DictionaryForumContacts

   Ukrainian
Terms for subject Finances containing зв'язок | all forms
UkrainianEnglish
безготівковий збір у зв'язку з основною діяльністюnon-cash operating charge
витрати в зв'язку зі зміною умовunwinding costs (фондування)
витрати у зв'язку з випуском цінних паперівlaunching cost
витрати у зв'язку зі зміною умовunwinding costs (обумовлених в угоді; звичайно про фондування)
вихід на міжнародний зв'язокinternational exit
вихід на міжнародний зв'язокinternational access
волоконно-оптична лінія зв'язкуoptical fibre communication line
відеоконференц-зв'язокvideoconferencing (VC)
відплив готівки у зв'язку з інвестиційною діяльністюcash outflow from investing activities
відповідальність у зв'язку з договоромcontractual liability
відповідальність у зв'язку з закономstatutory liability
захищений зв'язокsecure communication (для передачі конфіденційної інформації)
зв'язки з громадськістюpublic relations (PR)
зворотний зв'язокfeedback
конференц-зв'язокaudioconferencing
Міжнародна організація морського супутникового зв'язкуInternational Maritime Satellite Organization (до 1995 р., INMARSAT)
Міжнародна організація морського супутникового зв'язкуInternational Mobile Satellite Organization (до 1995 року, since 1995)
Міжнародна організація рухливого супутникового зв'язкуInternational Maritime Satellite Organization (із 1995 року, before 1995)
Міжнародна організація рухливого супутникового зв'язкуInternational Mobile Satellite Organization (із 1995 року, since 1995)
Міжнародна організація рухомого супутникового зв'язкуInternational Mobile Satellite Organization (від 1995 р., INMARSAT)
Організація всесвітнього міжбанківського фінансового зв'язкуSociety for Worldwide Interbank Financial Telecommunication (система СВІФТ, SWIFT)
пенсія у зв'язку з втратою годувальникаsurvivor's pension
перевірка у зв'язку із вилученням інвестиційexit audit (екологічна)
перевірка у зв'язку із завершенням проектуexit audit (екологічна)
проблеми безпеки, що виникають у зв'язку з конструкцією й експлуатацією реактораsafety problems posed by the design and operation of a reactor (NSA)
пряма лінія зв'язкуdirect exchange line (DEL)
референт із зв'язків з інвесторами і кредиторамиmarketing communications coordinator
страхування від позовів у зв'язку з послугами фахівцівprofessional liability insurance
телефон із прямим виходом на міжнародний зв'язокIDD phone
фондові папери, що випускаються в зв'язку із заміною боргових зобов'язаньswap-related issues
цифровий зв'язокdigital communication