Subject | German | Maltese |
fish.farm. | Anträge auf Gewährung von Zuschüssen/eines Zuschusses aus dem Fonds | applikazzjoni għal għajnuna mill-fond |
fish.farm. | Anträge auf Gewährung von Zuschüssen/eines Zuschusses aus dem Fonds | applikazzjoni għal assistenza mill-fond |
energ.ind. | auf dem Gegenseitigkeitsprinzip beruhender Fonds | fond ta' mutwalizzazzjoni |
fin. | aus mehreren Fonds finanzierte Maßnahme | miżura li tinvolvi ħafna fondi |
econ., social.sc. | Europäischer Fonds für die Anpassung an die Globalisierung | Fond Ewropew ta' Aġġustament għall-Globalizzazzjoni |
fin., social.sc. | Europäischer Fonds für soziales Unternehmertum | Fond ta' Intraprenditorija Soċjali Ewropew |
fin., social.sc. | Europäischer Fonds für soziales Unternehmertum | EuSEF |
fin., unions. | Fonds für allgemeine Bankrisiken | fond għal riskji bankarji ġenerali |
econ., fin. | Fonds für allgemeine Bankrisiken | fondi għal riskju bankarju ġenerali |
gen. | Fonds für Demokratie und Wahlhilfe | Fond għad-Demokrazija u l-Assistenza Elettorali |
fin. | Fonds für die innere Sicherheit | Fond għas-Sigurtà Interna |
UN | Freiwilliger Fonds der Vereinten Nationen für Opfer der Folter | Fond Volontarju tan-NU għall-Vittmi tat-Tortura |
fin. | Futures Fonds | fond komoditarju |
commer., fin. | gemeinsamer Fonds | fond komuni |
fin. | Internationaler Fonds für Irland | Fond Internazzjonali għall-Irlanda |
invest. | Investment-Fonds | fond mutwu |
invest. | Master-Fonds | fond ewlieni |
fin., invest. | nicht hebelfinanzierter Fonds | fond mingħajr lieva finanzjarja |
fin., oil | OPEC-Fonds für Internationale Entwicklung | Fond tal-OPEC għall-Iżvilupp Internazzjonali |
fin. | verwalteter Fonds | fond amministrat |
fin. | Verwendung der aus dem Fonds erhaltenen Mittel | allokazzjoni ta' ammonti rċevuti mill-fond |
fin., polit., agric. | vom Fonds finanzierte Massnahmen | operazzjonijiet iffinanzjati mill-fond |
fin., polit., agric. | von Fonds finanzierte Vorhaben | operazzjonijiet iffinanzjati mill-fond |