Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Ukrainian
⇄
Arabic
Basque
Bulgarian
Catalan
Chinese
Czech
Danish
Dutch
English
Estonian
Finnish
French
German
Greek
Hungarian
Irish
Italian
Latvian
Lithuanian
Maltese
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Slovak
Slovene
Spanish
Swedish
Turkish
Ukrainian
Terms
for subject
Military
containing
звільнення
|
all forms
|
exact matches only
Ukrainian
English
апеляційна комісія СВ з питань
звільнення
з військової служби
Army Dischange Review Board
безумовне
звільнення
unconditional discharge
вислуга років для розрахунку при звільненні з військової служби
years service for severance pay purposes
вислуга років для розрахунків при звільненні з військової служби
years service for severance pay purposes
втрати у зв'язку із
звільненням
retirement loss
(з військової служби)
група з переговорів про
звільнення
заручників
hostage negotiation team
дата
звільнення
з військової служби
date of separation
демобілізація або
звільнення
в запас з військово-морського флоту
naval discharge
документ про
звільнення
від військової служби
military service exemption paper
допомога при звільненні
separation allowance
допомога при звільненні з армії
terminal pay
заборона
звільнення
з розташування частини
confinement to barracks
записка про
звільнення
liberty pass
записка про
звільнення
leave pass
запізнюватися з
звільнення
overstay one's leave
запізнюватися зі
звільнення
overstay
one's
leave
звільнення
в запас
discharge from military service
звільнення
в запас
military discharge
звільнення
в запас
transfer to the reserve
звільнення
в запас з військово-морського флоту
naval discharge
звільнення
від військової служби
exemption from military service
звільнення
від другорядного обов'язку
overslaugh
звільнення
від навантаження
administrative CASEVAC
звільнення
від призову під час мобілізації
release from Presidential Call
звільнення
від сплати податку на прибуток військовослужбовців, що знаходяться в зоні бойових дій
combat zone service income tax exemption
звільнення
з армії з позбавленням прав і привілеїв
dishonourable discharge
звільнення
з армії з позбавленням прав і привілеїв
dishonorable discharge
звільнення
з армії за негідну поведінку
bad conduct discharge
звільнення
з армії по інвалідності
physical disability retirement
звільнення
з військової служби
exemption from military service
звільнення
з військової служби
discharge
звільнення
з військової служби
retirement
звільнення
з військової служби
discharge from military service
звільнення
з дисциплінарних причин
bad conduct discharge
звільнення
з армії
з позбавленням прав і привілеїв
dishonorable discharge
звільнення
з посади
removal from appointment
звільнення
з розташування військової частини на ніч
night leave
(до ранішньої перевірки)
звільнення
з розташування частини
liberty
звільнення
за вислугою років
superannuation
звільнення
за сімейними обставинами
discharge on compassionate grounds
звільнення
зайвих працівників
redundancy
звільнення
заручників
hostage rescue
звільнення
заручників
hostage release
звільнення
зі служби
discharge
звільнення
у відставку
ouster
звільнення
у запас
separation
звільнення
у запас
discharge from military service
звільнення
через невідповідність посаді
discharge for inaptitude
звільнення
через невідповідність посаді, що обіймається
discharge for inaptitude
звільнення
із служби за станом здоров'я
medical discharge
зменшення чисельності особового складу у зв'язку зі
звільненням
зі служби
separation losses
зменшення/скорочення чисельності ОС у зв'язку зі
звільненням
зі служби
separation losses
коефіцієнт
звільнення
керма висоти
free elevator factor
комісія сухопутних військ і ВПС з питань апеляцій і
звільнення
ув'язнених
Army-Air Force Clemency and Parole Board
контрольна дата
звільнення
controlled date of separation
(з військової служби)
операції зі
звільнення
заручників
hostage release operations
оплата при звільненні
mustering-out pay
(з армії)
орбіта
звільнення
escape orbit
отримувати
звільнення
від нарядів через хворобу
ride the sick
переведення
по службі
та
звільнення
transfer and discharge
(з військової служби)
переговори про
звільнення
заручників
hostage negotiation
переговорна група про
звільнення
заручників
hostage negotiation team
переміщення
по службі
та
звільнення
transfer and discharge
(з військової служби)
переміщення/переведення
по службі
та
звільнення
transfer and discharge
(з військової служби)
позбавлений
звільнення
з розташування табору
confined to camp
порядок
звільнення
із розташування частини
pass policy
посвідчення про
звільнення
від військової повинності
military service exemption certificate
прогнозоване зменшення ОС у зв'язку зі
звільненням
зі служби після закінчення терміну контракту
projected expiration time of service
програма дострокового
звільнення
з військової служби
expeditious discharge program
(військовослужбовців, що не відповідають вимогам)
процедура
звільнення
dismissal procedures
процес
звільнення
dismissal procedures
рада СВ з розгляду справ про
звільнення
Army Board of Review for Eliminations
(з військової служби)
розгляд справ про
звільнення
в запас з військової служби
military discharge proceedings
свідоцтво про
звільнення
з армії
ticket
свідоцтво про
звільнення
з військової служби
certificate of discharge
свідоцтво про
звільнення
з військової служби
discharge certificate
скорочення чисельності особового складу у зв'язку зі
звільненням
зі служби
separation losses
тимчасове
звільнення
laying off
тимчасове
звільнення
ув'язненого з в'язниці
parole
умовно-дострокове
звільнення
parole
(ув'язненого з в'язниці під чесне слово)
Get short URL