 |
| Turkish | Russian |
| bu yıl etekler dizden aşağıda | в этом году юбки ниже колен |
| diz bağı | круглая подвязка для чулок |
| diz bağı | наколенник (у спортсменов) |
| diz boyu | по колено |
| diz leri kesilmek | едва держаться на ногах (от усталости) |
| diz leri kesilmek | обессилеть (от усталости) |
| diz leri tutmamak | едва держаться на ногах (от усталости) |
| diz leri tutmamak | обессилеть (от усталости) |
| diz çökmek | опуститься на колени (Natalya Rovina) |
| diz çökmek | преклонять колени (перед кем-л.) |
| diz çökmek | встать на колени |
| dize diz | близко друг к другу (сидеть) |
| dizinin dibinde | при (ком-л. находиться) |
| dizinin dibinde | около (кого-л.) |
| dizlerim birdenbire gevşedi | вдруг у меня подкосились ноги |
| dizlerinden örtüsünü attı | он сбросил с колен плед |
| dizlerine kapanmak | броситься на колени (перед кем-л.) |
| dizlerine kapanmak | умолять (кого-л.) |