DictionaryForumContacts

   Ukrainian
Terms for subject Informal containing будь | all forms | exact matches only
UkrainianEnglish
будь ласкаmy pleasure (Ladyolly)
будь ласкаnone of your games!
будь ласка, допоможіть меніdo be a saint and help with this
будь обережний!nix
будь-яким способомeveryhow
будь-яким чиномeveryhow
будьте спокійні!don't worry!
бути без копійкиbe at low-water mark
бути бояриномush
бути в занепадіbe on the go
бути в курсі справиbe in the know
бути в нерішучостіscotch
бути в нестяміbe past oneself
бути в приймахlive with one's wife's family
бути вагітноюbe in the family way
бути вагітноюbreed
бути високої думки про себеfancy oneself
бути вихіднимhave one's day off
бути власником похоронного бюроundertake
бути візникомtrant
бути детективомsleuth
бути донощикомsqueal
бути дружкомush
бути дуже багатимstink of money
бути дуже голоднимstarve
бути дуже здібним до мовpossess a knack at languages
бути енергійнимzip
бути жадібнимbutton up one's purse
бути з кимсь запанібратаhobnob with (smb.)
бути закоханимcarry a torch for
бути закоханим у когосьbe soppy on (smb.)
бути косоокимsken
бути косоокимskelly
бути м'ясникомbutch
бути на своєму утриманніkeep oneself
бути на утриманніbe dependent on
бути наляканимfunk
бути напоготовіbe ready (in readiness)
бути наркоманомbang
бути насторожіwatch out
бути небалакучимhave nothing to say for oneself
бути невідлучноglue (з кимсь)
бути обачнимplay safe
бути обізнанимbe in the know
бути п'янимhave been in the sunshine
бути п'янимhave the sun in one's eyes
бути п'янимbe on the go
бути п'яницеюdrink hard
бути повним завзяттяzip
бути повішенимswing
бути повішенимwear the cravat
бути повішенимstretch
бути похмуримglump
бути похмуримglower (про погоду)
бути при грошахbe flush of money
бути придатнимdow
бути присутнімtend
бути під мухоюbe tipsy (напідпитку)
бути під чаркоюscrew
бути рознощикомtrant
бути самовдоволенимfancy oneself
бути сердитимglump
бути сильнішим за когосьbe one too many for (smb.)
бути сищикомsleuth
бути спроможнимhave the strength to (про фізичну можливість)
бути спроможнимdow
бути хмарнимglower (про погоду)
бути частиноюbelong (групи тощо)
бути штрейкбрехеромscab
бути інформаторомweasel
всяке може бутиcould be (Александр_10)
здоров був!wotcher (what cheer)
можете бути певніyou'd better believe it
не може бути!Hookey Walker
ось, будь ласка!here you are
що допускає будь-які прийомиall-in (у боротьбі)
що залишився без будь-яких засобівstony-broke
що залишився без будь-яких засобівstone-broke