nicht – phrases

Terms for subject Business containing nicht | all forms | exact matches only

German	French
als nicht bevorrechtigter Gläubiger	à titre chirographaire
eingefordertes, aber noch nicht eingezahltes Kapital	capital appelé mais non encore versé
Erträge aus Aktien, anderen Anteilsrechten und nicht festverzinslichen Wertpapieren	revenus d'actions, de parts et autres titres à revenu variable
nicht erfolgreicher Bewerber	candidat écarté
nicht für die Verteilung verfügbare Rücklagen	réserves non distribuables
nicht nennenswerter Betrag	montant négligeable
nicht realisierte Gewinne aus Kapitalanlagen	plus-values non réalisées sur placements
nicht realisierte Verluste aus Kapitalanlagen	moins-values non réalisées sur placements
nicht verfügbare Rücklage	réserve indisponible
nichtig oder anfechtbar	nul ou annulable
Vorrecht des noch nicht bezahlten Verkäufers beim Konkurs des Käufers	prérogative du vendeur impayé en cas de faillite de l'acheteur