| Ukrainian | English |
| вводити в дію | commission |
| відношення площі приводного поршня до площі планки, на яку діє тиск свердловини, під час відкриття плашкових превенторів | open ratio |
| відношення площі приводного поршня до площі планки, на яку діє тиск свердловини, під час закриття плашкових превенторів | close ratio |
| деталь, що приводить в дію клапан | valve actuator |
| клапан, що діє лише в одному напрямку | check valve |
| пневматичний, що приводиться в дію стиснутим повітрям | compressed air |
| пом'якшувати дію | mitigate |
| помпи, що спільно діють | compounded pumps |
| приведений в дію | actuated |
| приведений в дію пружиною | spring-actuated |
| приведений в дію тиском | pressure-actuated |
| приведення в дію | application |
| приведення в дію гальмівної системи | brake application |
| приводити в дію | tighten (гальмо) |
| приводити в дію | bring into action |
| приводити в дію за допомогою храпового механізму | ratchet |
| руків'я, за допомогою якого приводять в дію механізм | actuator |
| сила, що діє | agent |
| вертикальна сила, що діє вверх і вниз | up and down pull |
| система сигналізації, яка діє при надмірному підвищенні тиску | pressure alarm system |
| турбіна, яку приводять в дію рухом бурового розчину | mud-propelled turbine |
