зчеплення

Terms containing зчеплення | all forms | exact matches only

Subject	Ukrainian	English
O&G	автоматичне зчеплення	automatic clutch
transp.	багатоланкове зчеплення	articulated coupling
tech.	барабан зчеплення	clutch drum
tech.	башмак зчеплення	clutch shoe
mil.	буксирування на м'якому зчепленні	towing by cables
O&G	бути в зчепленні	in gear
O&G	важіль для вмикання і вимикання муфти зчеплення	clutch lever
O&G	важіль для зчеплення і розчеплення муфти	coupling lever
tech.	важіль зчеплення	engagement lever
tech.	важіль керування зчепленням	clutch lever
O&G	вал муфти зчеплення	clutch shaft
mil.	валик педалі зчеплення	clutch pedal shaft
O&G	вводити в зчеплення	put into gear
mech.eng.	ведений диск зчеплення	clutch driven plate
tech.	взаємне зчеплення	interlocking
avia.	визначати величину зчеплення	to determine the friction (коліс із поверхнею ЗПС)
avia.	визначати величину зчеплення	determine the friction (коліс із поверхнею ЗПС)
mil.	виключення зчеплення	declutching
mech.eng.	вимикання зчеплення	clutch release
avia.	виміряний коефіцієнт зчеплення	measured friction coefficient (коліс із поверхнею ЗПС)
auto.	вмикати зчеплення	let in the clutch
gen.	вмикати зчеплення	throw in the clutch
O&G	відсутність зчеплення	lack of adhesion
mil.	відцентрове автоматичне зчеплення	centrifugal automatic clutch
O&G	відцентрове зчеплення	centrifugal clutch
O&G	гідравлічне зчеплення	friction coupling
transp.	гідравлічне зчеплення	hydraulic clutch
O&G	гідравлічне зчеплення	fluid coupling
microel.	дефект ЗППВ типу "зчеплення"	coupling fault
tech.	диск зчеплення з фіксованою зірочкою	spur sprocket
tech.	диск зчеплення зі змінною зірочкою	sprocket
O&G	диск муфти зчеплення	clutch disk
gen.	дискове зчеплення	plate clutch
O&G	домішка, що посилює міцність зчеплення цементу	bonding additive
tech.	електричне зчеплення	electric clutch
O&G	електромагнітна муфта зчеплення	eddy current coupling
O&G	електромагнітна муфта зчеплення	dynamatic coupling
O&G	запобіжник зчеплення	coupling guard
avia.	захисне покриття із сильним поверхневим зчепленням	closely adhering coating
gen.	здатний до зчеплення	cohesive
O&G	здатність до зчеплення	cohesiveness
O&G	зубчасте зчеплення	gearing
tech.	зубчасте зчеплення	toothing
O&G	зубчасте колесо з внутрішнім зчепленням	ring gear
comp.	зчеплення блоків	block chaining
railw.	зчеплення вагонів	coupling
O&G	зчеплення головного приводу	master drive clutch
gen.	зчеплення двох тракторів	tandem tractor
mil.	зчеплення з двох ракетних візків	two unit missile sled
auto.	зчеплення колес	adhesion of wheels
avia.	зчеплення колес із поверхнею ЗПС	runway surface friction
mil.	зчеплення колеса	contact force between tire and surface
microel.	зчеплення кристала	die adherence (з підкладкою)
phys.	зчеплення молекул	cohesion
O&G	зчеплення муфти	clutch lock
transp.	зчеплення натискного типу	push type clutch
O&G	зчеплення частинок породи	rock jointing
O&G	зчеплення частинок породи	joint-packing
mil.	зчеплення шини з дорогою	tire road grip
avia.	зчеплення інею	snow adherence (з поверхнею)
avia.	зчеплення інею	ice adherence (з поверхнею)
avia.	зчеплення інею	frost adherence (з поверхнею)
tech.	кабель зчеплення	clutch cable
O&G	картер муфти зчеплення	clutch housing
tech.	керування зчепленням	clutch control
O&G	клапан гідравлічний або пневматичний керування муфтою зчеплення	clutch application valve
mil., arm.veh.	клапан управління муфтою зчеплення	clutch application valve
avia.	коефіцієнт зчеплення	mu-factor
O&G	коефіцієнт зчеплення	adhesive capacity
O&G	коефіцієнт зчеплення	factor of adhesion
O&G	коефіцієнт зчеплення	adhesion coefficient
IT	коефіцієнт зчеплення	linking coefficient
avia.	коефіцієнт зчеплення	friction coefficient (коліс із поверхнею ЗПС)
avia.	коефіцієнт зчеплення	coefficient of friction
O&G	конус муфти зчеплення	clutch bevel
O&G	конусне зчеплення	bevel clutch
tech.	кришка зчеплення	clutch cover
auto.	кришка картера зчеплення	clutch case cover
tech.	кронштейн зчеплення	clutch bracket
O&G	кулачкове зчеплення з гідравлічним включенням	hydromatic jaw-clutch
