eine – phrases

Terms for subject Computers containing eine | all forms | exact matches only

German	French
Ablaufsteuerung eines Auftrages	commande de travail d’une commission
Abzweigen eines Speicherzyklus	branchement d’un cycle de mémoire
Adressierungsmodusfeld eines Befehls	champ de mode d’adressage d’une instruction
Adreßfeldstruktur eines Befehls	format d’adresse
Anfangsbedingungsherstellungsfolge eines Mikrorechners	séquence d’initialisation de microcalculateur
Anfrage mit einem Hinweis	demande à suggestion
Anschlusspunkt eines Dienstanbieters im Nahbereich	point de connexion
Assembler mit einem Durchlauf arbeitend	assembleur à un pas
auf einem Chip integriert	à une seule puce
auf einem Chip integriert	à puce unique
aus einem Grundentwurf abgeleitete Resultate	dérivés de concept
Ausführung eines Schaltkreises	forme de puce
Ausgabe nach Anschluss eines Programm laufs	sortie de résultats d'exécution
Austausch zwischen Prozessoren eines Multimikroprozessorsystems	communication entre microprocesseurs
Austausch zwischen Prozessoren eines Systems	communication entre processeurs
Baustein für serielle Ein-/Ausgabe	circuit de commande d’E/S sérielle
Bitscheibenarchitektur eines Prozessors	architecture en tranches
Clip, Teil in einem grafischen Dokument	agrafe
Clip, Teil in einem grafischen Dokument	clip
Ein-Adress-	à adresse unique
Ein-Adress-Befehl	instruction à adresse unique
Ein-Adress-Befehl	instruction à une adresse
ein-aus	marche-arrêt
Ein-/Ausgabe-Codewandler	convertisseur de code d'entrée/sortie
Ein-/Ausgabe-Codierer	codeur d'entrée/sortie
Ein-/Ausgabe-Prozedur	procédure d'entrée/sortie
Ein-/Ausgabe-Schnittstelle	interface d'entrée/sortie
Ein-/Ausgabesystemausstattung eines Rechners	équipement d’entrée/ sortie d’un calculateur
Ein-/Ausgabezuordnung	allocation d'entrée/sortie
Ein-Aus-Schalter	commutateur marche-arrêt
Ein-Aus-Steuerung	commande marche-arrêt
Ein-Aus-Steuerung	réglage à deux positions
Ein-Leitungs-Übertragung	transfert à ligne unique
Ein-Masken-Technologie	technologie à masque unique (Blasenspeicherherstellung)
Ein-Niveau-Code	code à un niveau
Ein-Niveau-Speicher	mémoire à un niveau
ein Objekt sperren	bloquer un objet
Ein-pn-Übergang-Transistor	transistor à une jonction pn
Ein-Richtungs-Übertragung	transfert unidirectionnel
Ein-Zustand	état en marche
Ein-Zustand	état de mise en marche
eine Aktivität blockieren	bloquer
eine Aktivität blockieren	anéantir
eine Farbe ersetzen	remplacer une couleur
eine Option anschließen	attacher une option
eine Palette laden	charger une palette
eine Seite löschen	effacer une page
einem Prozessor zugeordneter Speicher	mémoire locale (in MehrprozessorSystemen)
einen Skript ausfuhren	exécuter un script
einen Text ersetzen	remplacer un texte
eines Schaltkreises	densité de circuit
Einzelrechner in einem Rechnerverbundnetz	processeur de nœud
Elektronenstrahllithografie mit direkter Layoutübertragung auf eine Halbleiterscheibe	lithographie au rayon électronique avec transfert de layout direct sur tranche de semi-conducteur
Elementarzellenaufbau eines Schaltkreises	structure élémentaire de circuit
Erkennung eines Blockendes	reconnaissance de fin de bloc
erweitertes grundlegendes Ein-/Ausgabesystem	BIOS évolué
Erweiterungseinheit eines Prozessors	unité d’élargissement d’un processeur
Experteneinschätzung eines Programms	évaluation d'expertise d'un programme
Farbwerte eines Pixels	valeurs des couleurs de pixel
fr einen Anwender zugängliches Register	registre accessible par l'utilisateur
