальний комплекс | ground computer complex |
| mil. | наземний ракетний комплекс | land-based missile system |
| mil. | нано-безпілотний авіаційний комплекс | nano-unmanned aerial system (мініатюрні розвідувальні безпілотники - менші, ніж "мікро") |
| chem. | напівсендвічевий комплекс | half-sandwich complex |
| mil. | наступально-оборонний ракетний комплекс | missile offense/defense system |
| busin. | науково-виробничий комплекс | research and production complex |
| chem. | нестабільний комплекс | unstable complex |
| chem. | низькоспіновий комплекс | low spin complex |
| mil. | норвезький мобільний зенітно-ракетний комплекс середньої дальності | Norwegian / National Advanced Surface to Air Missile System (НЗРК, "норвезька / національна вдосконалена ракетна система земля - повітря" - на озброєнні ЗСУ з 2022 р.) |
| mil. | обладнання обслуговування ракетного комплексу | missile support equipment |
| ecol. | обліт орбітального комплексу | orbital complex flyby |
| avia. | облітання орбітального комплексу | orbital complex flyby |
| mil. | оборона стартового комплексу МБР Мінітмен | site defense of Minuteman |
| mil. | оборонний комплекс | defence complex |
| mil. | оборонно-промисловий комплекс | defense industry complex |
| mil. | оборонно-промисловий комплекс | defence-industrial complex (ОПК) |
| mil. | оборонно-промисловий комплекс | defense-industrial complex |
| mil. | оборонно-промисловий комплекс | defence industry complex |
| mil. | оборонно-промисловий комплекс | military-industrial complex |
| chem. | одноядерний комплекс | mononuclear complex |
| mil. | оперативно-тактичний зенітний комплекс для ураження висотних цілей | Theater High Altitude Air Defense system |
| mil. | оперативно-тактичний зенітний комплекс для ураження висотних цілей | theater high altitude air defense THAAD system |
| mil. | оператор комплексу управління вогнем | fire controlman |
| avia. | орбітальний комплекс | orbital facility |
| avia. | орбітальний науково-дослідний комплекс | orbital complex |
| avia. | орбітальний комплекс зі змінним екіпажем | crew-rotated space complex |
| avia. | орбітальний комплекс, зістикований із транспортним кораблем | transport vehicle-docked orbiting complex |
| avia. | орбітальний комплекс на геосинхронній навколоземній орбіті | GEO space complex |
| avia. | орбітальний комплекс на низькій навколоземній орбіті | LEO space complex |
| avia. | орбітальний комплекс, що періодично відвідується космонавтами | visited space complex |
| avia. | орбітальний комплекс, що періодично відвідується космонавтами | astronaut-tended space complex |
| avia. | орбітальний комплекс із кількома екіпажами | multiteam orbiting complex |
| avia. | орбітальний комплекс із одним екіпажем | one-team orbiting complex |
| avia. | орбітальний науково-дослідний комплекс | space station complex |
| avia. | орбітальний складальний комплекс | on-orbit assembly site |
| mil. | Організація НАТО з виробництва і матеріально-технічного забезпечення зенітного ракетного комплексу "ХОК" | NATO HAWK Production and Logistics Organisation |
| mil. | основна частина комплексу | subsystem |
| mil. | офіцер служби забезпечення безпеки стартового комплексу | complex safety officer |
| mil. | паливозаправний комплекс | bulk fuel installations |
| mil. | перевірка готовності ракетного комплексу | missile system readiness test |
| chem. | передреакційний комплекс | prereactive complexes |
| avia. | переліт у районі орбітального комплексу | transfer in the vicinity of space complex |
| mil. | переносний зенітний ракетний комплекс | man portable air defence system (ПЗРК) |
| mil. | переносний зенітний ракетний комплекс | shoulder-fired air-defence weapon (ПЗРК) |
| mil. | переносний зенітний ракетний комплекс | man portable air defense system |
| mil. | переносний зенітно-ракетний комплекс | man-portable air-defence system (ПЗРК) |
| mil. | переносний зенітно-ракетний комплекс | man-portable air defence system |
