| German | French |
| Abtrennen der Stärke | séparation de l'amidon |
| Abtrennung der Stärke | séparation de l'amidon |
| acetylierte Stärke | amidon acétylé |
| acetylierte Stärke mit Vinylacetat | amidon acétylé avec acétate de vinyle |
| acetylierte Stärke mit Vinylacetat | E 1421 |
| aus Mais gewonnene praktisch reine Stärke | amidon de maïs pratiquement pur |
| chemisch modifizierte Stärke | amidon modifié chimiquement |
| die regalartigen Legenester werden mit zwei Oesen an starken Krampen aufgehaengt | les pondoirs en rangée sont suspendus à de solides crampons par deux anneaux |
| dünnkochende Stärke | amidon soluble |
| Entquellung der Stärke | rétrogradation de l'amidon |
| Entquellung der Stärke | recristallisation de l'amidon |
| Erzeugung von Stärke durch Nassmüllerei | production d'amidon par voie humide |
| geröstete oder dextrinierte Stärke | amidon torréfié ou dextrinisé |
| lösliche Stärke | amidon soluble |
| native Stärke | fécule native |
| natürliche Stärke | amidon natif |
| natürliche Stärke | amidon et fécule natifs |
| oxidierte Stärke | amidon oxydé |
| oxydativ abgebaute Stärke | amidon oxydé |
| oxydativ abgebaute Stärke | E1404 |
| Reiss-stärke | résistance à la rupture |
| stark benachteiligte Personen | personnes défavorisées |
| stark benachteiligte Personen | indigents |
| stark benachteiligte Personen | personnes démunies |
| stark entölte Kakaopresskuchen | tourteau de cacao fortement dégraissé |
| stark entölte Kakaopresskuchen | tourteau de cacao maigre |
| stark entölter Haushaltskakao | cacao en poudre sucré fortement dégraissé |
| stark entölter Haushaltskakao | cacao en poudre sucré maigre |
| stark entölter Haushaltskakao | chocolat de ménage en poudre fortement dégraissé |
| stark entölter Haushaltskakao | cacao sucré maigre |
| stark entölter Haushaltskakao | cacao sucré fortement dégraissé |
| stark entölter Haushaltskakao | chocolat de ménage en poudre maigre |
| stark entölter Kakao | cacao fortement dégraissé en poudre |
| stark entölter Kakao | cacao en poudre fortement dégraissé |
| stark entölter Kakao | cacao maigre en poudre |
| stark entölter Kakao | cacao en poudre maigre |
| stark entölter Kakao | cacao maigre |
| stark entölter Kakao | cacao fortement dégraissé |
| stark entölter Kakao | cacao pauvre en graisse |
| stark entölter,gezuckerter Haushaltskakao | cacao de ménage sucré fortement dégraissé |
| stark entölter,gezuckerter Haushaltskakao | cacao de ménage sucré en poudre fortement dégraissé |
| stark entölter,gezuckerter Haushaltskakao | cacao de ménage sucré en poudre maigre |
| stark entölter,gezuckerter Haushaltskakao | cacao de ménage sucré en poudre pauvre en graisse |
| stark entölter,gezuckerter Haushaltskakao | cacao de ménage sucré pauvre en graisse ou maigre |
| stark entöltes Haushaltskakaopulver | cacao en poudre sucré maigre |
| stark entöltes Haushaltskakaopulver | cacao sucré maigre |
| stark entöltes Haushaltskakaopulver | chocolat de ménage en poudre fortement dégraissé |
| stark entöltes Haushaltskakaopulver | cacao sucré fortement dégraissé |
| stark entöltes Haushaltskakaopulver | cacao en poudre sucré fortement dégraissé |
| stark entöltes Haushaltskakaopulver | chocolat de ménage en poudre maigre |
| stark entöltes Kakaopulver | cacao en poudre fortement dégraissé |
| stark entöltes Kakaopulver | cacao fortement dégraissé |
| stark entöltes Kakaopulver | cacao maigre |
| stark entöltes Kakaopulver | cacao en poudre maigre |
| stark entöltes Kakaopulver | cacao fortement dégraissé en poudre |
| stark entöltes Kakaopulver | cacao maigre en poudre |
| stark entöltes Kakaopulver | cacao pauvre en graisse |
| stark entöltes,gezuckertes Haushaltskakaopulver | cacao de ménage sucré en poudre pauvre en graisse |
| stark entöltes,gezuckertes Haushaltskakaopulver | cacao de ménage sucré en poudre fortement dégraissé |
| stark entöltes,gezuckertes Haushaltskakaopulver | cacao de ménage sucré en poudre maigre |
| stark entöltes,gezuckertes Haushaltskakaopulver | cacao de ménage sucré fortement dégraissé |
| stark entöltes,gezuckertes Haushaltskakaopulver | cacao de ménage sucré pauvre en graisse ou maigre |
| stark homogenisierte Milch | lait micronisé |
| starker Kleber | gluten tenace |
| starker Sturm | tempête |
| starker Weizen | blé de force |
| starker Weizen | blé améliorant |
| starkes Abweiden | pâturage excessif |
| starkes Abweiden | surpâturage |
| starkes Abweiden | excès de pâturage |
| ständige Gruppe "Stärke" | groupe permanent de l'amidon |
| Stärke der Knochen | résistance des os |
| Stärke der Kornschicht | épaisseur des couches de grain |
| Stärke der Kornschicht | épaisseur des lots |
| Stärke der Kornschicht | épaisseur de grain |
| Stärke von Getreide und Kartoffeln verwendende Industrie | industrie utilisatrice d'amidons et fécules |
| Stärke von Reis | amidon de riz |
| veresterte Stärke | fécule prégélatinisée |
| veresterte Stärke | amidon estérifié |
| veretherte Stärke | amidon éthérifié |
| verkleisterte Stärke | amidon gélatinisé |
| vorgekochte Stärke | amidon précuit |
| zu stark gebeiztes Korn | graine surtraitée |
| zu stark gebeiztes Korn | graine surchargée de produit |
| zu starke Kelterung von Weintrub und Trester | surpressurage des marcs et des lies |