für eine Fotografie fertige Kopie	copie prêt à photo
Gehäuse eines integrierten Schaltkreises	boîtier CI
Gehäuse eines integrierten Schaltkreises	boîtier de circuit intégré
gemeinsame Leitungen für Ein- und Ausgabe	lignes d’E/S communes
grundlegendes Ein-/Ausgabesystem	BIOS
grundlegendes Ein-/Ausgabesystem	système base d'entrée/sortie
grundlegendes Netz-Ein-/Ausgabesystem	protocole NetBIOS
grundlegendes Netz-Ein-/Ausgabesystem	système base d'entrée/sortie pour réseaux
Größe eines quaderförmigen Scheibchens	grandeur d’une puce
Hauptteil eines Rechners	unité centrale
Kartenmodul eines Mikrorechners	module de carte d’un microcalculateur
Knoten eines Graphs	nœud d'un graphe
Knoten eines Graphs	sommet d'un graphe
Knotenpunkt eines Graphs	nœud d'un graphe
Knotenpunkt eines Graphs	sommet d'un graphe
Laden eines Satellitenrechners durch den Führungsrechner	chargement en bas
LSI-Schaltkreis zum Aufbau eines kaskadierten Mikroprozessors	tranche de microprocesseur
mit einem Byte	à un octet
mit einem Kurvenschreiber aufzeichnen	tracer
Name eines privaten Versorgungsbereiches	nom de domaine privé
Parallel-Ein-/Ausgabe	E/S parallèle
Parallel-Ein-/Ausgabe	entrée/sortie parallèle
Parallel-Ein-/Ausgabe-Steuerbaustein	circuit de commande d’E/S parallèle
portzugeordnete Ein-/Ausgabe	entrée/sortie avec repartition entre des ports
programmierte Ein-/Ausgabe	entrée/sortie programmée
Programmierung eines Rechners	programmation d’un calculateur
Prozess-Ein-/Auslagerung	permutation
Prozess-Ein-/Auslagerung	swapping
Prozess-Ein-/Auslagerung	échange
Quellenelektrode eines Feldeffekttransistors	électrode de source
Quellenelektrode-Senkenelektrode-Abstand eines Feldeffekttransistors	espace source-drain
Rechner für eine spezielle Aufgabe	calculateur pour une tâche unique
Rücksetzen um eine Position	espacement d'arrière
Rücksetzen um eine Position	rappel (arrière)
Rücksetzen um eine Position	retour à une position
Rücksetzen um eine Position	espace arrière
Schalter zur Informationseingabe in ein Computerprogramm	commutateur à interrogation programmée
Schaltkreis für parallele Ein-/ Ausgabe	circuit de commande d’E/S parallèle
Schaltkreissatz eines Mikroprozessorsystems	jeu de circuits de microprocesseurs
Schnellkanal für Ein- und Ausgabe	canal rapide d'entrée/sortie
Signale zur Realisierung eines Wechsels der Busführung	signaux d’échange de bus
Simulationsmodell eines Rechners	modèle de simulation d’un calculateur
Simulationsmodell eines Rechners	image de machine
simultane Ein-/Ausgabe	entrée/ sortie concurrente
simultane Ein-/Ausgabe	E/S concurrente
Speicherkapazität eines Rechners	capacité de mémoire de calculateur
Sprache eines niedrigeren Niveaus	langage de bas niveau
Sprache eines niedrigeren Niveaus	langage à niveau inférieur
Steckeinheitenmodul eines Mikrorechners	module de carte d’un microcalculateur
Stelle eines Codeelements	position d'un élément de signal
Stelle eines Codeelements	position d'un élément numérique
Technik der direkten Übertragung eines Layout auf eine Halbleiterscheibe	technique de transmission directe de layout sur une tranche de semi-conducteur
unterbrechungsgesteuerte Ein-/Ausgabe	E/S à commande par interruption
Verfügbarkeit eines Nachrichtennetzes	disponibilité d'un réseau de communication
vollintegrierte Ein-ChipSchaltung	circuit entièrement intégré sur une puce
Warten auf einen Seitenwechsel	attente de chargement de page
Wiederanlauf eines Programms	redémarrage
Übersetzer in einem Durchlauf arbeitend	compilateur à évolution unique

Get short URL