| mil. | переносний зенітно-ракетний комплекс для ураження повітряних цілей, що низько летять, та обстрілу неброньованих наземних надводних цілей | Stinger (FIM-92, США, на озброєнні ЗСУ з 2022 року) |
| mil. | переносний протитанковий ракетний комплекс | portable anti-tank missile system |
| mil. | переносний ракетний комплекс | portable missile system |
| mil. | переносні контейнери з ракетами або снарядами для зенітних і протитанкових комплексів разового використання | mobile containers with missiles or shells for single-action anti-aircraft and anti-tank systems |
| mil. | перспективний ракетний комплекс | planned missile system |
| mil. | план обслуговування ракетного комплексу | missile support plan |
| avia. | платформа комплексу орбітальних станцій | space station platform |
| avia. | платформа орбітального науково-дослідного комплексу | space station platform |
| avia. | повністю задіяний орбітальний комплекс | fully operational space complex |
| mil. | повідомлення про компонування комплексу | site configuration message |
| mil. | позиція комплексу ППО сухопутних військ | Army air defense site |
| mil. | польовий ракетний комплекс | battlefield support missile system |
| chem. | полімер-полімерний комплекс | polymer-polymer complex |
| avia. | постійно діючий пілотований орбітальний комплекс | permanently manned space complex |
| mil. | прилад управління вогнем ракетно-артилерійського комплексу | missile gun director |
| mil. | пристрій опрацювання даних стартового комплексу | missile site data processor |
| mil. | програма сухопутних військ щодо створення бортового оптичного літакового комплексу виявлення і цілевказання системи ПРО | Army's airborne optical adjunct program |
| chem. | проміжний комплекс Арреніуса | Arrhenius complex |
| chem. | проміжний комплекс вант-Гоффа | van't Hoff complex |
| mil. | протиракетний комплекс | antimissile system |
| mil. | протиракетний комплекс | interceptor system |
| mil. | протиракетний комплекс | antimissiles system (ПРК) |
| mil. | протиракетний комплекс | counter missile system |
| mil. | протитанковий комплекс | antitank weapon system |
| mil. | протитанковий комплекс | antitank weapon systems (ПТК) |
| mil. | протитанковий ракетний комплекс | anti-tank guided missile system |
| mil. | протитанковий ракетний комплекс | anti-tank missile system |
| mil. | протитанковий ракетний комплекс | assault antitank weapon |
| mil. | протитанковий ракетний комплекс | antitank missile system (ПРК) |
| mil. | протитанковий ракетний комплекс | tube-launched, optically-tracked wire guided missile |
| mil. | протитанковий ракетний комплекс ТОУ | TOW antitank missile weapon system (ПТРК ТОУ) |
| mil. | протитанковий ракетний комплекс ТОУ | Tube-launched, Optically tracked, Wire-guided |
| mil. | пункт контролю програмного забезпечення бойових комплексів | tactical software control site |
| mil. | пункт сертифікації бойових комплексів | combat systems certification site |
| mil. | пускова установка стартового комплексу | missile site control building |
| mil. | пусковий комплекс | rocket installation |
| mil. | підводний ракетний комплекс | underwater-launched missile system |
| mil. | підприємства оборонного комплексу | defence enterprises |
| mil. | підприємство оборонно-промислового комплексу | defense player |
| mil. | підприємство оборонно-промислового комплексу | defense industry enterprise |
| mil. | підривний комплекс | demolition system |
| mil. | підрозділ обслуговування ракетного комплексу | missile support unit |
| mil. | підсистема опрацювання даних стартового комплексу | missile site data processing subsystem |
| mil. | підсистема підривного комплексу | demolition sub-system |
| mil. | пілотажний і навігаційний комплекс | piloting and navigation system |
| avia. | пілотований орбітальний комплекс | manned space complex |
| mil. | радіовисотомірний комплекс | radar altimetric system |
| mil. | радіолокаційний комплекс | radar system |
