DictionaryForumContacts

   Ukrainian
Terms for subject Diplomacy containing громадський | all forms | exact matches only
UkrainianEnglish
аташе із зв'язків з громадськими організаціямиpublic relations officer
ввести в оману громадську думкуmislead public opinion
вплив громадської думкиforce of public opinion
впливати на громадську думкуmanipulate public opinion
впливати на формування громадської думкиinfluence the formation of public opinion
втрачати вплив на громадську думкуweaken one's hold on public opinion
громадська моральpublic morality
громадська організація доброчинна; просвітницька тощо, що не ставить за мету отримання прибуткуnon-profit organization
громадська справаcivil matter
громадська увагаpublic eye
громадське питанняcivil matter
громадський остракізмsocial ostracism
громадський імідж, створений засобами масової інформаціїpublic image
громадські заворушенняconfusion
громадські консультаціїpublic consultations
громадські організаціїpublic organizations
громадські роботиworks (тж public ~)
громадські роботиpublic work
громадські справиpublic affairs
громадські та політичні заворушенняconvulsion
гуртувати громадську думку протиrally public opinion against (smth., чогось)
додатковий прибутковий податок, який стягується з осіб, які їздять на роботу громадським транспортомcommuter tax
завада для громадських справclog to public business
закон про охорону громадського порядкуthe Riot Act
згуртовувати громадську думку протиrally public opinion against (smth., чогось)
зневажати громадську думкуdefy public opinion
зондаж громадської думкиpublic opinion survey
керувати державними і громадськими справамиrun state and public affairs
керувати державними і громадськими справамиmanage state and public affairs
мобілізувати громадську думкуmobilize public opinion
обман громадської думкиdeception of the public opinion
обманути громадську думкуmislead public opinion
обробляти громадську думкуmanipulate public opinion
"обробляти" громадську думкуbrainwash the public
опитування громадської думкиpublic opinion survey
особа, що проводить опитування громадської думкиpollster
порушення громадського порядкуdisorder
порушення громадського спокоюdisturbance of the public peace
послабити вплив на громадську думкуweaken one's hold on public opinion
поступка громадській думціconcession to public opinion
підтримка громадської думкиsanction of public opinion
різка зміна громадської думкиsudden swing of public opinion
сила громадської думкиforce of public opinion
система громадського транспортуpublic system of transportation
справляти вплив на громадську думкуaffect public opinion
справляти впливати на громадську думкуaffect public opinion
спрямувати громадську думку у певне руслоcanalize public opinion
схвалення громадської думкиsanction of public opinion
тенденція громадської думкиset of public opinion
фальсифікувати громадську думкуfake public opinion
ігнорувати громадську думкуdefy public opinion
ідеологічно формувати громадську думкуshape ideologically public opinion