DictionaryForumContacts

   Ukrainian
Terms for subject Information technology containing зв'язок | all forms | exact matches only
UkrainianEnglish
адаптер для ліній зв'язкуline adapter
адаптер лінії зв'язкуline adapter
апаратура зв'язкуcommunication equipment
архітектура каналів зв'язкуbus architecture (в середині компутора)
багатоточкова лінія зв'язкуmultipoint line
багатоточкова лінія зв'язкуmultidrop line
блок зв'язку телефонними каналамиtelephone communications unit
блок керування каналом зв'язкуline control block
блок керування каналом зв'язкуLCB
блок керування системою зв'язкуcommunication control unit
буфер лінії зв'язкуlink buffer
в зв'язку зrelative to
випробування зв'язківlink test (перевірка правильності роботи інтерфейсів)
встановлення зв'язкуlinkage
встановлення зв'язкуinterfacing
встановлення зв'язкуhandling
встановлювати зв'язокrelate
графічний зворотний зв'язокgraphic feedback (при переміщуванні зображення на екрані)
графічний зворотний зв'язокfeedback image (з оператором)
громадська лінія зв'язкуcommon carrier
далекий зв'язокlong range communication
дані з лінії зв'язкуdownloaded data
двобічний зв'язокtwo-way communication
дистанційне вводіння-виводіння з використанням глобальної мережі або лінії далекого зв'язкуlong-haul remote input/output
дистанційний зв'язок за допомогою ЕОМtelecomputing
документальний зв'язокdocument communication
дуплексний зв'язокduplex communication
електричний зворотний зв'язокelectrical feedback
елемент зворотного зв'язкуfeedback unit
завантажування через лінію зв'язкуdown-line load
завантажувач з редагуванням зв'язківlinking loader
завантажувач зв'язківlinkage loader
запізнюваний зворотний зв'язокdelayed feedback
запізнюваний інформаційний зв'язокlagging feedback
зареєстрована приватна компанія-власник мережі зв'язкуcommon carrier
засоби зв'язкуcommunication facilities
затримка в лінії зв'язкуcommunication delay
затримка у лінії зв'язкуcommunication delay
зв'язок передаванням повідомленьmessage-passing communication
зв'язок у часіtemporal binding
зв'язок через модемиmodem communication
зв'язок через спільні даніcommunicational binding
звичайний зв'язокstandard link
зворотний зв'язокreaction
зворотний зв'язокlinkback ((abbr. trackback))
зворотний зв'язок з запізненнямdelayed feedback
зворотний зв'язок з користувачемuser feedback
зворотний зв'язок за першою похідноюrate feedback
зворотній зв'язокlinkback
зона зв'язкуcommunication zone
зоровий зворотний зв'язокfeedback vision
кабельний зв'язокcable interface
канал зв'язкуtrunk
канал зв'язкуlink
канал зв'язкуcommunication bus
канал зв'язкуchannel
каузальний зв'язокcausal relation
квитувати встановлення зв'язкуhandshake
код лінії зв'язкуlink encoding
кодування інформації у лінії зв'язкуlink encoding
коло зворотного зв'язкуfeedback loop
комерційна приватна мережа зв'язкуcommon carrier
комп'ютерний зв'язокcomputer conferencing
комутація ліній зв'язкуline switching
контролер зв'язкуcommunications controller
контур зворотного зв'язкуloop feedback
контур зворотного зв'язкуfeedback loop
контур зворотного зв'язкуfeedback circuit
конфігурація ліній зв'язкуline pattern
ланцюг зворотного зв'язку в системі керуванняfeedback control loop
логічний зв'язокlogical binding (елементів програми)
логічний зв'язокlogic connection
лінія далекого зв'язкуtelecommunication line
лінія зв'язкуline
лінія зв'язкуlink
лінія зв'язкуflowline (на блок-схемі)
лінія зв'язкуcommunication line
орендована лінія зв'язку з додатковими послугамиvalue-added carrier
лінія зв'язку з послідовним інтерфейсомserial communication line
машина-шлюз для зв'язку між мережамиcommunication gateway
мережа ділового зв'язкуbusiness-communications network
мережа зв'язкуtelecommunication
мережа зв'язку з комутацією пакетівpacket switching carrier
модель типу суть - зв'язокentity-relationship model (у реляційних базах даних)
модель типу суть - зв'язокER model (у реляційних базах даних)
модемний зв'язокmodem communication
міжмашинний зв'язокintercomputer communication
міжпрограмний зв'язокinterprogram communication