| mil. | радіолокаційний комплекс | radar complex |
| mil. | радіолокаційний комплекс | radar facility |
| mil. | радіолокаційний комплекс | radome antenna and rf integration |
| mil. | радіолокаційний комплекс спостереження | battlefield surveillance radar |
| mil. | радіотехнічний комплекс | radio facility |
| mil. | ракета комплексу ППО | defense missile |
| mil. | ракета комплексу ПРО | defense missile |
| avia. | ракетний двигун для повернення на стартовий і посадковий комплекс | flyback propulsion |
| mil. | ракетний комплекс | rocket system |
| mil. | ракетний комплекс | missile complex |
| mil. | ракетний комплекс | missile weapon system |
| mil. | ракетний комплекс | rocket station |
| mil. | ракетний комплекс | guided weapon system |
| mil. | ракетний комплекс | missile system |
| mil. | ракетний комплекс винищувача | fighter missile system |
| mil. | ракетний комплекс для надводних кораблів | surface missile system |
| mil. | ракетний комплекс класу повітря-повітря | air to air missile system |
| mil. | ракетний комплекс наземного базування | land-based missile system |
| mil. | ракетний комплекс Поларіс | Polaris missile system |
| mil. | ракетний комплекс ППО | defense missile system |
| mil. | ракетний комплекс підтримки | support missile system |
| mil. | ракетний комплекс Фенікс | Phoenix missile system |
| mil. | ракетний стартовий комплекс | rocket launching system |
| mil. | ракетно-артилерійський комплекс | gun-missile integrated weapon system |
| mil. | ракетно-космічний комплекс | rocket and space complex |
| mil. | ракетно-пусковий комплекс НАТО | NATO Missile Firing Installation |
| chem. | реактивний комплекс | reactive complex |
| mil. | реактор комплексу сухопутних військ для дослідження імпульсного випромінювання | Army pulse radiation facility reactor |
| mil. | режим роботи стартового комплексу | operational mode of launch complex |
| mil. | резервний комплекс виробничого обладнання | plant equipment packages |
| mil. | розвідувально-вогневий комплекс | reconnaissance and fire system (РВК) |
| mil. | розвідувально-ударний комплекс | surveillance and attack system (РУК) |
| mil. | розгорнуті комплекси озброєнь | deployed weapons |
| mil. | розподіл завдань між комплексами | weapon assignment |
| mil. | рота технічного обслуговування ракетного комплексу | missile support company |
| mil. | рухомий наземний ракетний комплекс | land-based mobile missile system |
| mil. | рухомий ракетний комплекс | mobile guided rocket |
| mil. | рухомий ракетний комплекс | mobile guided missile |
| mil. | рухомий ракетний комплекс з керованою ракетою | mobile guided missile |
| chem. | різнозарядні комплекси | complexes of different charge |
| chem. | різнолігандний комплекс | multiligand complex |
| mil. | самостійна частина комплексу | subsystem |
| mil. | самохідний протитанковий ракетний комплекс | Anti-Tank Guided Missile Vehicle |
| chem. | сексесерний комплекс | successor complex |
| mil. | середній вдосконалений протитанковий ракетний комплекс | Advanced Anti-Tank Weapon System-Medium |
| mil. | система виявлення місця розташування комплексів озброєння | weapons locating system |
| mil. | система зв'язку комплексу бойових засобів | weapon system communications system |
| mil. | система оперативного зв'язку ракетного комплексу | missile operational communications system |
| mil. | система опрацювання даних стартового комплексу | missile site data processing system |
| mil. | системи та комплекси озброєнь | arms & weapons systems |
| mil. | системи і комплекси озброєнь | arms and weapons systems |
| avia. | складальний комплекс на низькій навколоземній орбіті | low earth orbit assembly site |
| mil. | снайперский стрілецький комплекс | sniper weapon system |
| mil. | спеціальний комплекс ВПС | Air Force special complex facility |
| avia. | спостереження з науково-дослідного орбітального комплексу | space complex viewing |
| chem. | стабільний комплекс | stable complex |
