| Subject | German | French |
| IT | abstrakter Port | accès abstrait |
| comp., MS | Accelerated Graphics Port | port AGP |
| commun. | analoger Port | porte analogique |
| el. | asynchroner Port | point d'accès asynchrone |
| el. | asynchroner Port | accès en mode caractère |
| el. | asynchroner Port | port asynchrone |
| el. | asynchroner Port | accès en mode asynchrone |
| comp., MS | ausgehender Port | port de sortie |
| law | Bundesbeschluss über die Bewilligung eines Beitrages an den Kanton Bern für die Erstellung einer neuen Wehranlage in Nidau-Port | Arrêté fédéral allouant une subvention au canton de Berne pour la construction d'un nouveau barrage à Nidau-Port |
| commun. | Data-Port | accès de données numériques |
| IT, el. | Dual-Port-Speicher | mémoire à double accès |
| IT, el. | Dual-Port-Speicher | mémoire double-port |
| comp. | Eingabe/Ausgabe-Port | port d'entrée/sortie |
| comp., MS | eingehender Port | port d'entrée |
| comp., MS | externer Port | port externe |
| industr., construct. | Fil porte-noeuds | fil porte-noeuds |
| comp. | gepufferter Port | port tamponné |
| comp. | gepufferter Port | port à tampon |
| med. | Gottschalk-Portes Kaiserschnitt | opération de Gottschalk-Portes |
| med. | Gottschalk-Portes Kaiserschnitt | césarienne de Gottschalk-Portes |
| comp. | HDMI OUT-Port | port HDMI OUT |
| med.appl. | implantierter Port | port implanté |
| comp., MS | interner Port | port interne |
| comp. | LAN-Port | port LAN |
| commun., IT | Management Port | accès de gestion |
| commun. | Multi-Port-Repeater | répéteur multiport |
| commun., IT | Origination Port | accès d'expédition |
| commun., IT | Origination Port | port d'origine |
| med. | Port-a-Cath-System | port-à-cath |
| comp. | Port-Auswahl | sélection de porte |
| gen. | Port Equalisation | péréquation des prix de transport |
| comp., MS | Port-ID | ID de port |
| ornit. | Port-Linkoln-Sittich | perruche à ventre jaune (Platycercus caledonicus) |
| IT | Port-Nummer | numéro de port |
| nat.res., forestr. | Port Orford Cedar | Port Orford cedar (Chamaecyparis lawsoniana) |
| comp. | Port-Zu-Port-Protokoll | protocole port à port |
| gen. | Porte-Manteau-Morph | morphe-portemanteau |
| commun., IT | primäre Ports | ports principaux |
| commun., IT | primäre Ports | accès primaires |
| commun. | Private-Port | point d'accès privé |
| commun. | Private-Dial-Port | accès privé par réseau commuté |
| commun. | SCI-Port | port SCI |
| commun., IT | sekundäre Ports | accès secondaires |
| commun., IT | sekundäre Ports | ports secondaires |
| comp. | serieller Port | port sériel |
| commun. | SPI-Port | port SPI |
| commun. | synchroner Port | point d'accès synchrone |
| commun. | synchroner Port | accès synchrone |
| comp. | USB-Port | port USB |
| el. | Wartungs-Port einer Vermittlungsanlage | port de maintenance du commutateur |
| commun. | X.25 port | accès X.25 |
