bestimmten – phrases

Terms for subject Economy containing bestimmten | all forms | exact matches only

German	French
Beschluss zu bestimmten Streitbeilegungsverfahren im Hinblick auf das Allgemeine Abkommen über den Dienstleistungsverkehr	Décision sur certaines procédures de règlement des différends établies aux fins de l'accord général sur le commerce des services
bestimmte Mengen	quantités spécifiées
bestimmter Zeichner	souscripteur particulier
durch die Beguenstigung bestimmter Unternehmen oder Produktionszweige	en favorisant certaines entreprises ou certaines productions
Erzeugnisse,die zu einem bestimmten Produktionsprozeβ gehören	produits issus d'une technique de production déterminée
Europäisches Übereinkommen über bestimmte internationale Aspekte des Konkurses	Convention européenne sur certains aspects internationaux de la faillite
finanzielle Forderungen,die zum Umlauf bestimmt sind	valeurs financières destinées à circuler
Gemeinschaftliches System zum Austausch von Informationen über bestimmte Erzeugnisse,die die Gesundheit oder die Sicherheit der Verbraucher gefährden können	Système communautaire d'échange d'information pour certains produits qui risquent de compromettre la santé ou la sécurité des consommateurs
geographisch bestimmter Markt	marché géographique
Instrument mit bestimmtem Verwendungszweck	instrument prépayé spécifique
neue Waren,die zum Verkauf auf dem Markt bestimmt sind	biens neufs destinés à la vente sur le marché
Preis,zu dem der Emittent die zum Umtausch bestimmten Stücke entgegennimmt	valeur à laquelle l'émetteur a repris les obligations à convertir
Veränderung des Viehbestandes ohne die zur Schlachtung bestimmten Tiere	variation du cheptel nette des animaux destinés à l'abattage
Zulassung von Sofortabhebungen bis zu einem bestimmten Höchstbetrag	faculté d'exercer des retraits à vue jusqu'à un plafond maximum
Übertragungen,die speziell zur Finanzierung von Investitionsausgaben bestimmt sind	transferts destinés spécifiquement à financer des dépenses d'investissement

Get short URL