| mil. | стартовий комплекс | rocket installation |
| avia. | стартовий комплекс | missile complex |
| mil. | стартовий комплекс | guided missile launching system |
| mil. | стартовий комплекс | missile launching system |
| gen. | стартовий комплекс | launching site |
| mil. | стартовий комплекс з однією пусковою установкою | single launcher complex |
| mil. | стартовий комплекс з трьома пусковими установками | triple complex |
| mil. | стартовий комплекс пускового обладнання керованих ракет | guided missile launching system |
| mil. | стартовий ракетний комплекс | missile installation |
| mil. | стратегічний ракетний комплекс | strategic missile system |
| mil. | сухопутний робототехнічний комплекс | Unmanned Ground System |
| mil. | табель запасів ракетного комплексу | missile system stockage list |
| mil. | табельний боєкомплект ракетного вогневого комплексу | missile basic load |
| mil. | табельний боєкомплект ракетного комплексу | missile basic load |
| mil. | тактичний авіаційний комплекс | tactical aircraft system |
| mil. | тактичний комплекс ППО | tactical air defense system |
| mil. | тактичний комплекс протиракетної оборони від балістичних ракет | anti-tactical ballistic missile (ТКПРО) |
| mil. | тактичний протиракетний комплекс | antitactical ballistic missile |
| mil. | тактичний ракетний комплекс | tactical missile system |
| mil. | тактичний ракетний комплекс класу "поверхня-поверхня" | tactical surface-to-surface weapon system |
| mil. | тактичний ракетний комплекс сухопутних військ | Army Tactical Missile System |
| mil. | танковий зенітний комплекс | AA tank system |
| comp. | термінальний комплекс | terminal handler |
| mil. | технічна позиція комплексу | site maintenance area |
| mil. | технічне обслуговування ракетних комплексів | missile maintenance support |
| mil. | топографічний лабораторний комплекс інженерних військ | Army Engineer Topographic laboratories |
| construct. | три стартових комплексу з трьома пусковими установками | three by three complex |
| mil. | ударний комплекс | missile strike system |
| mil. | удосконалений комплекс міжконтинентальної ракетної зброї | advanced intercontinental missile system |
| mil. | удосконалені комплекси звичайного озброєння | advanced conventional weapons systems |
| mil. | управління комплексом стартового обладнання | missile-launching system control |
| mil. | управління комплексом стартового обладнання | missile launching system control |
| avia. | утримання орбітального комплексу на орбіті | space complex station keeping |
| math. | фактор-комплекс | quotient complex |
| math. | фактор-комплекс | factor complex |
| mil. | центр управління комплексом | complex control center |
| mil. | центральний пост управління стартового комплексу | missile site control center |
| law | цілісний майновий комплекс | asset package (gov.ua, gov.ua bojana) |
| mil. | час реакції ракетного комплексу | missile launch response |
| mil. | човновий бойовий комплекс | submarine weapons system |
| mil. | човновий протикорабельний бойовий комплекс | submarine tactical antiship weapon system |
| mil. | човновий ракетний комплекс | submarine-launched guided missile system |
| math. | чотирикратний комплекс | quadruple complex |
| mil. | школа фахівців з бойових комплексів | warfare systems school |
| mil. | ядерний комплекс | nuclear complex |
| law | єдиний майновий комплекс | unified assets (gov.ua, gov.ua bojana) |
| geol. | ільменський комплекс | Ilmen complex (Yuriy Sokha) |
| med. | ін'єкції комплексу заліза III гідроксиду | injectable iron replacement medication (Анастасия Беляева) |
| mil. | інтегрований модульний сухопутний робототехнічний комплекс | Integrated Modular Unmanned Ground System (розробка ЄС) |
| mil. | інформаційний комплекс з питань оборони НАТО | NATO defense information complex |
| mil. | інфрачервоний комплекс виявлення | infrared acquisition system |
| mil. | ініціатива з конверсії оборонного комплексу | Defense Conversion Initiative |
