Terms containing leistungsfähig | all forms
| Subject | German | French |
| environ., agric. | Botschaft zu den Volksinitiativen vom 19.August 1992 "für eine umweltgerechte und leistungsfähige bäuerliche Landwirtschaft",Initiative des Schweizerischen Bauernverbandes,und "Bauern und Konsumenten-für eine naturnahe Landwirtschaft",Bauern-und Konsumenten-Initiative | Message concernant les deux initiatives populaires du 19 août 1992 "pour une agriculture paysanne compétitive et respectueuse de l'environnement",initiative de l'Union suisse des paysans,et "paysans et consommateurs-pour une agriculture en accord avec la nature",Initiative des paysans et des consommateurs |
| law, agric. | Bundesbeschluss vom 7.Oktober 1994 über die Volksinitiative "für eine umweltgerechte und leistungsfähige bäuerliche Landwirtschaft" | Arrêté fédéral du 7 octobre 1994 concernant l'initiative populaire "pour une agriculture paysanne compétitive et respectueuse de l'environnement" |
| law, transp. | Eidgenössische Volksinitiative "Avanti-für sichere und leistungsfähige Autobahnen" | Initiative populaire fédérale "Avanti-pour des autoroutes sûres et performantes" |
| environ., agric. | Eidgenössische Volksinitiative "für eine umweltgerechte,leistungsfähige bäuerliche Landwirtschaft" | Initiative populaire fédérale "pour une agriculture paysanne compétitive et respectueuse de l'environnement" |
| gen. | leistungsfähige Systeme | systèmes puissants |
| econ. | leistungsfähiger Erzeuger | producteur efficient |
| comp. | leistungsfähiger Scanner | scanner haut de gamme |
| commun., IT | leistungsfähigere Signalverarbeitung im Studio | amélioration du traitement du signal en studio |
| transp. | leistungsfähiges landwirtschaftliches Wegenetz | voirie rurale efficace |
| el. | transparentes leistungsfähiges Oxyd | oxyde transparent conducteur |