міжпрограмні засоби зв'язкуsoftware-to-software interface (двох різних систем програмних засобів)
міжсегментний зв'язокintersegment link
надійний зв'язокreliable link
негативний зворотний зв'язокdegenerative feedback
обернений зв'язок з загаюваннямlagging back-feed
обернений зв'язок з запізнюваннямlagging back-feed
обробляння даних, які надходять по лініях зв'язкуcommunications processing
односторонній зв'язокone-way communication
оптичний канал зв'язкуoptical communication channel
організація зв'язку людина-машинаman-machine interfacing
орендована лінія зв'язкуleased line
пейджинговий зв'язокpaging (communication)
перемикання ліній зв'язкуline switching
перехресний зв'язокcross coupling
перехресний зв'язокcross-connection
позитивний зворотна зв'язокpositive feedback
помилка в зв'язку із захистом від записуванняwrite protect error-correcting
порт зв'язкуcommunication port
потужний зворотний зв'язокterse feedback
починати сеанс зв'язкуsign on
пошкодження лінії зв'язкуfailure of communication
пошкодження лінії зв'язкуlineout
призначена для зв'язкуcommunication computer (комунікацій)
припізнення у лінії зв'язкуcommunication delay
пристрій зв'язкуinterface device
пристрій зв'язкуinterface
пристрій зв'язкуintercoupler
причинно-наслідковий зв'язокcause-and-effect relation
причинно-наслідковий зв'язокcausal relation
причинно-наслідковий зв'язокcause-effect relation
промисловість засобів зв'язку та ЕОМinformation industry
протокол з квитуванням встановлення зв'язкуhandshaking protocol
протокол зв'язкуcommunication protocol
протокол лінії зв'язкуline protocol
протокол сеансу зв'язкуsession protocol
прямий зв'язокfeedforward
підтвердження зв'язкуhandshaking
підтверджувати встановлення зв'язкуhandshake
підтримувати зв'язокkeep in touch with
підтримувати зв'язок зkeep in touch with
піктограма зворотного зв'язкуbacktrack icon
редагування зв'язківlinking
редагування зв'язківlinkage editing
редактор зв'язківlinker
редактор зв'язківlink editor
редактор зв'язківlinkage editor
редактор зв'язківbinder
режим зв'язкуcommunication mode
розрив зв'язківuncoupling
сильний зв'язокclose coupling
симплексний зв'язокone-way communication
система внутрішнього зв'язкуintercom
система далекого зв'язкуlong-haul system
система з зворотним зв'язкомfeedback system
система зв'язку з кількома головними вузламиmultimaster communication system
система зв'язку з кількома провідними вузламиmultimaster communication system
система зв'язку з кількома провідними головними вузламиmultimaster communication system
система зворотного зв'язкуfeedback system
слабкий зв'язокweak coupling
слабкий зв'язокloose coupling
софтвер для систем зв'язкуconnectivity software
стандартний зв'язокstandard link
станція зв'язку з зовнішньою мережеюgateway server
станція телексного зв'язкуtelex server
ступінь зв'язку між ознакамиcolligation
ступінь кореляційного зв'язкуdegree of correlation
схема зворотного зв'язкуfeedback circuit
теорія зв'язкуcommunication theory
транзисторна логічна схема з емітерним зв'язкомemitter coupled logic
тривалість зв'язкуconnect time (сполучення)
у зв'язку з цимfor that matter
у зв'язку з цим, що стосується цьогоfor that matter
увімкнення лінії зв'язкуenabling a line
угода про зв'язкиcalling conventions
укладач зв'язківlink editor
файл зв'язківlink file
факсимільний зв'язокfax
факсимільний зв'язокfacsimile
фототелеграфний зв'язокfacsimile communication
фототелеграфний зв'язокfacsimile
функція, яка встановлює зв'язки між об'єктамиentity-to-entity function (в реляційних базах даних)
широкомовний зв'язокbroadcast connection
що не підлягає зв'язкамunconstrained
що не підлягає обмеженням або зв'язкамunconstrained
який не підлягає зв'язкамunconstrained
який не підлягає обмеженням або зв'язкамunconstrained
інтерфейс лінії зв'язкуcommunications interface
інформаційний зв'язокdata couple
інформаційний зв'язок з запізненнямlagging feedback
інформаційний зворотний зв'язокinformation feedback
інформаційний зворотний зв'язокdata feedback
інформаційний зворотний зв'язокloopchecking
інформаційний канал зв'язкуdata link channel