econ.	ланцюжкове зчеплення даних	database chaining
data.prot.	ланцюжок зчеплення	chain message unit
astronaut.	маневр зчеплення	catch up maneuver
mil., arm.veh.	маточина диску зчеплення	clutch center
mil.	межа зчеплення	limit of adhesion
lab.law.	механізм зчеплення	trip mechanism
avia.	механічна муфта зчеплення	power clutch
IT	модульне зчеплення	module coupling
O&G	муфта зчеплення	dog clutch
O&G	муфта зчеплення	half-coupling
road.constr.	муфта зчеплення	clutch
O&G	муфта зчеплення	coupling clutch
avia.	муфта зчеплення двигуна з несним гвинтом	rotor clutch assembly (гелікоптера)
tech.	муфта зчеплення з храповими зубцями	ratchet clutch
O&G	муфта зчеплення, розташована не по осі двигуна	overcenter clutch
O&G	міжланцюгове зчеплення	interlink
O&G	міцність зчеплення	adhesion strength
O&G	міцність зчеплення	anchoring strength (якоря з ґрунтом)
O&G	міцність зчеплення	bonding strength
O&G	міцність зчеплення	bond strength
met.	міцність зчеплення	cohesive resistance
tech.	накидне зчеплення	coupling shaft
O&G	напруга зчеплення	bond stress
O&G	натискальний диск зчеплення	pressure plate
mech.eng.	натискний диск зчеплення	clutch pressure plate
O&G	незалежний привод через муфту зчеплення	independent clutch-controlled drive
construct.	опорний диск зчеплення	clutch back plate
construct.	палець виключення зчеплення	clutch release finger
auto.	педаль зчеплення	clutch pedal
avia.	первинне зчеплення КА під час стикування	initial docking linkage
O&G	пневматичне зчеплення	air clutch
avia.	поверхневе зчеплення	adhering
O&G	погане зчеплення	lack of bond
avia.	пристрій для вимірювання зчеплення	friction test device (на поверхні ЗПС)
avia.	пристрій для вимірів зчеплення коліс з поверхнею	surface friction tester (злітно-посадкової смуги)
tech.	пристрій зчеплення	attachment clutch
auto.	пробуксовування зчеплення	slipping of clutch
O&G	проміжне зчеплення	interlink
tech.	пружина зчеплення	clutch spring
tech.	регулювання зчеплення	clutch adjustment
IT	рознім з нульовим зусиллям зчеплення	ZIF connector
tech.	ролик зчеплення	engagement roller
auto.	рух при неповному зчепленні	dragging
O&G	ручка для вмикання і вимикання муфти зчеплення	clutch lever
tech.	ручне зчеплення	manual clutch
O&G	сила зчеплення	bond energy
O&G	сила зчеплення	cohesive force (когезії)
O&G	сила зчеплення	cohesive strength
O&G	сила зчеплення	internal strain
O&G	сила зчеплення	cohesion
tech.	сила зчеплення	adhesive power
gen.	сила зчеплення	traction
O&G	сила зчеплення	adhesive
O&G	сила зчеплення	binding force
O&G	сила зчеплення	adhesive force
aerodyn.	сила зчеплення	adhesive attraction
gen.	сила зчеплення	aggregation
auto.	сила зчеплення шини з дорогою	tire traction
mil.	сила зчеплення шини з мокрою дорогою	wet tire traction
aerodyn.	сила прилипання зчеплення	adhesive attraction
aerodyn.	сила прилипання зчеплення	adhesive force
aerodyn.	сила сила зчеплення	adhesive attraction
aerodyn.	сила сила зчеплення	adhesive force
O&G, tradem.	спосіб обробки поверхні обсадних труб гранульованим матеріалом з метою поліпшення зчеплення цементного каменю з обсадною колоною	Ruff-Cote
O&G, tradem.	спосіб обробки поверхні обсадних труб гранульованим матеріалом з метою поліпшити якість зчеплення цементного каменю з обсадною колоною	Casing-Kote
tech.	ступиця зчеплення	clutch hub
auto.	6-ступінчаста коробка передач з подвійним зчепленням	6-speed dual clutch transmission (eye-catcher)
mech.eng.	сухе зчеплення	dry clutch
gen.	тракторне зчеплення	tractor coupler
tech.	трьохдискове зчеплення	three plate clutch
construct.	фрикційна накладка диску зчеплення	clutch facing
mech.eng.	фрикційне зчеплення	friction clutch
tech.	фрикційне зчеплення	friction-clutch
gen.	характер зчеплення частин	compages
avia.	характеристика зчеплення поверхні ЗПС	runway friction characteristic
tech.	центробіжне зчеплення	centrifugal clutch
mil.	шина з підвищеним зчепленням	anti skid tire
tech.	шток зчеплення	engagement rod
data.prot.	ідентифікатор зчеплення ланцюжка	chain identifier

Get short URL