| Subject | Norwegian Bokmål | English |
| comp., MS | asynkron hendelse | asynchronous event (An event whose handler runs in a different processing thread from the action that raised the event. The event handler and the action are processed simultaneously) |
| comp., MS | build-hendelse | build event (The definition of the build process. A build event lets you specify an action to occur at a specific time in the build process. For example, you could use a build event to register a file with regsvr32.exe after the project finishes building) |
| comp., MS | forutgående hendelse | before event (A synchronous event whose handler runs completely before the action that raised the event starts) |
| comp., MS | forutgående hendelse | pre-event (A synchronous event whose handler runs completely before the action that raised the event starts) |
| comp., MS | gjennomgripende hendelse | cascading event (A sequence of events caused by an event procedure directly or indirectly calling itself) |
| comp., MS | Identifiserte hendelser | Detected Events (A feature that identifies a possible meeting request or event in an email message and enables the user to take action on it from within the message) |
| comp., MS | innebygd hendelse | intrinsic event (An event that occurs in response to a change in the standard WMI data model. Each intrinsic event class represents a specific type of change and occurs when WMI or a provider creates, deletes, or modifies a namespace, class, or class instance) |
| comp., MS | OnExit-hendelse | OnExit event (An event triggered when transitioning from a given state regardless of the next state of the transition) |
| comp., MS | påfølgende hendelse | after event (An asynchronous event whose handler runs only after the action that raised the event is complete) |
| comp., MS | påfølgende hendelse | post-event (An asynchronous event whose handler runs only after the action that raised the event is complete) |
| comp., MS | rammeverk for hendelse | event framework (The combination of runtime event processing, support programs, code libraries, a scripting language, or other software to help develop and glue together the different components of a software project. In Microsoft Dynamics CRM, the plug-ins and workflows are included in a single event model) |
| comp., MS | rutet hendelse | routed event (An event instance that propagates through a tree of related elements rather than just targeting to a single element) |
| comp., MS | synkron hendelse | synchronous event (An event whose handler runs in the same processing thread as the action that raised the event. The action cannot continue until processing is complete for the event handler) |
| comp., MS | tilknyttet hendelse | attached event (A routed event that can be attached to any ContentElement or UIElement type and that is not limited to the type which defines it) |
| comp., MS | utsatt hendelse | deferred event (In a statechart or activity diagram, an event that must be postponed for later use while another activity is under way. You can show a deferred event for a state by including the event among the state's internal transitions) |
| comp., MS | ytre hendelse | extrinsic event (An extrinsic event is a predefined occurrence that cannot be linked directly to changes in the WMI data model. Therefore, WMI enables an event provider to define an event class that describes the event) |
| comp., MS | økonomisk hendelse | economic event (The occurrence of an economic exchange action in an economic system) |
