Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Ukrainian ⇄
Terms for subject Aviation containing дозвіл | all forms | exact matches only
UkrainianEnglish
анулювати дозвіл наto cancel a permit (щось)
анулювати дозвіл наcancel a permit (щось)
давати дозвілgive a permit
давати дозвілto give a permit
давати дозвілto grant a permit
давати дозвілgrant a permit
давати дозвілclear (напр. на виліт)
давати дозвіл на лівий розворотto clear for the left-hand turn
давати дозвіл на лівий розворотclear for the left-hand turn
давати дозвіл на правий розворотto clear for the right-hand turn
давати дозвіл на правий розворотclear for the right-hand turn
давати повітряному судну диспетчерський дозвілto clear the aircraft
давати повітряному судну диспетчерський дозвілclear the aircraft
дати диспетчерський дозвілto give a clearance (на політ)
дати диспетчерський дозвілgive a clearance (на політ)
диспетчерський дозвілair traffic clearance (на здійснення польоту)
диспетчерський дозвілcontroller clearance
диспетчерський дозвілair traffic control clearance (на виконання польоту)
диспетчерський дозвілclearance (на виліт літака, дії в польоті тощо; приклад вживання: https://zakon.rada.gov.ua/rada/show/z0727-19/ed20190416 bojana)
диспетчерський дозвіл на політ з даним курсом і висотоюcourse and altitude clearance
диспетчерський дозвіл у напрямку польотуdownstream clearance (gov.ua bojana)
дозвіл аеродромного диспетчерського пунктуaerodrome control tower clearance
дозвіл для заходження на посадкуapproach clearance
дозвіл займатися діяльністю інженера-косультантаprofessional engineering licence
дозвіл на безмитне ввезенняduty-free admittance
дозвіл на виконання авіаперевезеньoperating permit
дозвіл на виконання плану польотуflight plan clearance
дозвіл на вилітoutbound clearance
дозвіл на випуск єдиних західноєвропейських стандартизованих технічних вимогjoint technical standard orders authorization
дозвіл на вхідentry clearance (у зону)
дозвіл на вхідclearance to enter (у зону)
дозвіл на експлуатаціюoperating certificate
дозвіл на експлуатацію маршрутуroute licencing
дозвіл на експлуатацію маршрутуroute licence
дозвіл на експлуатацію повітряної лініїroute licence
дозвіл на запускstart-up clearance (двигунів)
дозвіл на заходження на посадку з прямоїclearance for straight-in approach
дозвіл на злітclearance for take-off
дозвіл на зміну курсуheading clearance
дозвіл на зниженняdescent clearance
дозвіл на маршрутen-route clearance (польоту)
дозвіл на перетин кордонуborder flight clearance
дозвіл на політoperational clearance
диспетчерський дозвіл на політflight clearance
дозвіл на політclearance
диспетчерський дозвіл на політ за маршрутомen-route clearance
дозвіл на політ за приладамиinstrument clearance
дозвіл на політ у зоні очікуванняholding clearance
дозвіл на початок зниженняinitial descent clearance
дозвіл на початок розробленняgo-ahead (літака)
дозвіл на право польотів на авіалініїairline certificate
дозвіл на прилітinbound clearance
дозвіл на проведення перевірки типуType inspection authorization (повітряного судна, включно з початком льотних сертифікаційних випробувань)
митний дозвіл на провезення багажуbaggage clearance
дозвіл на пролітання кордонуborder flight clearance
дозвіл на рулінняtaxi clearance
дозвіл повітряному суднуclearance of the aircraft (напр. на зліт)
дозвіл пілотові виконувати посадки за категорією ІІcategory II pilot authorization
дозвіл служби керування повітряним рухомair traffic control clearance
диспетчерський дозвіл у процесі польоту за маршрутомen-route clearance
експортний дозвілexport clearance
митний дозвіл на провезення очищення від мита особистих речейclearance of goods (пасажира)
наступний подальший дозвілfurther clearance (диспетчерської служби)
отримати диспетчерський дозвілobtain a clearance (на політ)
отримати диспетчерський дозвілto obtain a clearance (на політ)
отримати дозвілto get clearance
отримати дозвілget clearance
передавати дозвілto deliver the clearance
передавати дозвілdeliver the clearance
повторний дозвілreclearance (на посадку літака)
повітряне судно, що має дозвіл на політauthorized aircraft
повітряне судно, що отримало диспетчерський дозвілcleared aircraft (на запит екіпажу)
ПС, що має дозвіл на політauthorized aircraft
ПС, що отримало диспетчерський дозвілcleared aircraft (на запит екіпажу)
санітарний дозвілhealth clearance
спеціальний дозвіл на виконання льотних випробуваньspecial flight permit (серійного літака на заводі-виробнику)
уточнений дозвілamended clearance
чекаючи на дозвілpending clearance (напр. на зліт)

Get short URL