| German | French |
| Beirat "Schwarzes Meer" | conseil consultatif pour la mer Noire |
| Kleiner schwarzer Dornhai | sagre commun (Etmopterus spinax, Spinax niger) |
| Kleiner schwarzer Dornhai | épineux de fond (Etmopterus spinax, Spinax niger) |
| Kleiner schwarzer Dornhai | aiguillat-sagre (Etmopterus spinax, Spinax niger) |
| Kleiner schwarzer Dornhai | aiguillat noir (Etmopterus spinax, Spinax niger) |
| Schwarze Dornhaie | sagres (Etmopterus spp.) |
| Schwarzer Crappie | perche argentée (Centrarchus hexacanthus, Pomoxis nigromaculatus) |
| Schwarzer Crappie | bachelier noir (Centrarchus hexacanthus, Pomoxis nigromaculatus) |
| Schwarzer Degenfisch | sabre noir (Aphanopus carbo) |
| Schwarzer heilbutt | flétan noir (Reinhardtius hippoglossoides) |
| Schwarzer Hundfisch | épineux de fond (Etmopterus spinax, Spinax niger) |
| Schwarzer Karpfen | carpe noire (Mylopharyngodon piceus) |
| schwarzer Marlin | marlin (Makaira indica) |
| schwarzer Marlin | makaire noir (Makaira indica) |
| Schwarzer marlin | makaire noir (Makaira indica, makaira marlina) |
| Schwarzer Seehecht | légine (Dissostichus eleginoides) |
| schwarzer Seehecht | légine australe (Dissostichus eleginoides) |
| schwarzer Seehecht | légine antarctique (Dissostichus eleginoides) |
| Schwarzer zackenbarsch | fanfre noir d'amérique (Centropristis striata) |
| Schwarzer Zitterrochen | torpille noire (Torpedo nobiliana) |
| Schwarzer Zitterrochen | raie électrique noire (Torpedo nobiliana) |
| Schwarzer Zwergwels | silure d'Amérique (Ameiurus melas, Ictalurus melas) |
| Schwarzer Zwergwels | poisson chat d'Amérique (Ameiurus melas, Ictalurus melas) |
