виїзд – phrases

Terms containing виїзд | all forms | exact matches only

Subject	Ukrainian	English
mil.	в'їзд та виїзд для особистого автотранспорту	personnel vehicle entrance/exit
mil.	в'їзд і виїзд	access and egress
econ.	в'їзд і виїзд	ingress and egress (за межі іншої держави або приватних володінь)
law	виїзд видача	exit (документа судом)
gen.	виїзд з рідної країни	expatriation
gen.	виїзд за місто	excursion
fin.	виїзд на об'єкт	field visit
fin.	виїзд на об'єкт	site visit
dipl.	виїзд наукових та творчих працівників з країни	brain-drain
gen.	виїзд у світ	coming-out
gen.	виїзд учених з країни	brain drain
gen.	віза на виїзд	exit visa
dipl.	віза на виїзд з країни по вказаній дорозі через порт Л.	exit visa valid for travel by rail to L. and exit from the country via L. port
dipl.	віза на виїзд з країни по зазначеній дорозі через порт Л.	exit visa valid for travel by rail to L. and exit from the country via L. port
dipl.	віза, чинна протягом одного року з правом виїзду і в'їзду через будь-які встановлені пункти	visa valid for one year to cover all recognized exit/entry points
gen.	вільний в'їзд і виїзд	free ingress and egress
econ.	дата виїзду	date of departure
econ.	день виїзду	day of departure
cust.	дозвіл на виїзд	exit permit (з країни)
cust.	дозвіл на виїзд	exit visa (з країни)
econ.	дозвіл на виїзд	exit permit
mil.	контрольний пункт в'їзду-виїзду	entry-exit checkpoint
gen.	масовий виїзд	exodus
mil.	недозволений виїзд на ЗПС	runway incursion
construct.	перевірка перед виїздом	pre trip inspection
dipl.	правила в'їзду і виїзду	regulations on immigration and exit
gen.	право виїзду	egress
econ.	припис про заборону виїзду за межі країни	writ of ne exeat regno
mil.	пункт в'їзду/виїзду	Treaty point of entry/exit (ДЗЗСЄ)
mil.	пункт в'їзду-виїзду	access point (у забороненій зоні тощо)
mil.	пункт виїзду	point of exit
dipl.	сприяння виїзду	facilities for departure
law	спрощення порядку виїзду	facilitation of exit formalities (з країни)
law	спрощення порядку виїзду	simplification of exit formalities (з країни)
law	спрощення порядку виїзду	simplification of exit procedures (з країни)
law	спрощення порядку виїзду	facilitation of exit procedures (з країни)
law	спрощення порядку виїзду	easement of exit procedures (з країни)
law	спрощення порядку виїзду	easement of exit formalities (з країни)
mil.	тактичний виїзд	tactical ride
gen.	учасник масового виїзду	exodist
law	штемпель про виїзд	exit stamp (на кордоні)

Get short URL